終有弱水替滄海,再把相思寄巫山。這句話什么意思???

2022-12-21 04:22

1個(gè)回答
作者元稹,是中唐時(shí)期杰出的詩(shī)人,與白居易齊名,同為新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者,并 稱“元白”。元稹的詩(shī)歌創(chuàng)作成就毋庸置疑,但他一生對(duì)感情的態(tài)度卻被后人所不 齒。 意思是終有弱水替滄海,再把相思寄巫山意思是:總會(huì)有一個(gè)我不那么愛(ài)的人,來(lái)代替我深愛(ài)的你。除了你以外的人我都不看在眼里,到那時(shí)候我也可以再默默訴說(shuō)我對(duì)你的思念。這句話的原文:曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。這首詩(shī)的譯文:曾經(jīng)領(lǐng)略過(guò)蒼茫的大海,就覺(jué)得別處的水相形見(jiàn)絀;曾經(jīng)領(lǐng)略過(guò)巫山的云靄,就覺(jué)得別處的云黯然失色。即使身處萬(wàn)花叢中,我也懶于回頭一望,這也許是因?yàn)樾薜溃苍S是因?yàn)槟愕木壒拾?。?lái)源:文史天地
相關(guān)問(wèn)答
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山什么意思?
1個(gè)回答2022-11-24 19:43
終有弱水替滄海,再把相思寄巫山意思是:總會(huì)有一個(gè)我不那么愛(ài)的人,來(lái)代替我深愛(ài)的你。除了你以外的人我都不看在眼里,到那時(shí)候我也可以再默默訴說(shuō)我對(duì)你的思念。 這句話是根據(jù)元稹的,曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫...
全文
終有弱水替滄海 再無(wú)相思寄巫山是什么意思?
1個(gè)回答2022-12-07 04:14
總會(huì)有一個(gè)我不那么愛(ài)的人,來(lái)代替我深愛(ài)的你。除了你以外的人我都不看在眼里,到那時(shí)候我也可以再默默訴說(shuō)我對(duì)你的思念。這句話是根據(jù)元稹的,曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,改編而成。 原文:曾經(jīng)滄海難為...
全文
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山,什么意思?
2個(gè)回答2023-03-27 06:50
終有弱水替滄海,再把相思寄巫山意思是:總會(huì)有一個(gè)我不那么愛(ài)的人,來(lái)代替我深愛(ài)的你。除了你以外的人我都不看在眼里,到那時(shí)候我也可以再默默訴說(shuō)我對(duì)你的思念。 這句話是根據(jù)元稹的,曾經(jīng)滄海難為水,除...
全文
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山。啥意思?
1個(gè)回答2023-05-26 18:10
終有弱水替滄海,再把相思寄巫山。終有弱水替滄海:弱水三千,只飲一瓢,也就是說(shuō)這次他所選擇的人最終取代了最初的愛(ài)人,成為他一生認(rèn)定的人。再把相思寄巫山:原文是除卻巫山不是云,這句的意思就是,我終于找到了...
全文
終有弱水替滄海,再把相思寄巫山。 是什么意思。
1個(gè)回答2022-12-18 05:54
是根據(jù)元稹的:曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。改動(dòng)。 這兩句詩(shī)的原意是:經(jīng)過(guò)滄海之后再也不會(huì)感到有比它更深更廣的水,領(lǐng)略過(guò)巫山之云后,再也不會(huì)感到有比它更美的云彩。比喻詩(shī)人與亡妻之間的深情再也無(wú)可替代...
全文
終有弱水替滄海,再把相思寄巫山.什么意思
1個(gè)回答2022-12-19 05:34
以前的感情是弱水三千只取一瓢飲。曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。 現(xiàn)在一切都已經(jīng)成為過(guò)去,最終找到了陪伴一生的人,這個(gè)人代替了最初的愛(ài)人,可以把全部感情對(duì)其付出與寄托。
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山,什么意思?
1個(gè)回答2022-12-25 15:37
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山,作者元稹,是中唐時(shí)期杰出的詩(shī)人,與白居易齊名,同為新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者,并 稱“元白”。元稹的詩(shī)歌創(chuàng)作成就毋庸置疑,但他一生對(duì)感情的態(tài)度卻被后人所不 齒。 意思是終有弱水...
全文
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山什么意思?
1個(gè)回答2023-03-20 22:10
”終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山“這句話的意思是弱水終究會(huì)代替滄海,而自己再也沒(méi)有相思能夠寄給巫山。用現(xiàn)代的話來(lái)說(shuō),終究會(huì)有人替代自己曾深愛(ài)的人,而當(dāng)初自己所積攢下的思念,也只能默默的訴說(shuō)。 也許...
全文
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山,什么意思?
1個(gè)回答2023-03-25 18:35
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山,作者元稹,是中唐時(shí)期杰出的詩(shī)人,與白居易齊名,同為新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者,并 稱“元白”。元稹的詩(shī)歌創(chuàng)作成就毋庸置疑,但他一生對(duì)感情的態(tài)度卻被后人所不 齒。 意思是終有弱水...
全文
終有弱水替滄海,再把相思寄巫山。是什么意思?誰(shuí)能······
2個(gè)回答2022-09-22 20:13
是根據(jù)元稹的:曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。改動(dòng)。 這兩句詩(shī)的原意是:經(jīng)過(guò)滄海之后再也不會(huì)感到有比它更深更廣的水,領(lǐng)略過(guò)巫山之云后,再也不會(huì)感到有比它更美的云彩。比喻詩(shī)人與亡妻之間的深情再也無(wú)可替代...
全文
熱門問(wèn)答