有誰知道蜘蛛俠中"能力愈大,責任愈重"英文如何翻譯?

2023-01-17 19:07

是蜘蛛俠里很經(jīng)典的一句!
4個回答
great power comes with great responsibility
great power comes with great responsibility!能力愈大,責任愈重。
it is my gift ,is my curse.這是我的天賦,也是我的詛咒。
Who am i? I'm Spiderman! 我是誰?我是蜘蛛俠!
The more powerful you are,the heavier your responsibilty you will have.
或者說:
Greater power comes with greater responsibility.
"With great power, comes great resposibility".
相關問答
蜘蛛俠中:能力愈強,責任愈大"的英文?
1個回答2023-01-09 07:24
ith great power comes great responsibility! 前三條回答沒對的;蜘蛛俠>!<,我這個保證沒錯;我都看無數(shù)回了
愈...愈...愈...愈造句
1個回答2023-01-06 09:10
我們中國人,愈是承受壓力,愈是飽受打擊,就愈執(zhí)著,愈光明磊落。 我們中國人,愈是歷經(jīng)坎坷,愈是遭受折磨,就愈倔強,愈豪情萬丈。 志比天高的竹子,愈是經(jīng)歷風雨,愈是遭遇摧殘,就愈挺拔,愈高聳入云。 ...
全文
用愈……愈……愈……愈……造句。
1個回答2022-09-28 14:56
雨愈來愈大,愈體現(xiàn)了人與人的互相關愛,人愈來愈少,愈散發(fā)出一種關愛。
愈什么愈什么愈什么愈什么造句?
2個回答2023-03-12 03:48
老王挖墻腳的行為愈戰(zhàn)愈勇,導致別人婚姻矛盾愈演愈烈。
你愈來愈愛他他愈來愈不屑是什么意思?
3個回答2023-08-11 16:30
這就是男女的差別,一旦兩人戀愛了,男人是越來越不在乎,而女人恰恰相反,越來越在乎對方。這種關系如果處理不好,很容易造成爭吵,以致矛盾產(chǎn)生。
愈是什么愈是什么愈是什么愈是什么造句
1個回答2023-01-04 04:48
冬天到了,雪愈下愈大,風愈刮愈猛。
愈是什么,愈是什么,愈什么,愈什么 造句
2個回答2022-12-03 15:27
志比天高的竹子,愈是經(jīng)歷風雨,愈是遭遇摧殘,就愈挺拔,愈高聳入云。 堅強的青松,愈是經(jīng)歷刺骨嚴冬, 愈是遭受厚雪重壓,就愈直立,愈堅若磐石。
用愈什么愈什么愈什么愈什么造句?
1個回答2022-10-18 16:11
1.外表愈堅強,內心愈脆弱,內心愈脆弱,外表愈堅強。 2.善良的孩子,你愈努力,就會愈好運,愈幸福,愈開心。
用愈……愈……愈……愈……造句
4個回答2022-09-04 12:31
愈是貧窮,愈是餓著肚子,他學習愈努力,愈用功。