子曰十室之邑必有忠信如丘者焉不如丘之好學也"什么意思?

孔子說：“每十戶人家里一定有和丘一樣忠義守信的人，但可能沒有他一樣愛好學習。”

孔子說，在有10戶人家的村子里，一定有像我這樣講信用的人，只不過沒有我聰明罷了。

譯：即使只有十戶人家的小村子，也一定有像我這樣講忠信的人，只是不如我那樣好學罷了。

　　“子曰十室之邑必有忠信如丘者焉不如丘之好學也”應該是：
　　子曰：“十室之邑，必有忠信如丘者焉，不如丘之好學也?！?br/>　　【譯文】
　　孔子說：“即使只有十戶人家的小村子，也一定有像我這樣講忠信的人，只是不如我那樣好學罷了?！?br/>　　【評析】
　　孔子是一個十分坦率直爽的人，他認為自己的忠信并不是最突出的，因為在只有10戶人家的小村子里，就有像他那樣講求忠信的人。但他坦言自己非常好學，表明他承認自己的德性和才能都是學來的，并不是“生而知之?！边@就從一個角度了解了孔子的基本精神。