此情只待成追憶,只是當時已惘然.是什么意思？

此名句應聯(lián)系全詩來解釋：
錦瑟無端五十弦，
一弦一拄思華年．
莊生曉蝶迷蝴蝶，
望帝春心托杜鵑．
滄海月明珠有淚，
藍田日暖玉生煙．
此情可待成追憶，
只是當時已惘然．
譯文：
錦瑟無端有五十根弦，由此我一一追憶已逝的年華．莊周在拂曉前夢見自己化為翩翩起舞的蝴蝶，望帝將春心托付給聲聲啼鳴的杜鵑．遙遠的滄海月色分明，珍珠是鮫人哭泣的眼淚，近處的藍田日光溫暖，良玉美艷，好像生著云煙。這情景難道到今天才引起我的追憶，其實在當時已令人不勝惘然．
糾正：是“此情可待成追憶”而不是“此情只待成追憶”