南橘北枳翻譯

2023-03-07 16:16

4個(gè)回答
南橘北枳,成語(yǔ),出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》。意思是淮南的橘樹,移植到淮河以北就變?yōu)殍讟?。比喻環(huán)境變了,事物的性質(zhì)也變了。
oranges in different environments tastes different
比喻一物種因環(huán)境不同而發(fā)生異變
South orange north frutus
相關(guān)問答
南橘北枳中的橘是什么意思?
1個(gè)回答2024-02-20 12:37
本意是橘子樹生在淮河以南則結(jié)的果實(shí)為橘子,而到了淮河以北則成為枳了,比喻環(huán)境變了,事物的性質(zhì)也變了。 此句出自《晏子春秋·雜下之十》,原文為:“嬰聞之:橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似...
全文
枳字有幾種音,南橘北枳怎么念
1個(gè)回答2024-02-02 00:33
枳字有兩種讀音,分別如盯饑下: 枳 zhī? 枳指的是一種落葉灌木或小喬木,小枝多刺,果實(shí)黃綠色,味酸不可食,可入藥(亦稱“枸橘”)。 枳? zhǐ?? 枳木,枳機(jī)草? 南橘北枳中的枳讀音...
全文
南橘北枳的典故
1個(gè)回答2024-01-21 04:14
? ?晏子用類比的方法,巧妙地借用“南橘北枳”的說法反駁楚王,寓剛于柔,不卑不亢,既保全了楚王的面子,又維護(hù)了國(guó)家的尊嚴(yán)。 成語(yǔ)意思:淮南的橘樹,移植到淮河以北就變?yōu)殍讟洹1扔魍晃锓N因環(huán)境條件不同...
全文
南橘北枳的讀后感?
1個(gè)回答2024-01-29 21:13
讀了這篇文章使我受益匪淺,我們要尊重植物的自然規(guī)律,熟悉植物的特性,不能把生長(zhǎng)在南方的橘子種在北方,否則只會(huì)結(jié)出苦果。
南方為橘北方為枳原文?
1個(gè)回答2024-01-18 12:21
晏子將使楚。楚王聞之,謂左右曰:“晏嬰,齊之習(xí)辭者也。今方來,吾欲辱之,何以也?”左右對(duì)曰:“為其來也,臣請(qǐng)縛一人,過王而行“,王曰:”何為者也?“對(duì)曰:”齊人也。“王曰:”何坐?“曰:”坐盜?!瓣?!-- -->...
全文
南橘北枳里有什么自然法則?
1個(gè)回答2024-01-31 04:07
枳:落葉灌木,味苦酸,球形.也叫枸橘.南方之橘移植淮河之北就會(huì)變成枳.比喻同一物種因環(huán)境條件不同而發(fā)生變異.后人遂用“南橘北枳”來比喻環(huán)境對(duì)人的影響,現(xiàn)代漢語(yǔ)中似乎用于貶義稍多些,形容某種事物因?yàn)榄h(huán)境...
全文
南橘北枳 是品種不同嗎?
1個(gè)回答2024-01-30 07:49
晏子春秋·雜下之十》:“嬰聞之:橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也?!? 在生物進(jìn)化的長(zhǎng)河中,怎樣體現(xiàn)物種的多樣性呢,“橘生淮南為橘,生于淮北為枳”,這就是需...
全文
南橘北枳的讀音
1個(gè)回答2024-02-01 23:05
南橘北枳旦罩的拼音 [讀音][nán jú běi zhǐ]? [解釋]枳:落葉灌木,味苦酸,球形。也跡歲叫枸橘。南方姿遲睜之橘移植淮河之北就會(huì)變成枳。比喻同一物種因環(huán)境條件不同而發(fā)生變異。
南橘北枳的感想?
1個(gè)回答2024-02-12 01:18
南橘北枳感想:南橘北枳原本意思為南方橘子移植到淮河之北就會(huì)變成枳,強(qiáng)調(diào)了一種生存之道。因此,啟示我們應(yīng)當(dāng)注意不同地方的風(fēng)俗習(xí)慣,做到入鄉(xiāng)隨俗。
南橘北枳類似的成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-02-22 11:25
南橘北枳nán jú běi zhǐ [釋義] 枳:落葉灌木,味苦酸,球形。也叫枸橘。南方之橘移植淮河之北就會(huì)變成枳。比喻同一物種因環(huán)境條件不同而發(fā)生變異。