為什么長腿叔叔的英文是daddy long legs而不是uncle long legs

2023-01-06 19:31

為什么《長腿叔叔》 的英文叫做《daddy long leg》 而不是uncle long leg?
1個回答
我覺得Daddy更親切,畢竟主人公從小就是孤兒,叔叔當(dāng)做爸爸看待很正常.
相關(guān)問答
daddy long legs
3個回答2022-09-17 07:39
daddy long legs 字面意思:長腿爸爸 一般英譯為:長腿叔叔 例句: Now,?some?Daddy?Long?Legs?are?opilionids.? 現(xiàn)在我要說的是...
全文
為什么《長腿叔叔》 的英文叫做《daddy long leg》 而不是uncle long leg?
1個回答2022-05-29 14:26
我覺得Daddy更親切,畢竟主人公從小就是孤兒,叔叔當(dāng)做爸爸看待很正常。
長腿叔叔的英文原版中為什么Judy稱呼他為daddy呢?
1個回答2022-05-26 13:46
好像那個不是真爸爸吧
long long ago long long ago接受你的小脾氣這首歌叫什么名字?
1個回答2023-10-18 09:37
剛才幫你查詢了一下這首歌,這首歌的名字叫做American score。
中秋英語笑話 long long ago,短小,好笑的故事。外加翻譯
1個回答2024-01-24 05:43
最近看到好多人曬自己的糗齡,,隔割各。。。有說三年的,四年的。。。我當(dāng)時就笑了,我可是經(jīng)歷過滿屏都是逼的時代!??!經(jīng)歷過的頂一個
Long, long ago there was a ...
1個回答2024-03-15 07:36
【答案】 【小題1】B 【小題2】A 【小題3】C 【小題4】B 【小題5】C 【答案解析】試題分析:本文就是我們漢語成語“掩耳盜鈴”的故事。 【小題1】細節(jié)判斷題。根據(jù)文章中的When he w...
全文
long pasia???
1個回答2022-06-03 00:55
Far south of Kota Kinabalu, close to the Sarawak border, is Long Pa Sia, a fertile basin which is ho...
全文
How long是問什么
1個回答2024-03-11 10:50
how long意為“多久、多長時間”,主要是對一段時間進行提問,答語通常是(for)three days/weeks/months等時間段,它可用于各種時態(tài)。
他叔叔吉他彈得很好 His uncle can [ ] [ ] [ ] [ ].
1個回答2024-03-16 23:51
his uncle can play the gitar well.