有關翻碩考研的問題。

一切就業(yè)都是以能力為核心的，口譯的就業(yè)前景還是很好的，包括海洋大學的實力，也是非常不錯的。而且你也說了，本科二本院校，如果說是本科985或者211，拿著雙學位還是比較有優(yōu)勢的。翻譯證書什么時候都可以考，但是考研究生的合適的機會，也就那么幾次，所以，個人意見，有機會考研還是選擇考研吧！

你的選擇是冒險，可能也是錯誤的！
翻譯碩士太難了，尤其你是跨專業(yè)考的，
另外，現(xiàn)在需要英語專職翻譯的單位太少了，
大家現(xiàn)在的英語水平都不錯了??！

您好，個人建議考翻碩的話還是考外語類院校的翻碩專業(yè)比較好，至于翻譯證，可以在讀研期間考下來。學歷在很大程度上要好過職業(yè)資格證。