必有忠信如丘者焉, 焉怎么翻譯?

2023-01-19 13:17

1個回答
子曰:“十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好學(xué)也?!?br/>【翻譯】 孔子說:“就是在只有十戶人家的小地方,一定有像我這樣又忠心又守信的人,只是趕不上我這樣好學(xué)罷了?!?br/>句中的焉和者同用,就是一個意思了,就是代詞"……的人"的意思。
相關(guān)問答
十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好學(xué)也什么意思
4個回答2022-10-07 01:06
只有十戶人家的地方,也一定有像我這樣又盡心又誠信的人,只是沒有比我更好學(xué)的人。闡明了孔子是一個十分坦率直爽的人,他認(rèn)為自己的忠信并不是最突出的,因為在只有10戶人家的小村子里,就有像他那樣講求忠信的人...
全文
10室之邑必有忠信如丘
1個回答2023-01-20 00:39
子曰:“十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好學(xué)也。” ——《論語·公冶長》 【譯文】 孔子說:“即使只有十戶人家的小村子,也一定有像我這樣講忠信的人,只是不如我好學(xué)罷了?!?十步之內(nèi),必有芳草。無論...
全文
子曰十室之邑必有忠信如丘者焉不如丘之好學(xué)也"什么意思
1個回答2023-01-22 05:49
“子曰十室之邑必有忠信如丘者焉不如丘之好學(xué)也”應(yīng)該是: 子曰:“十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好學(xué)也?!?【譯文】 孔子說:“即使只有十戶人家的小村子,也一定有像我這樣講忠信的人,只是不如我那樣...
全文
十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好學(xué)也, 翻譯!
1個回答2023-01-28 05:22
孔子說:“雖是十室之邑的小地方,亦必有像孔子那樣忠信的人,但不像孔子那樣好學(xué)。忠信雖同,唯好學(xué)始能成為圣人。 ”
子曰十室之邑必有忠信如丘者焉不如丘之好學(xué)也"什么意思?
4個回答2023-01-19 13:17
孔子說:“每十戶人家里一定有和丘一樣忠義守信的人,但可能沒有他一樣愛好學(xué)習(xí)?!?/div>
子曰:“十室之巴,必有忠信如丘者焉,不如丘之好學(xué)也?!狈蛞钥鬃又ィ软毢脤W(xué),令人可不勉乎”的翻譯.
4個回答2022-05-19 20:22
翻譯: 孔子說:“只有十戶人家的地方,有像我一樣忠心誠信的人,但不如我這般好學(xué)?!毕窨鬃右粯拥氖ベt,尚且須要好學(xué)的品質(zhì),令人不可不努力??! 補(bǔ)充:原文是“十室之邑”,不是“十室之巴”。
“忠不必用兮,賢不必以”的意思?
3個回答2022-07-29 14:20
忠不必用兮,賢不必以。(語出屈原《涉江》) ——忠臣不一定被任用啊,賢者不一定被推薦。
狐死必首丘
1個回答2024-03-02 03:32
首丘:向著狐穴所土丘傳說狐貍死必朝向山丘比喻忘本比喻暮思念故鄉(xiāng) 處:戰(zhàn)·楚·屈原《九章·涉江》:鳥飛反故鄉(xiāng)兮狐死必首丘《禮記·檀弓》:狐死丘首仁 問
狐死必首丘什么意思?
1個回答2024-03-15 22:00
狐死必首丘,意思是古代傳說狐貍?cè)绻涝谕饷?,一定把頭朝著它的洞穴。比喻不忘本或懷念故鄉(xiāng),也比喻對故國、故鄉(xiāng)的思念。
誰有關(guān)于國學(xué)“忠,信”的故事
1個回答2024-02-18 03:24
忠 魏征嫵媚 魏征在太宗皇帝朝里做官,曾經(jīng)責(zé)問皇上對百姓們失信的事情。每逢勸諫皇上,皇上不肯聽從時,他對皇上的講話也不答應(yīng)。太宗皇上說:“你答應(yīng)了我之后,再來勸諫,又有什么關(guān)系呢?”魏征說:“從前舜...
全文
熱門問答