詩詞高手來幫忙做首藏頭詩..

2023-08-15 09:51

3個(gè)回答
注1樓 你的第一句蕭蕭落木無邊下,原文是無邊落木蕭蕭下。
把蕭蕭提前表示蕭蕭飄落的落葉是可以但后面的無邊下就另人費(fèi)解,這里的無邊指的是無邊無際的林木,至于翻譯成無邊無際的飄落有點(diǎn)牽強(qiáng)附會(huì)。

蕭聲又起憶遙月
十里平湖霜滿天
三十功名塵與土
恨別驚心為有時(shí)

我寫的這首詩與很多古代文人智士很相似,生不逢時(shí)、郁郁不得志、一生清貧潦倒,并不是每個(gè)人都有天生我材比有用的自信。
大意是蕭聲在遠(yuǎn)方響起,在月光的襯托下不禁若有所思。想自己縱有不世之才,但卻報(bào)國(guó)無門,一切都將歸與塵土,加之親人都不在身邊,離別之苦不知什么時(shí)候才能夠完結(jié)。
蕭音暗起誰輕舞
十年相思苦斷腸
三世無緣與君舞
恨到何時(shí)方罷休

幫他解釋一下:蕭聲已起,卻不知是誰與君共舞。我為你已經(jīng)等了十年(或幾年),可是天意難違,終究無法與你合舞一支。(恨:遺憾)或許,要讓我?guī)е@份深深的遺憾,永遠(yuǎn)地走下去,走下去……(暗合“此恨綿綿無絕期”)
新愁暗逐舊悲長(zhǎng),今曰誰人說斷腸?
但見歡娛如霧散,誰知癡子為情狂?
不思茶飯尋常事,偏遇秋寒不勝?zèng)觥?br/> 命里有時(shí)須受苦,惟將苦楚十三恨!
相關(guān)問答
高手幫忙寫個(gè)藏頭詩?
1個(gè)回答2022-12-26 04:02
欣賞……寫的不錯(cuò)
求幫忙寫一首藏頭詩要有王佳慧我愛你?求幫忙?
1個(gè)回答2024-01-20 16:48
王侯總為紅顏傾, 佳人一笑傾國(guó)城。 慧心不為紅塵苦, 我心有愛長(zhǎng)自明。 愛有千言今日語, 你伴身前影雙行。
幫忙翻譯成梵文或藏文~感謝!
1個(gè)回答2022-12-02 04:29
這個(gè)還真的很難翻譯
忙忙碌碌尋寶藏是什么歌
1個(gè)回答2024-02-04 15:27
汪蘇瀧的:一笑傾城。 歌詞: 我總是輕描淡寫告訴你我的愿望,也給你千言萬語都說不盡的目光。 這世界總有人在忙忙碌碌尋寶藏,卻誤了浮世驕陽也錯(cuò)過人間萬象。 古城里長(zhǎng)橋上,人如海車成行,你笑得...
全文
忙忙碌碌尋寶藏是什么歌
1個(gè)回答2024-02-02 00:16
忙忙碌碌尋寶藏是歌曲《一笑傾城》。歌詞如下: 我總是輕描淡寫告訴你我的愿望,也給你千言萬語都說不盡的目光。 這世界總有人在忙忙碌碌尋寶藏,卻誤了浮世驕陽也錯(cuò)過人間萬象。 古城里長(zhǎng)橋上,人如海車...
全文
誰能幫我做一首藏頭詩《王雅雯我愛你》各位請(qǐng)多多幫忙
1個(gè)回答2024-02-02 00:50
王冠唯有芝蘭戴, 雅興相和比翼飛。 雯云蒸騰心潮涌, 我逐明月情癡癡。 愛隨你舞會(huì)你意, 你我相攜永相依。
熱門問答