“抱月聽風(fēng)”用英語怎么說

2023-08-02 08:11

如題
2個(gè)回答
embrace the moon while listening to the voice of winds

或者梁爛搏

embrace the moon and listen to the sounds of wind.

以上歷衫是直譯

如果意譯的話

embrace the moon and the wind
or
lost oneself in a scene with moon and wind
or
indulge oneself to the moon and the wind

翻譯的不橡祥好,請(qǐng)多指教!
擁抱月亮,傾聽微風(fēng)。哈哈,感覺直譯也不錯(cuò)。
相關(guān)問答
抱抱抱抱抱抱抱抱
1個(gè)回答2024-07-25 09:36
大范甘迪vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
抱抱抱抱抱抱是什么歌
1個(gè)回答2023-09-01 07:55
愛不愛游亮。抱抱陸世抱抱抱神悉寬抱是煙火這個(gè)專輯中的歌,是郭采潔演唱的,歌名為愛不愛,并且它是方大同作曲,崔惟楷作詞的。
抱抱抱抱
1個(gè)回答2024-01-24 13:31
抱一抱那個(gè)抱一抱,這是什么歌?
1個(gè)回答2022-10-10 10:35
尹相杰的《大花轎》
抱抱,人家要抱抱
1個(gè)回答2023-08-06 11:25
(つд?)不要
抱抱和抱抱你的意思一樣嗎?
5個(gè)回答2023-04-06 23:40
有區(qū)別。抱抱有兩層意思,一層是抱抱我,另一層意思是抱抱你。所以抱抱的意思包含抱抱你。
你抱抱我抱抱是什么兒歌
2個(gè)回答2023-09-25 08:15
愛我你就抱抱我這首歌
我要抱抱就要抱抱是什么歌
2個(gè)回答2023-08-30 18:40
“我要抱抱就要抱抱”是葉圣濤、葉雨岑、吳子瀾的歌曲《就要抱抱》,收錄于專輯《Y星人唱片》。
睡前想抱抱醒來想抱抱是什么原因
1個(gè)回答2024-01-24 04:20
這是正常的,睡覺的時(shí)候腦袋會(huì)將各種知識(shí)進(jìn)行整理歸納,忘掉一些很正常,特別是睡前疲勞時(shí)想的東西。這些東西在腦袋里的印象是比較淺的。 好運(yùn)!
睡前想抱抱醒來想抱抱是什么原因
1個(gè)回答2024-01-22 06:53
這是正常的,睡覺的時(shí)候腦袋會(huì)將各種知識(shí)進(jìn)行整理歸納,忘掉一些很正常,特別是睡前疲勞時(shí)想的東西。這些東西在腦袋里的印象是比較淺的。 好運(yùn)!
熱門問答