家鄉(xiāng)與故鄉(xiāng)的區(qū)別?

故鄉(xiāng)與家鄉(xiāng)是同義詞，區(qū)別在于：

1、故鄉(xiāng)指出生的地方，或曾經(jīng)長(zhǎng)期居住的地方，自己現(xiàn)在已經(jīng)不住在那里。常用于書面語中。

2、家鄉(xiāng)指家庭世代居住的地方，自己現(xiàn)在可能居住在那里，也可能不居住在那里。常用于口語中。?

例如：

①北京是我的故鄉(xiāng)。

②北京是我的家鄉(xiāng)。

粗看，這兩句話是一個(gè)意思；細(xì)辨，似乎存在著差別。但是要說出個(gè)究竟來卻不那么容易。有的詞典解釋：“故鄉(xiāng)”就是出生或長(zhǎng)期居住過的地方；家鄉(xiāng)；老家。這樣的解釋還是讓人看不明白。既然“故鄉(xiāng)”可以解釋為“家鄉(xiāng)”，那為什么上面兩句話聽起來總讓人覺得不是一個(gè)味兒呢？?jī)烧呔烤褂惺裁床煌恼Z感？

翻閱《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》，沒想到上面竟然有詳細(xì)的解釋和辨析：“故鄉(xiāng)”是指出生或長(zhǎng)期生活過的地方；“家鄉(xiāng)”是自家世代居住的地方。但是“家鄉(xiāng)”與“故鄉(xiāng)”絕對(duì)不是一回事。“故鄉(xiāng)”指出生或長(zhǎng)期居住過的地方，現(xiàn)在已經(jīng)不住在那里了；“家鄉(xiāng)”則指現(xiàn)在可能仍住在那里。

詞典緊緊抓住了“故”字的基本意義，“故”就是指從前、過去，所以“故鄉(xiāng)”一定不是指現(xiàn)在住的地方。所以“北京是我的故鄉(xiāng)”就暗含“我已經(jīng)不住北京了”之意；而第二句話則意味著“現(xiàn)在我可能還住在北京”。