全國商務(wù)英語考試和catti

今年CATTI考試時(shí)間已經(jīng)出來了，如果題主要參加今年下半年的考試，要注意安排時(shí)間了。 ? ?

從今天算起到考試，大概還有整整2個(gè)月的時(shí)間，時(shí)間十分緊張，我的建議如下： ? ?

1.?學(xué)習(xí)時(shí)間：周一至周六每天固定學(xué)習(xí)3小時(shí)，周日1小時(shí)。 ? ?

2.?練習(xí)內(nèi)容：詞匯學(xué)習(xí)+真題+錯(cuò)題整理 ? ?

3.?推薦資料：官方的教材和練習(xí)本、武峰《十二天突破英漢翻譯》以及《十二天突破英漢翻譯》的課后習(xí)題、漢英大字典、牛津字典和近兩年的綜合真題 ? ?

4.?具體準(zhǔn)備過程： ? ?

9月：零基礎(chǔ)入門，打牢基礎(chǔ)關(guān)鍵期。 ? ?

10月：基礎(chǔ)學(xué)習(xí)后，直接開始刷真題，練習(xí)實(shí)務(wù)。 ? ?

11月：繼續(xù)練習(xí)實(shí)務(wù)，考前一周刷了幾套綜合的卷子。 ? ?

1、備考時(shí)還有最后考試時(shí)我都時(shí)刻記著考試大綱里的那句要求“譯文忠實(shí)原文，無錯(cuò)譯、漏譯”，譯文意思表達(dá)要完整，不刻意追求沒有把握的表達(dá)，要把握整體內(nèi)容通暢準(zhǔn)確，按照目標(biāo)語言的語序來譯通順。

2、實(shí)務(wù)分為英譯漢和漢譯英兩個(gè)部分，先做漢譯英，再做英譯漢。英譯漢生單詞太多，很多考生在英譯漢部分經(jīng)常一不小心就花費(fèi)過多的時(shí)間，最后留給漢譯英的時(shí)間極其有限最后草草翻譯了事。

3、當(dāng)漢譯英完成后，心里基本有底也更加自信完成英譯漢部分，這樣完成的速度會(huì)相對快很多。英譯漢部分，可以在開翻之前，首先掃一遍，看看哪些生單詞影響到了上下文理解，做好記號(hào)快速翻查字典。

4、另外，整個(gè)實(shí)務(wù)部分請務(wù)必注意控制好時(shí)間，三個(gè)小時(shí)，最好能分配給每一部分一個(gè)半小時(shí)的時(shí)間，具體時(shí)間分配請按照自身英譯漢和漢譯英能力水平速度實(shí)際情況來安排。能在三個(gè)小時(shí)內(nèi)工整地完成全部翻譯是這一門通過的前提，要是沒做完再想通過的可能性很低。

　　想要了解商務(wù)英語考試難度的小伙伴，趕緊過來瞧瞧吧！下面由我為你精心準(zhǔn)備了“商務(wù)英語考試難度怎么樣”，本文僅供參考，持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的資訊！

　　1、商務(wù)英語考試的英文簡稱為BEC，想要了解BEC難不難考就得先從考試的內(nèi)容上去判斷，口試需要了解說話者的意圖，考驗(yàn)的是考生臨場反應(yīng)和專業(yè)能力；而筆試當(dāng)中的聽力相對口語來說，會(huì)稍微好把控一些，畢竟勤加練習(xí)還是有進(jìn)步的空間的。

　　2、BEC的三個(gè)等級(jí)的難度是遞增的，由于專業(yè)性比較強(qiáng)，考試內(nèi)容中的口語和聽力可能對比同等級(jí)難度的六級(jí)遞增兩個(gè)階段，因此對于大多數(shù)的童鞋來說，從中級(jí)開始挑戰(zhàn)會(huì)顯得更為合理一些。

　　商務(wù)英語證書有用嗎

　　商務(wù)英語證書是有用的。該證書已被歐洲和世界各地的許多教育機(jī)構(gòu)和企業(yè)認(rèn)可，并作為招聘和就業(yè)所需的英語水平證明。BEC于1993年由中國教育部考試中心引入中國，經(jīng)過多年的實(shí)踐和推廣，BEC的權(quán)威性和規(guī)范性使其在中國家喻戶曉，成為求職者語言能力的有力證明。

　　商務(wù)英語考試報(bào)考條件

　　參加商務(wù)英語考試不需要任何特殊資格，報(bào)名不受年齡、性別、職業(yè)、地區(qū)、學(xué)歷等限制，適用人群為具有初、中、高級(jí)英語水平者，且以從事商務(wù)工作為學(xué)習(xí)目的。任何人（包括學(xué)生、待業(yè)人員等）均可持本人身份證到當(dāng)?shù)乜键c(diǎn)報(bào)名。在華工作的外籍人員和現(xiàn)役軍人亦可持本人有效身份證件及兩張照片報(bào)名參加考試，也可持工作證和單位介紹信報(bào)名。

　　商務(wù)英語學(xué)什么

　　商務(wù)英語主要學(xué)：國際商法、國際貿(mào)易實(shí)務(wù)、國際市場營銷、國際商務(wù)英語、外貿(mào)函電、國際金融、國際支付與結(jié)算、國際商務(wù)談判、國際貿(mào)易單證、商業(yè)心理學(xué)、電子商務(wù)、口譯、實(shí)用文體翻譯國際貿(mào)易實(shí)務(wù)、外貿(mào)函電、商務(wù)英語、劍橋國際商務(wù)英語、口譯、國際營銷、商務(wù)寫作、跨文化交際、管理學(xué)、廣告學(xué)、法律以及英語的一些基本基礎(chǔ)像精讀，泛讀和聽力等。

　　1、投資我們的時(shí)間和心智。

　　我們并不傻，有足夠的智慧和大腦空間來消化儲(chǔ)存那些ABCD.別人能學(xué)會(huì)，我們也能學(xué)會(huì)，只要我們善于投資自己的時(shí)間。上帝賦于我們每日24小時(shí)，上班8小時(shí)，睡覺7小時(shí)，三餐飯2小時(shí)，莫名其妙kill2小時(shí)，無論如何應(yīng)有1小時(shí)來學(xué)習(xí)。越忙的人，越有時(shí)間做事；越閑越懶散的人，越找不到時(shí)間來做事。

　　2、要從心底滋生出一種對英語的喜愛之情。

　　把學(xué)英語當(dāng)成一個(gè)開心而愉快的美差，而不是硬著頭皮、頭懸梁、錐刺骨的苦力。因此，先要從簡單的入手，找一本好教材或一本故事書（生詞量不超過30%）悉心研讀，默識(shí)揣摸，就會(huì)有收獲感，嘗到甜頭，進(jìn)而信心更足，如開始就啃一本詞匯量太大，沒有詞典看不下去的書，只會(huì)扼殺學(xué)習(xí)興趣，降低情緒，最終放棄。

　　3、要有自我約束力，且稱之為“心力”吧。

　　春來不是讀書天，夏日炎炎正好眠，秋來蚊蟲冬又冷，背起書包待明年?？傆幸恍├碛刹粚W(xué)習(xí)。這樣下去，我們的英語之樹永遠(yuǎn)長不大。古人云：“人靜而后安，安而能后定，定而能后慧，慧而能后悟，悟而能后得?！焙苡械览?。在四川大足佛教石刻藝術(shù)中，有一組大型佛雕《牧牛圖》，描繪了一個(gè)牧童和牛由斗爭、對抗到逐漸融合、協(xié)調(diào)，最后合而為一的故事。佛祖說：“人的心魔難伏，就象牛一樣，私心雜念太多太多；修行者就要象牧童，修煉他們，馴服他們，以完美自已的人生?！蔽覀儗W(xué)英語也一樣，要能夠馴服那些影響我們學(xué)習(xí)的大牛、小牛，抵制各種誘惑，集中精力，專心學(xué)習(xí)。

　　4、要有信心。

　　英語不過是表達(dá)思想的一種工具、一種說話習(xí)慣而已。我們要堅(jiān)信，只要有投入，有付出，就會(huì)有收獲。絕不會(huì)“付出的愛收不回?！?/p>

　　5、要有實(shí)際行動(dòng)。

　　一個(gè)真正的馬拉松運(yùn)動(dòng)員絕不會(huì)空等奧林匹克金牌從天下掉下來，現(xiàn)在就行動(dòng)起來。

　　6、要有連續(xù)性、持續(xù)性。

　　學(xué)英語是一個(gè)漫長的過程，走走停停便難有成就。比如燒開水，在燒到80度時(shí)停下來，等水冷了又燒，沒燒開又停，如此周而復(fù)始，又費(fèi)精力又費(fèi)電，很難喝到水。學(xué)英語要一鼓作氣。天天堅(jiān)持，在完全忘記之前及時(shí)復(fù)習(xí)、加深印象，如此反復(fù)，直至形成永久性記憶。如果等到忘記了再來復(fù)習(xí)，就象又學(xué)新知識(shí)一樣，那么，我們就永遠(yuǎn)是初學(xué)者，雖然在辛辛苦苦地?zé)_水，卻難品味到其甘潤。

考試桐基答方式
考試以閉卷筆試答題方式進(jìn)行?！秶H商務(wù)單證基礎(chǔ)理論與知識(shí)》科目試題為客觀性試題，考生應(yīng)試時(shí)用2B鉛筆將選定的答案填涂在答題卡上。考生必須按要求正確填涂答題卡，未按規(guī)定填涂的不得分。主觀題則由考生按試卷要求作答。
考試時(shí)間
國際商務(wù)單證員考試一年1次，考試時(shí)間為每年六月。報(bào)名時(shí)鋒敬間一般為每年3月10日-5月20日，考試資格確認(rèn)同時(shí)進(jìn)行。
考試教材
考試指定教材：全國國際商務(wù)單證培訓(xùn)認(rèn)證考試辦公室編印并由中國商務(wù)出版社出版的《國際商務(wù)單證理論與實(shí)務(wù)局慧》及《國際商務(wù)單證培訓(xùn)認(rèn)證考試復(fù)習(xí)指南》。