我現(xiàn)在才意識(shí)自己錯(cuò)了? 英語(yǔ)該怎么翻譯

i'm really wroing i get to know recently

Until now did I realize that I was wrong.

now i realized i had done something wrong.

I realized my mistake until now.
或
Until now I realized what I did wrong。
或
I realized I was wrong untill now.
或
Till now I realized I was wrong.
或
Until now I realized It's my fault。

I realize my mistake up till now.
關(guān)于did wrong。更加強(qiáng)調(diào)做錯(cuò)了。而不是錯(cuò)了。
關(guān)于i'm wrong 這是中國(guó)式英語(yǔ)。外國(guó)人從來(lái)不說(shuō)i'm wrong。
關(guān)于 until的用法，
1.until 用持續(xù)動(dòng)詞。
2。not until 用瞬間動(dòng)詞
所以所有使用realize 并使用until的人，是完全的語(yǔ)法錯(cuò)誤
以及，一般來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)所有的時(shí)間和地點(diǎn)都是放在句尾的。
將 till 或者是 until放在句首的人都是格式錯(cuò)誤。

i did not realise what i was wrong untill now