粵語不知所謂什么意思

2023-06-25 16:31

3個(gè)回答

這個(gè)詞前面加個(gè)“不知道”,要準(zhǔn)確知道是什么意思,那就要看語言環(huán)境了。比如,老媽對兒子說

“整天不知所謂”意思就是,整天無所事事

形容做事、說話不思前想后、不顧后果。
帶有強(qiáng)烈的指責(zé)和不認(rèn)同之意,可以理解為“不知天高地厚”等意思
相關(guān)問答
“無所謂”用粵語怎么說?
1個(gè)回答2024-05-12 04:21
“無所謂”用粵語說法是“冇所謂”,發(fā)音為:mao2、so2、wai6 在粵語中,中文所用的“無仿陵悔”和“沒有”都是用“冇”來代替的,類似的詞語還有: 粵語詞匯1:唔、中文意思:不 ? ? ...
全文
粵語不知所謂什么意思
1個(gè)回答2024-04-10 05:44
這個(gè)詞鉛渣前面加個(gè)“不知道”,要準(zhǔn)確知道是什么老攔意思,那就要看語言環(huán)境了。比如,老媽對兒子說 “整天不知所謂”意思就是槐含悄,整天無所事事
粵語里不知所謂是什么意思
2個(gè)回答2023-01-18 01:42
相當(dāng)于“莫名其妙”吧,帶有強(qiáng)烈的指責(zé)和不認(rèn)同之意。
我都無所謂粵語怎么翻譯?
2個(gè)回答2023-08-12 12:45
直譯差不多就是這個(gè)。我都某所謂噶,只是把無變成某,噶ga,是語氣詞,相對于我都無所謂的啦~這樣的~
無所謂而無所謂,無所謂而無所不謂什么意思?
4個(gè)回答2022-12-22 09:32
因?yàn)闊o所謂而為所謂,因?yàn)閷κ裁炊紵o所謂所以對什么都不害怕,
“天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教”出自哪里
1個(gè)回答2022-09-09 17:44
出自《中庸》第一章。
粵語中的老豆是指普通話中的哪種稱謂
1個(gè)回答2023-01-13 09:30
稱謂你好,粵語中的老豆就是指 普通話中父親,爸爸的稱謂。 希望能夠幫到您那。
無所謂無,無所謂有是什么意思
1個(gè)回答2022-09-28 12:00
世間的一切本不是一切既定的,根本沒有有與沒有之說,只要你有膽量去做,你就會(huì)做到,盡管這個(gè)過程很難\很漫長,他甚至可能要你付出你的生命,但這只是個(gè)過程,在你成功之后,你就等于給別人一個(gè)遵循的東西.
熱門問答