四大名著都有白話版，文言文版好還是白話好？文言文讀起來大概都能理解，

四大名著并非都是白話文，也不都是文言文，知道上面關(guān)于這個(gè)探討很多，卻都是誤人子弟。還是我給一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)答案。
三國(guó)演義是第一部長(zhǎng)篇小說，是半文半白的，即文不甚深，語不甚俗。水滸傳是第一部長(zhǎng)篇古白話文小說，注意是古白話文！西游記也是古白話文小說。而紅樓夢(mèng)讀起來就沒有那么容易，文辭十分細(xì)膩典雅，屬于半文半白的小說。而狂人日記是現(xiàn)代白話文第一篇，用的是一種西方的思維方式，和現(xiàn)代口語，我想這么說就很清楚了。