《論語(yǔ)》中有什么被人誤解的地方？

比如說(shuō)論語(yǔ)里的有朋自遠(yuǎn)方，來(lái)不亦樂(lè)乎？這句話就很容易給人一種誤解，又比如說(shuō)，學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆

惟女子與小人難養(yǎng)也，這句話一直被誤讀，孔子并不是想表達(dá)女子就是小人這個(gè)意思，還有就是食色性也，這也并不是好色的理由。

最典型的就是：克己復(fù)禮?？?，本意是能；復(fù)，本意是重復(fù)、反復(fù)?？思簭?fù)禮，就是能讓自己不斷重復(fù)按照禮去做。引申一下：克服自己的私欲，讓自己的行為去符合禮的要求，去遵守禮的要求?！?，引申為：戰(zhàn)勝、控制、克服“不能”的。重復(fù)、反復(fù)，引申為：遵守、符合。