刀上刻有小樓昨夜的小說

出自南唐李煜的《虞美人》:春花秋月何時了？往事知多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。

“小樓昨夜又東風”下一句是“故國不堪回首月明中”。 虞美人·春花秋月何時了 作者：李煜 春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。 雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。 譯文 這年的時光什么時候才能了結，往事知道有多少？昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛！ 精雕細刻的欄桿、玉石砌成的臺階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。 《虞美人·春花秋月何時了》是五代十國時期南唐后主李煜在被毒死前夕所作的詞，堪稱絕命詞。此詞是一曲生命的哀歌，作者通過對自然永

小樓昨夜又東風翻譯：昨夜小樓上又吹來了春風。出自《虞美人·春花秋月何時了》

小樓一夜聽風雨,這句話是古龍的《圓月彎刀》里的一句話 “小樓一夜聽風雨”此句出處頗有爭議。古龍在其小說《圓月彎刀》中用過此句；陸游也曾有詩句“小樓一夜聽春雨”，雖不完全相同，但用字也極其相近?！杜R安春雨初霽》 陸游 世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華？ 小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。 矮紙斜行閑作草，晴窗細乳戲分茶。 素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。

作者】陸游 【朝代】宋

世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華。

小樓昨夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。

矮紙斜行閑作草，晴窗細乳戲分茶。

素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。

白話釋義：

近年來做官的興味淡淡的像一層薄紗，誰又讓我乘馬來到京都作客沾染繁華？

住在小樓聽盡了一夜的春雨淅瀝滴答，清早會聽到小巷深處在一聲聲叫賣杏花。

鋪開小紙從容地斜寫行行草草，字字有章法，晴日窗前細細地煮水、沏茶、撇沫，試著品名茶。

呵，不要嘆息那京都的塵土會弄臟潔白的衣衫，清明時節(jié)還來得及回到鏡湖邊的山陰故家。

臨安春雨初霽

作者: 陸游 (宋代)

世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華。

小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。

矮紙斜行閑作草，晴窗細乳戲分茶。

素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。 南宋詩人陸游晚年時期所作的七言律詩。詩開篇即以問句的形式表達世態(tài)炎涼的無奈和客籍京華的蹉跎，直抒胸臆，情感噴薄，整首詩的情緒在開篇即達到高潮，后面三聯(lián)逐漸回落。

無論是夜不能寐聽春雨，天明百無聊賴“作草”“分茶”，還是自我安慰說“清明可到家”，都是開篇兩句的注腳，都是本已厭倦官場卻又客籍京華的無奈之舉。整首詩在情思的氣勢上由高到低，而又渾然一體。

陸游的這寫這首《臨安春雨初霽》時他已六十二歲，在家鄉(xiāng)山陰（今浙江紹興）賦閑了五年。詩人少年時的意氣風發(fā)與壯年時的裘馬輕狂，都隨著歲月的流逝一去不返了。雖然他光復中原的壯志未衰，但對偏安一隅的南宋小朝廷的軟弱與黑暗，是日益見得明白了。

小樓一夜聽風雨,這句話是古龍的《圓月彎刀》里的一句話 “小樓一夜聽風雨”此句出處頗有爭議。古龍在其小說《圓月彎刀》中用過此句；陸游也曾有詩句“小樓一夜聽春雨”，雖不完全相同，但用字也極其相近?！杜R安春雨初霽》陸游世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華？ 小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。 矮紙斜行閑作草，晴窗細乳戲分茶。 素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。

小樓一夜聽風雨,這句話是古龍的《圓月彎刀》里的一句話 “小樓一夜聽風雨”此句出處頗有爭議。古龍在其小說《圓月彎刀》中用過此句；陸游也曾有詩句“小樓一夜聽春雨”，雖不完全相同，但用字也極其相近?！杜R安春雨初霽》陸游世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華？ 小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。 矮紙斜行閑作草，晴窗細乳戲分茶。 素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。