時間可以帶走昨天,卻帶不走回憶!這句話啥意思？

周華健的《朋友》

《當(dāng)我想你的時候》

明天你好-牛奶咖啡

淺夏，日文歌

回憶已經(jīng)深深的印在你的腦子里了.不應(yīng)該說可不可以帶走.你知道嗎,即使再過幾十年,這一段記憶也只能碰兆說是淡忘了,不能說它不再了.我曾經(jīng)看過汪前一本書,書上說人的記憶根本不會失去,你只是淡忘了某些.當(dāng)你...

后者更好！ take the passage back意思有所不同，不如你上面兩個名確。翻譯要做到“達、信、雅” 但你的原來兩句都不夠簡略，幫你改成如下： take the route which...

不堪回首的歲月

隨著年齡的增加，孩子不在身邊，就有了更多的于自己的自由時間。有嘗試過幾種運動項目，比如游泳，打乒乓球 ，走步。比較了一下這些項目都很適合我。特別是走步，受限的情況比較少，堅持下來益處很多。我們每天走圈...

　　朋友，忘記過去奔向新生活。經(jīng)歷過的風(fēng)風(fēng)雨雨也只是昨天的一場夢而已，既然已成為過去，又何必去傷懷。經(jīng)歷是一場心酸帆游，也是一場沒有結(jié)局的心傷?？傁胫蛱斓膽B(tài)晌銷種種，卻忘了今天的拼搏。他只是你的過客...

這句話的意思是人一生中會遇見很多人，只是和大部分人都是有一段時間的相處然后就分開了，最后連回憶也不會剩下。 這是徐志摩的詩集里的詩句，詩集名就叫《走著走著就散了，回憶都淡了》。