“愛你,直到天荒地老,海枯石爛。心永不變”用英文怎么說?

2023-05-10 12:40

3個回答
Loving you, till the end of the sky and the edge of the land, the sea running dry and the stone disrupting into dust, won't I change my love for you.

Love you till the end of time.The heart will never change.

love you翻譯為:愛你;

till翻譯為:直到……;

the end of time翻譯為:時間的盡頭,引申為天荒地老,??菔癄€;

the heart翻譯為:(特指)心;

will翻譯為:會;

never change翻譯為:永遠不變。

一、the end of的用法

1、釋義:…的最后

2、例句

So?this?is?the?end?of?your?journey?.?

因此這是你的旅程的結(jié)束。

二、time的用法

1、釋義

n. 時間;時代;次數(shù);節(jié)拍;倍數(shù)

vt. 計時;測定…的時間;安排…的速度

adj. 定時的;定期的;分期的

2、例句

If?she?had?time,?she?should go?with?you.?

如果她有時間,她就會和你一起去了。

3、詞組

1)in time??及時;適時

2)all the time??始終,一直

3)on time??按時,準時;按時付款

擴展資料

另一種近似的說法:

I? will love you until the end of the world and my heart will never change anymore.

我會愛到世界末日,我的心永遠不會改變。

change的用法

1、釋義

v. 改變,轉(zhuǎn)變,(使)不同;(使)變換;替代,更換;交換;貨幣兌換;將……換成零錢;退還

n. 變化,改變;替代物;換洗衣物;零錢,硬幣;換乘;全新體驗;新月相的出現(xiàn)

2、例句

Whenever?we?change?it,?I?have?an outcry.?

每當我們改變它,我都要強烈抗議。

3、詞組

1)for a change??為了改變一下;為了換換口味

2)change for? 交換

3)change into??變成;把…變成;兌換

I will always love you forever.
相關(guān)問答
??菔癄€永記心頭是什么歌
1個回答2024-03-20 23:48
時間可以沖淡一切,可總有些東西是地久天長??菔癄€.就像那首歌,“我能想到最浪漫的事,就是和你一起.“茫?!倍チ?即使死者已逝,但生者永記,在每個。
??菔癄€永不變
3個回答2023-08-12 16:34
真心真意過一生
??菔癄€永不變是什么意思?
1個回答2023-02-27 23:57
這句話的意思是愛你的心永遠不會變。 從字面上理解是說,我和你的約定,即便是海水干枯了,石頭腐爛了,我愛你的決心也不會改變。這是在說你自己永遠愛你。
海枯石爛永不變是什么意思?
1個回答2023-05-28 20:20
海枯石爛永不變的也是就是。汗水是很多的,永遠也不會哭和。石頭是非常結(jié)實的,經(jīng)過幾千年幾萬年,有時候還能保持不變,翻譯過來的意思就是,我對你的心意永生不變,就像大海和石頭。
天荒地老,海枯石爛什么意思
1個回答2022-11-12 01:28
“天荒地老、??菔癄€”通常是對追求愛情一種比喻和形容,用“天荒地老”來比喻對一個人長久的愛,用“??菔癄€”來形容對一個人長久的情。真正的愛情就是兩個人彼此包容,體諒對方,相互依存,相互照顧。 “天荒地...
全文
天荒地老,??菔癄€!是什么意思?
2個回答2023-03-26 04:06
天荒地老??菔癄€, 這句話的意思就是表示對一個人的事, 人或者一個人說話要算數(shù)。
天荒地老,??菔癄€。什么意思?
1個回答2022-12-17 05:12
通常指至死不渝的愛情,這是每個情人都向往的,你也會有這份愛情,只是早晚而已,緣分到了就好好珍惜,祝愿你能得到自己完美的愛情
??菔癄€的爛字開頭的成語
1個回答2024-03-08 04:05
爛若披掌、 爛漫天真、 爛額焦頭、 爛如指掌、 爛若披錦、 爛若舒錦、 爛醉如泥、 爛熳天真
海枯石爛永相隨是什么意思
2個回答2023-07-02 03:10
??菔癄€是個形容詞,比喻時間跨度長久,大??萘耍瑤r石爛了,是個天長地久的事,永久相隨,說明兩人情意永遠不變。(多用于男女愛情方面)。
誰知道關(guān)于海枯石爛這個故事?
1個回答2024-01-30 17:29
傳說很久以前,天上有個仙女自下凡間,在一個荒島上遇見了一個名叫石頭的男子,兩人一見鐘情在荒島上幸福的開始生活.幾年過去了,他們有了自己的2個孩子,生活的很美滿,可幸福就是如此的短暫,原來哪個仙女是天上...
全文
熱門問答