我的敕勒川
敕勒川交代的是敕勒川的位置:敕勒川,陰山下。
詩(shī)中描寫的景物有:蔚藍(lán)的天空,遼闊的草原,成群的牛羊。
《敕勒歌》選自《樂(lè)府詩(shī)集》,是南北朝時(shí)期黃河以北的北朝流傳的一首民歌,一般認(rèn)為是由鮮卑語(yǔ)譯成漢語(yǔ)的。民歌歌詠了北國(guó)草原壯麗富饒的風(fēng)光,抒寫敕勒人熱愛(ài)家鄉(xiāng)熱愛(ài)生活的豪情。
全文:敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。?天蒼蒼,野茫茫。風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。
翻譯:遼闊的敕勒大平原就在陰山腳下。天空像個(gè)巨大的帳篷,籠蓋著整個(gè)原野。蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際,碧綠的原野茫茫不盡。一陣風(fēng)吹過(guò),牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
擴(kuò)展資料:
這首歌具有鮮明的游牧民族的色彩,具有濃郁的草原氣息。從語(yǔ)言到意境可謂渾然天成,它質(zhì)直樸素、意韻真淳。語(yǔ)言無(wú)晦澀難懂之句,淺近明快、酣暢淋漓地抒寫了游牧民族驍勇善戰(zhàn)、彪悍豪邁的情懷。
《敕勒歌》在布局、結(jié)構(gòu)、風(fēng)格和表現(xiàn)手法上都有許多杰特之處。但這首詩(shī)的價(jià)值絕不僅僅在于文學(xué)方面,它也是民族文化間互相影響、南北詩(shī)風(fēng)互相融合的實(shí)例。
也是中華境內(nèi)各族從征戰(zhàn)對(duì)抗走向和解交融的歷史見(jiàn)證,是一元主體、多元格局中華文化形成過(guò)程中的典型個(gè)案。其史學(xué)和文化學(xué)乃至民族學(xué)上價(jià)值絕不低于文學(xué)創(chuàng)作。
北朝樂(lè)府
敕勒川,陰山下,
天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫,
風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。
[注釋]
1.敕勒:種族名,北齊時(shí)居住在朔州(今山西省北部)一帶。
2.陰山:在今內(nèi)蒙古自治區(qū)北部。
3.穹廬:用氈布搭成的帳篷,即蒙古包。
4.蒼蒼:青色。
北朝民歌
敕勒川,
陰山下,
天似穹廬,
籠蓋四野。
天蒼蒼,
野茫茫,
風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。
①敕勒川――敕勒族居住的平川。敕勒是古代一個(gè)游牧民族,活動(dòng)在今甘肅、內(nèi)蒙一帶。
②陰山――就是大青山,在內(nèi)蒙古自治區(qū)中部,東西走向。
③穹廬――游牧人住的圓頂氈帳,形狀像蒙古包。
?、芤?jiàn)――同“現(xiàn)”,呈現(xiàn)。
這首古代民歌,歌詠北國(guó)草原壯麗富饒的風(fēng)光,抒寫敕勒人熱愛(ài)家鄉(xiāng)熱愛(ài)生活的豪情。
“敕勒川,陰山下”,說(shuō)出敕勒川的地理位置。陰山是綿亙?nèi)獾拇笊?,草原以陰山為背景,給人以壯闊雄偉的印象。“天似穹廬,籠蓋四野”,環(huán)顧四野,天空就像其大無(wú)比的圓頂氈帳將整個(gè)大草原籠罩起來(lái)。“天蒼蒼,野茫?!?,天空是青蒼蔚藍(lán)的顏色,草原無(wú)邊無(wú)際,一片茫茫。
詩(shī)的前六句寫平川,寫大山,寫天空,寫四野,涵蓋上下四方,意境極其闊大恢宏。但是,詩(shī)人的描寫全從宏觀著眼,作總體的靜態(tài)的勾畫,沒(méi)有什么具體描繪,使人不免有些空洞沉悶的感覺(jué)。但當(dāng)讀到末句――“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”的進(jìn)修,境界便頓然改觀。草原是牧民的家鄉(xiāng),牛羊的世界,但由于牧草過(guò)于豐茂,牛群羊群統(tǒng)統(tǒng)隱沒(méi)在那綠色的海洋里。只有當(dāng)一陣清風(fēng)吹過(guò),草浪動(dòng)蕩起伏,在牧草低伏下去的地方,才有牛羊閃現(xiàn)出來(lái)。那黃的牛,白的羊,東一群,西一群,忽隱忽現(xiàn),到處都是。于是,由靜態(tài)轉(zhuǎn)為動(dòng)態(tài),由表蒼一色變?yōu)槎嗖识嘧?,整個(gè)草原充滿勃勃生機(jī),連那穹廬似的天空也為之生色。因此,人們把這最后一句稱為點(diǎn)晴之筆,對(duì)于“吹”、“低”、“見(jiàn)”三個(gè)動(dòng)詞的主動(dòng)者――“風(fēng)”字,備加欣賞。
敕勒族人用穹廬――圓頂氈帳來(lái)比喻草原的天空,對(duì)“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”的景色謳歌贊美,這樣的審美情趣與他們的生活方式有著密切聯(lián)系。穹廬是游牧異議的活動(dòng)居室,牛羊和牧草是他們的衣食來(lái)源,對(duì)于這些與他們的生活和命運(yùn)相關(guān)的事物 ,他們有著極深極厚的感情。所以我們說(shuō),他們謳歌草原,謳歌牛羊,就是贊美家鄉(xiāng),贊美生活;我們并且認(rèn)為,這首民歌具有濃厚的民族和地方色彩,原因也在這里。
“敕勒”的意思為:一個(gè)種族名,北齊時(shí)居住在山西朔州一帶
敕勒川,這是一首敕勒人唱的民歌。是由鮮卑語(yǔ)譯成漢語(yǔ)的。全詩(shī)寥寥二十余字,展現(xiàn)出我國(guó)古代牧民生活的壯麗圖景。尤以最后三句“天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”。歌辭大氣磅礴,粗獷雄放,有極大的藝術(shù)感染力。千百年來(lái)成為婦孺皆知的名句?!峨防崭琛愤x自《樂(lè)府詩(shī)集》,是南北朝時(shí)期黃河以北的北朝流傳的一首民歌,一般認(rèn)為是由鮮卑語(yǔ)譯成漢語(yǔ)的。民歌歌詠了北國(guó)草原壯麗富饒的風(fēng)光,抒寫敕勒人熱愛(ài)家鄉(xiāng)熱愛(ài)生活的豪情。[1] 開頭兩句交代敕勒川位于高聳云霄的陰山腳下,將草原的背景襯托得十分雄偉。接著兩句用“穹廬”作比喻,說(shuō)天空如蒙古包,蓋住了草原的四面八方,以此來(lái)形容極目遠(yuǎn)望,天野相接,無(wú)比壯闊的景象。最后三句描繪了一幅水草豐盛、牛羊肥壯的草原全景圖。有靜有動(dòng),有形象,有色彩。全詩(shī)風(fēng)格明朗豪爽,境界開闊,音調(diào)雄壯,語(yǔ)言明白如話,藝術(shù)概括力極強(qiáng),一直受到歷代文論家和文學(xué)史論著的一致好評(píng)。對(duì)它的學(xué)術(shù)研究,時(shí)至今日也經(jīng)久不衰。
- 1孩子掉牙嫌丑怎么安慰
- 2有人說(shuō)被美國(guó)侵占過(guò)的國(guó)家生活比以前好!你覺(jué)得呢?
- 3燕氏求子和尚是什么書名
- 4作為家長(zhǎng),如何挖掘孩子的潛在特長(zhǎng)和天賦?
- 5年畫《年年有余》中的娃娃,到底是男孩還是女孩呢?
- 6父母拋棄孩子的原因都有哪些?
- 7扣石墾壤,畚箕運(yùn)于渤海之尾的意思
- 8女孩疑外出晚回家,竟被母親腳踹扇臉,該怎樣看待這件事呢?
- 9童話。一個(gè)小孩拿著一個(gè)大網(wǎng)兜撈空氣里的灰塵細(xì)菌給老巫婆吃。是哪個(gè)童話故事?
- 10校園中的不誠(chéng)信現(xiàn)象及做誠(chéng)信的人
- 11孩子被困車內(nèi)怎么辦?
- 12最早實(shí)行控輟保學(xué)的學(xué)校
- 13分析童話故事,牛蛙牛蛙快快笑
- 14我妻子和前夫來(lái)往密切,說(shuō)放心不下孩子,這是不是她想和前夫復(fù)婚?前妻和前夫都是關(guān)系非常好的?
- 15怎么評(píng)價(jià)《孟子》的文學(xué)色彩
- 16為什么有的爸爸和兒子像仇人一樣?
- 17我是性癮者的幕后故事
- 18一枕黃粱和黃粱一夢(mèng)的區(qū)別
- 19邯鄲學(xué)步給我們的啟示是什么?
- 20《野草莓》與英格瑪·伯格曼講述了什么?
- 21我是一個(gè)男孩子,怎樣幫女友洗頭發(fā),謝謝
- 22邊以秋和柯明軒什么小說(shuō)
- 23霸氣爸爸自費(fèi)1萬(wàn),給女兒全班換新桌椅,是什么讓他有了如此舉動(dòng)?
- 24保姆虐童虐待老人事件頻發(fā),該如何防止此類事件的發(fā)生?
- 25一窩鳥的故事之主角小鳥兒從天宮駕臨
- 26小孩子看動(dòng)畫片時(shí),他們可以看懂在演的是什么嗎?
- 27女孩子喜歡什么樣的情話?
- 28孩子被霸凌,我該如何應(yīng)對(duì)
- 29李嫣嫣是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期最慘的女子,為何被哥哥送給春申君?
- 30有沒(méi)有形容一個(gè)人狡黠的詩(shī)句
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 傲劍狂尊
- 愛(ài)情出招系列小說(shuō)
- 安東侯府資源
- 安然時(shí)光顧番外
- 艾牛電子書蕩妻
- 暗黑類無(wú)限流小說(shuō)推薦
- ane的小說(shuō)
- 愛(ài)上你劫數(shù)難逃小說(shuō)
- 安七小說(shuō)講的是什么
- 愛(ài)情狂想曲小說(shuō)全文
- 安琪小說(shuō)作品集
- 愛(ài)久成婚蘇淺
- 愛(ài)奇小說(shuō)全文閱讀
- 愛(ài)去小說(shuō)網(wǎng)小說(shuō)閱讀網(wǎng)
- 暗黑西游記小說(shuō)太監(jiān)了
- 啊里布達(dá)年代祭
- 凹凸世界長(zhǎng)篇小說(shuō)
- 阿甘正傳英文小說(shuō)
- 愛(ài)情在左我在右小說(shuō)夏優(yōu)
- 愛(ài)若半微涼小說(shuō)
- 愛(ài)如陽(yáng)光孫磊小說(shuō)
- 愛(ài)你正逢時(shí)
- 安一川是那本小說(shuō)里的
- 安徽小說(shuō)廣播
- 阿熙小說(shuō)許庭琛
- 阿姐小說(shuō)傅瑜小說(shuō)
- 愛(ài)你事件幸福的事小說(shuō)
- 愛(ài)的證據(jù)秦婷在線閱讀
- awn絕地求生漫漫何其多
- 愛(ài)的釋放全文閱讀小說(shuō)
- 百家講壇傷寒論
- 備孕前怎樣做能生男孩
- 寶寶洗澡歌曲30首
- 不說(shuō)再見(jiàn) 純音樂(lè)
- 報(bào)考大學(xué)研究生
- 百花懸念故事在線閱讀
- 彼岸花英語(yǔ)
- 不未雨綢繆
- 播客有什么用
- 八月長(zhǎng)安漫長(zhǎng)的告別
- 寶馬山奇案
- 補(bǔ)鐵的嬰兒米粉
- 寶寶洗澡游戲
- 白醋泡洋蔥有什么功效
- 爸爸想要的禮物是什么
- boss游戲
- 寶寶發(fā)熱375怎么辦
- 奔跑吧超話
- 被蚊子咬的段子
- 白事多久可以去別人家
- 八角籠中是什么
- 北辰財(cái)富中心電影院
- 抱怨正版世界不
- 擺攤?cè)?jì)全集
- 半路父子免費(fèi)觀看
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第八單元3a翻譯
- 不要說(shuō)話的英語(yǔ)
- 冰雪尖刀連演員表全部
- 寶寶多大自主入睡
- 寶寶學(xué)認(rèn)字視頻
- 初一英語(yǔ)閱讀拓展詞匯
- 初二的中秋英語(yǔ)作文范文
- 初一英語(yǔ)必考短語(yǔ)大全
- 初三英語(yǔ)作文hellobike
- 菜場(chǎng)教孩子英語(yǔ)
- 初二英語(yǔ)語(yǔ)法和詞法
- 初二英語(yǔ)作文難帶翻譯
- 初三英語(yǔ)分怎
- 初一英語(yǔ)名校課堂作文
- 初一英語(yǔ)介紹家鄉(xiāng)美食
- 初三英語(yǔ)重要難點(diǎn)
- 初二英語(yǔ)蒙娜麗莎課文翻譯
- 初二英語(yǔ)課堂復(fù)習(xí)
- 初一英語(yǔ)33頁(yè)作文
- 初一英語(yǔ)作文組合句子
- 初一英語(yǔ)5單元詞組
- 初三英語(yǔ)范文開頭
- 初一英語(yǔ)作文外語(yǔ)版
- 初三英語(yǔ)作文 科技
- 初一英語(yǔ)下單詞講解
- 初三英語(yǔ)重點(diǎn)課文
- 初三英語(yǔ)對(duì)話短文
- 初中孩子英語(yǔ)懶惰
- 曾國(guó)藩單田芳109
- 初中英語(yǔ)七年級(jí)下冊(cè)u(píng)5
- 初二怎么安排時(shí)間背英語(yǔ)
- 初中孩子英語(yǔ)倒數(shù)
- 初一英語(yǔ)考了120
- 初三英語(yǔ)動(dòng)詞take
- 測(cè)試孩子英語(yǔ)發(fā)音
- 斗羅大陸唐昊對(duì)戰(zhàn)金鱷斗羅有聲小說(shuō)
- 大斌有聲小說(shuō)一念逍遙
- 嫡女成凰別惹極品娘親有聲小說(shuō)
- 讀圣經(jīng)有聲書
- 大香蕉草久在線有聲小說(shuō)網(wǎng)
- 但丁公開課
- 第一狂妃聆芊雪有聲小說(shuō)
- 帝王學(xué)劉蕤有聲書
- 毒寵傭兵王妃有聲小說(shuō)在線收聽
- 地火明夷有聲讀物
- 大馬金刀讀過(guò)的有聲小說(shuō)
- 狄仁杰有聲小說(shuō)在線收聽
- 丹藥世家之柳母有聲小說(shuō)
- 大逗相聲精品專場(chǎng)
- 當(dāng)上無(wú)常后我成了萬(wàn)人迷有聲小說(shuō)
- 奪心權(quán)少別惹我
- 東皇神尊有聲小說(shuō)
- 斗羅大陸龍王的傳說(shuō)有聲小說(shuō)
- 盜墓筆記1有聲小說(shuō)秦始皇
- 都產(chǎn)之超級(jí)醫(yī)圣有聲小說(shuō)
- 大明奇冤全本
- 多么神奇的娃有聲小說(shuō)
- 斗羅大陸小說(shuō)有聲解說(shuō)動(dòng)畫
- 盜墓王妃有聲書
- 盜墓筆記有聲小說(shuō)周建龍版權(quán)
- 對(duì)紅色有聲讀物的建議
- 大愛(ài)無(wú)聲有聲小說(shuō)
- 讀書與有聲讀物
- 大江大河1
- 對(duì)手有聲小說(shuō)網(wǎng)
- 二人轉(zhuǎn)新秀亮絕活
- 二人轉(zhuǎn)短劇鄭小琨
- 二人轉(zhuǎn)楊光明
- 二人轉(zhuǎn)演員松杰
- 二人轉(zhuǎn)合泍訴功
- 二人轉(zhuǎn)孫大美王老寡
- 二人轉(zhuǎn)短劇后媽第三集
- 二人轉(zhuǎn)白鴿全場(chǎng)
- 二人轉(zhuǎn)張可連麥
- 二人轉(zhuǎn)老四
- 兒童快板表演愛(ài)吹牛
- 二人轉(zhuǎn)的趙靜個(gè)人簡(jiǎn)歷
- 二人轉(zhuǎn)羅成比武招親
- 二人轉(zhuǎn)演員侏儒癥
- 二人轉(zhuǎn)短劇逃婚
- 二人轉(zhuǎn)冷雪飛
- 二人轉(zhuǎn)唱段豬八戒背媳婦
- 二人轉(zhuǎn)總動(dòng)員劉國(guó)潔
- 二人轉(zhuǎn)阿華
- 二人轉(zhuǎn)玉觀音
- 二人轉(zhuǎn)父愛(ài)
- 二人轉(zhuǎn)男騎女唱歌
- 二人轉(zhuǎn)與薩滿教
- 二人轉(zhuǎn)向陽(yáng)正戲全集大全
- 二人轉(zhuǎn)民間dj版
- 二人轉(zhuǎn)海參燉肘子
- 二人轉(zhuǎn)相聲策劃案
- 二人轉(zhuǎn)魏三正戲哭戲大全
- 二人轉(zhuǎn)十八扯原唱歌詞
- 二人轉(zhuǎn)西鄉(xiāng)老西廂
- 鳳逆天下全本txt下載
- 夫妻性生生活
- 福建漳平旅游景點(diǎn)大全
- 福爾摩斯 開膛手杰克
- 非你莫屬企業(yè)家
- 發(fā)燒 喝熱水
- 傅晶主演的電視劇
- 粉碎性骨折的照片
- 飛機(jī)用英語(yǔ)怎么拼
- 楓 簡(jiǎn)譜
- 放兒歌多多的小白兔
- 封神榜電視劇在線觀看
- 范辣妞
- 鋒刃下載全集
- 傅昭寧蕭瀾淵小說(shuō)全集免費(fèi)閱讀
- 蜂王漿蜂
- 佛說(shuō)長(zhǎng)相年輕的女人
- 肺有結(jié)節(jié)能好治嗎
- 廢帝為妃漫畫免費(fèi)觀看下拉式
- 撫仙湖露營(yíng)地點(diǎn)推薦
- 父親走了送給父親的歌
- 范仲淹代表作岳陽(yáng)樓記
- 傅山心經(jīng)
- 父親過(guò)生日兒子怎么講話
- 防火幼兒歌曲有哪些
- 飛狐外傳有幾個(gè)版本
- 非主流imissyou歌曲
- 分子解釋
- 扶持千仞雪開始掠奪諸天
- 扶搖夫人全文
- 隔空喊話慶余年第二季
- 觀眾跪求拍慶余年第二季
- 郭麒麟慶余年第二季采訪
- 郭麒麟慶余年第二季劇照
- 郭麒麟慶余年第二季路透
- 郭寶坤慶余年第二季
- 郭麒麟談慶余年第二季
- 港劇發(fā)燒友慶余年第二季
- 廣慶余年第二季在線觀看
- 高曙光透露慶余年第二季
- 古裝片慶余年第二季
- 郭麒麟回答慶余年第二季
- 郭德綱慶余年第二季
- 關(guān)于慶余年第二季的情節(jié)
- 郭麒麟慶余年第二季劇情
- 狗帶tv慶余年第二季
- 古裝慶余年第二季免費(fèi)觀看
- 郭保坤慶余年第二季
- 郭麒麟出演慶余年第二季
- 高達(dá)演第二季慶余年了嗎
- 關(guān)于慶余年第二季拍攝情況
- 國(guó)漫慶余年第二季音頻
- 關(guān)于慶余年第二季播出時(shí)間
- 廣播劇慶余年第二季
- 廣播評(píng)書慶余年第二季24
- 高清云視頻慶余年第二季
- 郭麒麟出演第二季慶余年
- 郭麒麟慶余年第二季演誰(shuí)
- 古裝穿越劇慶余年第二季
- 郭麒麟演慶余年第二季
- 宏光車
- 海底世界拼音兒歌簡(jiǎn)單易學(xué)
- 寒假開學(xué)第一天
- 海南大學(xué)附屬中學(xué)
- 花園寶寶講的什么故事
- 好看的都市校園小說(shuō)
- 畫皮完整觀看
- 很純很曖昧小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 花的學(xué)校三年級(jí)上冊(cè)課文
- h版電影
- 寒號(hào)鳥兒歌
- 好兄弟我真的沒(méi)想攻略你啊
- 繪本故事名稱
- 護(hù)肝易善復(fù)
- 回到愛(ài)以前電視劇全集
- 花錢容易掙錢難的句子
- 黃雀鳥的叫聲大全播放
- 紅針花植物大戰(zhàn)僵尸
- 衡南縣兒歌
- 淮小麥的功效與作用點(diǎn)
- 猴票電視劇演員表
- 海馬的作用
- 紅薔薇電視劇免費(fèi)播放
- 好看的現(xiàn)代言情文
- 韓電影密愛(ài)
- 河北定興天氣預(yù)報(bào)一周
- 虹貓藍(lán)兔阿木星全集
- 很長(zhǎng)的兒歌叫什么名字
- 海豚表演作文300字
- 畫鷹杜甫
- 教少兒英語(yǔ)好還是初中英語(yǔ)好
- 九年級(jí)英語(yǔ)unit6 翻譯
- 簡(jiǎn)單易學(xué)二年級(jí)英語(yǔ)歌
- 姜小牙和米小圈放風(fēng)箏
- 餃子來(lái)歷兒童故事
- 劍橋英語(yǔ)一年級(jí)英語(yǔ)單詞
- 加拿大旅游初三英語(yǔ)作文
- 舊人txt下載
- 吉的堡英語(yǔ)和劍橋少兒英語(yǔ)的區(qū)別
- 揭陽(yáng)高二英語(yǔ)輔導(dǎo)老師
- 九年級(jí)英語(yǔ)全一冊(cè)u(píng)5課文翻譯
- 基因物語(yǔ)txt下載
- 家長(zhǎng)英語(yǔ)很差一年級(jí)學(xué)英語(yǔ)
- 戒煙英語(yǔ)作文小學(xué)
- 街頭采訪英語(yǔ)二年級(jí)下冊(cè)
- 介紹美食的英語(yǔ)作文二年級(jí)
- 介紹中秋節(jié)英語(yǔ)作文5句話六年級(jí)
- 吉林二年級(jí)英語(yǔ)課文朗讀
- 荊棘鳥txt
- 劍橋英語(yǔ)考試何時(shí)出成績(jī)
- 劍橋英語(yǔ)二年級(jí)下聽力測(cè)試
- 九州縹緲錄 txt
- 機(jī)甲戰(zhàn)神txt下載
- 吉林大學(xué)六級(jí)報(bào)名需要搶嗎
- 劍橋少兒英語(yǔ)二級(jí)英語(yǔ)單詞合集
- 嘉祥高二英語(yǔ)學(xué)霸唱歌
- 介紹猴子的英語(yǔ)作文二年級(jí)
- 江蘇科技大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)
- 晉中市6年級(jí)英語(yǔ)試卷
- 姜小牙鐵頭米小圈該怎么畫
- 開幕詞高考英語(yǔ)
- 昆明高考英語(yǔ)學(xué)科分值
- 康哥新高考英語(yǔ)
- 考托福對(duì)英語(yǔ)高考
- 抗疫英語(yǔ)范文高考
- 考研英語(yǔ)二和高考
- 快捷英語(yǔ)高考能用嗎
- 考慮把英語(yǔ)提出高考
- 課后續(xù)寫英語(yǔ)高考
- 快捷英語(yǔ)高考時(shí)文寫作
- 考研語(yǔ)法和高考英語(yǔ)
- 科技創(chuàng)新英語(yǔ)高考詞匯
- 口頭通知英語(yǔ)作文高考
- 快速適應(yīng)新高考英語(yǔ)
- 考拉英語(yǔ)高考翻譯
- 開封高考英語(yǔ)師資強(qiáng)
- 科技的高考熱門英語(yǔ)
- 開花英語(yǔ)模板作文高考
- 考研英語(yǔ)做高考閱讀
- 快高考英語(yǔ)突然變差
- 快速學(xué)習(xí)高考英語(yǔ)方法
- 考研英語(yǔ)二跟高考
- 考研英語(yǔ)和北京高考
- 快捷英語(yǔ)26期高考
- 看待高考英語(yǔ)翻譯
- 考生談2021高考英語(yǔ)
- k開頭英語(yǔ)高考詞匯
- 快速?gòu)?fù)習(xí)高考英語(yǔ)
- 抗疫情作文英語(yǔ)高考
- 昆明盤龍區(qū)高考英語(yǔ)
- 林家軍演講
- 李肅大師近期演講
- 流浪貓救助社團(tuán)演講視頻
- 雷軍演講成功
- 李云龍最震撼的演講全集
- 黎話演講
- 李青海的演講
- 旅行的意義演講
- 勵(lì)志鑄忠魂演講稿
- 旅游英語(yǔ)演講
- 勵(lì)志演講不問(wèn)終點(diǎn)全力
- 羅永浩演講視頻星巴克
- 李家小館李偉演講視頻
- 劉金成武大演講視頻
- 李浩源演講
- 六分鐘演講
- 劉耀梅英雄事跡演講
- 籃球戰(zhàn)術(shù)簡(jiǎn)單的演講
- 聆聽別人的演講日記
- 令人深刻的演講場(chǎng)面
- 老師講課前演講稿
- 羅輯思維跨年演講片尾曲
- 李毅教授北京演講
- 理想信念的演講200字
- 劉德華和郭富城演講
- 羅胖跨年演講2019完整
- 劉樂(lè)妍演講視頻
- 李大霄演講大數(shù)據(jù)
- 梁衡演講
- 劉彥斌演講保險(xiǎn)視頻
- myweek五年級(jí)英語(yǔ)作文范文
- 門英語(yǔ)怎么讀四年級(jí)
- my hometown英語(yǔ)作文五年級(jí)
- myfamily英語(yǔ)作文四年級(jí)上
- 明德小學(xué)五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 美國(guó)英語(yǔ)故事幼兒園
- 沒(méi)有天賦怎么考高中英語(yǔ)
- 名師原創(chuàng)五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 美育課堂筆記英語(yǔ)五年級(jí)
- 明天五年級(jí)英語(yǔ)翻譯
- 閔教四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 美食英語(yǔ)的作文五年級(jí)
- 蒙文兒童睡前故事
- 美迪幼兒英語(yǔ)drink
- 秒記四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 面條英語(yǔ)幼兒引導(dǎo)語(yǔ)
- 明德聯(lián)盟七下期中英語(yǔ)
- 每日作文四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 木工坊幼兒英語(yǔ)
- 妙解英語(yǔ)五年級(jí)下冊(cè)
- 每日英語(yǔ)簡(jiǎn)短日記五年級(jí)
- 閔教英語(yǔ)五年級(jí)下冊(cè)
- 美好英語(yǔ)短語(yǔ)大全四年級(jí)
- 沒(méi)有英語(yǔ)六級(jí)的人翻譯怎么寫
- 茂名7年級(jí)英語(yǔ)試卷
- myhome英語(yǔ)筆記四年級(jí)上冊(cè)
- 蒙校四年級(jí)英語(yǔ)作業(yè)
- 每日晨讀五年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 描寫春天的英語(yǔ)五年級(jí)
- 名師課堂四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 牛桂英小品相聲搞笑大全
- 南充市音樂(lè)教師大賽
- 南音吉他小屋nancy
- 女流說(shuō)書人
- 南音微之憶薛濤
- 南音黃荷山
- 男主穿越古代說(shuō)書養(yǎng)家
- 女相聲演員姬天語(yǔ)相聲
- 南音電子廠有限公司
- 南音外國(guó)
- 南橋鎮(zhèn)知名音樂(lè)培訓(xùn)學(xué)校
- 能唱戲能說(shuō)書的收音機(jī)
- 寧寶英語(yǔ)啟蒙
- 牛魔王唱的二人轉(zhuǎn)
- 年會(huì)女性一個(gè)人相聲
- 牛津英語(yǔ)七年級(jí)上冊(cè)單詞表
- 南音琵琶音高
- 年級(jí)英語(yǔ)輔導(dǎo)
- Nemo
- 南皮古生城大鼓隊(duì)
- 南音自來(lái)生長(zhǎng)
- 南方著名的說(shuō)唱音樂(lè)形式
- 南袈音樂(lè)的主頁(yè)
- 南音閩南歌全集
- 南寧市明天學(xué)校音樂(lè)老師
- 南平音樂(lè)學(xué)校
- 南寧金橋客運(yùn)站到來(lái)賓快板
- 那個(gè)軟件評(píng)書多
- 南開大學(xué)說(shuō)相聲的
- 南泥灣的音頻
- 歐美另類經(jīng)典
- 歐洲籃球聯(lián)賽
- 歐美免費(fèi)
- 歐美搖滾經(jīng)典歌曲
- 歐美金曲在線聽
- 歐美立體感很強(qiáng)的純音樂(lè)
- onenote
- 歐洲尺碼專區(qū)24免費(fèi)
- 歐布迪迦奧特曼
- on怎么讀英語(yǔ)語(yǔ)音
- 歐元美元英鎊
- 歐布 圓環(huán)
- 歐美口琴純音樂(lè)
- 歐洲旅游買什么最劃算
- 歐陽(yáng)劍恬妮小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 歐洲的旅游景點(diǎn)
- 歐美有名歌光盤
- one一個(gè)人就夠了成年致敬韓寒
- 歐陽(yáng)劍恬妮全文免費(fèi)
- 歐邑拿破侖xo
- old英語(yǔ)
- oathsign純音樂(lè)
- ooo假面騎士劇場(chǎng)版
- oa辦公自動(dòng)化系統(tǒng)哪個(gè)好
- ocean currents托福閱讀
- 甌海區(qū)藝術(shù)學(xué)校
- omofun動(dòng)漫網(wǎng)在線觀看
- one mans dream鋼琴譜
- overflow動(dòng)漫觀看
- 歐樂(lè)堡
- 評(píng)書明朝那些事27
- 評(píng)書明朝那些事204
- 評(píng)書明朝那些事嘉靖
- 評(píng)書明朝那些事435
- 評(píng)書明朝那些事547
- 評(píng)書明朝那些事398
- 評(píng)書明朝那些事523
- 評(píng)書明朝那些事56
- 評(píng)書明朝那些事418
- 評(píng)書明朝那些事549
- 配合明朝那些事的歌曲
- 評(píng)書明朝那些事406
- 評(píng)書明朝那些事534
- 評(píng)書明朝那些事533
- 評(píng)書明朝那些事72
- 評(píng)書明朝那些事561
- 評(píng)書明朝那些事60
- 評(píng)書明朝那些事506
- 評(píng)書明朝那些事音頻
- 評(píng)書明朝那些事532
- 評(píng)書明朝那些事591
- 評(píng)書明朝那些事23
- 評(píng)價(jià)明朝那些事日薄西山
- 潘云翼明朝那些事
- 評(píng)書明朝那些事441
- 評(píng)書明朝那些事276
- 評(píng)書明朝那些事442
- 評(píng)書播講明朝那些事
- 排行榜明朝那些事
- 評(píng)書明朝那些事556
- 請(qǐng)打開三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)me
- 請(qǐng)播放人教版英語(yǔ)三年級(jí)
- 輕松學(xué)好三年級(jí)英語(yǔ)單詞
- 期中分析三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 請(qǐng)問(wèn)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)怎么學(xué)
- 青島三年級(jí)英語(yǔ)單詞分類
- 青島市北區(qū)三年級(jí)英語(yǔ)
- 青島三年級(jí)英語(yǔ)哪個(gè)版的
- 期中檢討怎么寫英語(yǔ)三年級(jí)
- 期中分析三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 請(qǐng)找出三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)單詞
- 群文閱讀英語(yǔ)分級(jí)三年級(jí)
- 青島三年級(jí)英語(yǔ)成績(jī)表
- 請(qǐng)找到三年級(jí)上冊(cè)的英語(yǔ)
- 請(qǐng)打開三年級(jí)英語(yǔ)群聊
- 青島版海洋三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 去哪里玩三年級(jí)作文英語(yǔ)
- 趣味小作文三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 期中三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)重點(diǎn)
- 全國(guó)小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)競(jìng)賽
- 請(qǐng)選擇三年級(jí)英語(yǔ)單詞
- 去哪里學(xué)三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 請(qǐng)播放小學(xué)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 請(qǐng)播放三年級(jí)英語(yǔ)的歌
- 奇速英語(yǔ)閩教三年級(jí)
- 全易通三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 清明節(jié)三年級(jí)英語(yǔ)作文
- 清明節(jié)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 請(qǐng)問(wèn)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)的內(nèi)容
- 七彩假期三年級(jí)英語(yǔ)
- 如何考相聲
- 人名謎語(yǔ)及答案的相聲
- 如何評(píng)價(jià)快板教育家沙長(zhǎng)風(fēng)
- 如此學(xué)生相聲是誰(shuí)說(shuō)的
- 繞口令相聲貫口
- 日語(yǔ)清音濁化問(wèn)題
- 入睡相聲100首
- 任可義琴書全書
- 入職雙人相聲
- 如何自學(xué)評(píng)書
- 如何自己寫相聲
- 熱情第三樂(lè)章是快板
- 人社系統(tǒng)群口快板詞
- 人高馬大相聲
- 軟件專門看相聲的
- 人氣評(píng)書演員
- 肉皮擦嘴相聲
- 如何把評(píng)書下到u盤上
- 儒道至圣清音谷幻聽
- 瑞安市鼓詞安邦定國(guó)增眉唱
- 儒林外史評(píng)書吳儒
- 日語(yǔ)元音清音區(qū)別
- 人生就像一長(zhǎng)二人轉(zhuǎn)
- 日語(yǔ)清音在詞中
- 如何讀好快板
- 如此學(xué)藝完整版相聲
- 任重李菁相聲
- 人不可貌經(jīng)典相聲
- 如何鑒別相聲
- 入坑是因?yàn)榱岘嚨目彀?/a>
- 時(shí)粲小說(shuō)全集
- 生化危機(jī)0官方小說(shuō)
- 深夜書屋下精校版
- 深淵蠕蟲小說(shuō)
- 蘇榮榮歐澤川小說(shuō)
- 傷感無(wú)女主玄幻小說(shuō)
- 死神之都市小說(shuō)
- 首席醫(yī)官第二部全集有聲小說(shuō)免費(fèi)
- 手打文字小說(shuō)山野悍農(nóng)
- 殺掉你的無(wú)數(shù)種理由
- 上癮類小說(shuō)
- 生理課意外小說(shuō)
- 睡懶覺(jué)的喵的小說(shuō)下載
- 死靈術(shù)士闖異界頂點(diǎn)小說(shuō)
- 手機(jī)p站投稿小說(shuō)
- 聲音x魔法小說(shuō)
- 手機(jī)網(wǎng)游小說(shuō)
- 三國(guó)演義青少年
- 神奇寶貝之穿越神奧小說(shuō)
- 十大經(jīng)典都市重生修真小說(shuō)
- 上癮電視劇拍到小說(shuō)
- 三年級(jí)下冊(cè)道法電子書
- 善良的死神奇書
- 噬龍蟻小說(shuō)
- 獸類輔導(dǎo)員撒空空小說(shuō)
- sinmi全部小說(shuō)
- 傻子軍嫂小說(shuō)
- 收美女的無(wú)限流小說(shuō)
- 什么格式電子書有章節(jié)
- 少女的祈禱陸佐佐
- 銅仁高中英語(yǔ)優(yōu)質(zhì)課
- 團(tuán)圓龍英語(yǔ)小短文五年級(jí)
- 田方小說(shuō)亂世梟雄在線閱讀
- 泰安五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)單詞
- 跳舞的英語(yǔ)作文范文五年級(jí)
- 桃子兒童睡前故事
- 天貓精靈 米小圈
- 天津英語(yǔ)四級(jí)作文范文
- 天津?yàn)I海新區(qū)四年級(jí)英語(yǔ)
- 天津四年級(jí)英語(yǔ)三單元單詞
- 團(tuán)結(jié)的英語(yǔ)六級(jí)
- 童鞋睡前故事
- 塘沽區(qū)五年級(jí)期末英語(yǔ)
- 涂顏色睡前故事
- 童林傳第13回單田芳
- 聽英語(yǔ)介紹籃球五年級(jí)作文
- 托業(yè)考試6英語(yǔ)六級(jí)分值
- 天津英語(yǔ)四級(jí)怎么報(bào)名
- 聽聽單田芳的童林傳
- tanya老師五年級(jí)英語(yǔ)單詞
- 天津初二英語(yǔ)詞匯
- thecat睡前故事
- 鐵甲兵亂世梟雄
- tbv西游記
- 天津四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)的單詞
- 探索英語(yǔ)有哪些詞組四年級(jí)
- the music英語(yǔ)初三作文
- 童林傳600回單田芳播講
- 童林傳十三回單田芳
- 童年趣事英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)
- 五官操英語(yǔ)幼兒
- 舞蹈律動(dòng)幼兒園英語(yǔ)
- 外研版九年級(jí)上冊(cè)m6短語(yǔ)英語(yǔ)
- 為什么選米小圈上學(xué)記
- 溫州期末試卷8年級(jí)英語(yǔ)
- 外研社英語(yǔ)八年級(jí)上冊(cè)m6作文
- 五年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)M6課文
- 悟空幼兒英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 無(wú)基礎(chǔ)過(guò)英語(yǔ)六級(jí)難嗎
- 五年級(jí)英語(yǔ)課文朗讀外研版6
- 無(wú)錫純英語(yǔ)幼兒園
- 外研版英語(yǔ)7年級(jí)上冊(cè)短語(yǔ)
- 歪讀英語(yǔ)幼兒園
- 網(wǎng)上報(bào)名入口英語(yǔ)四級(jí)
- 外研版6年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)全部知識(shí)點(diǎn)
- 聞蘑菇的味道英語(yǔ)作文初二
- 外研八年級(jí)英語(yǔ)上M6
- 五年級(jí)上學(xué)期第6單元英語(yǔ)單詞
- 萬(wàn)達(dá)旁邊幼兒英語(yǔ)
- 外研版初一英語(yǔ)23課
- 為什么英語(yǔ)六級(jí)報(bào)不了啊
- 圍棋 英語(yǔ)四級(jí)
- 問(wèn)候歌幼兒園英語(yǔ)
- 外研版四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)M5
- 五天備考英語(yǔ)六級(jí)可以嗎
- 亡靈故事短篇幼兒英語(yǔ)作文
- 王浩翔米小圈李黎
- warm up幼兒英語(yǔ)歌曲
- 外研版英語(yǔ)初三詞匯
- 外國(guó)男的考英語(yǔ)六級(jí)有用嗎
- 小學(xué)二年級(jí)語(yǔ)文輔導(dǎo)書
- 下載小蝌蚪找媽媽
- 惜花芷免費(fèi)全文閱讀完整版
- 鄉(xiāng)村同志小說(shuō)
- 小說(shuō)配音軟件app
- 寫蟲子的作文100字
- 曉出凈慈寺送林子方二首
- 熊出沒(méi) 狂野大陸免費(fèi)觀看
- 小學(xué)六年級(jí)上冊(cè)第四單元思維導(dǎo)圖
- 學(xué)英語(yǔ)說(shuō)
- 薛丁山征
- 星星眨著眼睛擴(kuò)寫句子
- 新概念電子版2
- 向往的生活第一季高清
- 希臘神話 復(fù)仇女神
- 謝謝你來(lái)了你是我的姐姐
- 夕夕
- 忻州古城一日游
- 下載交誼舞舞曲
- 心理罪第二季電視劇免費(fèi)觀看
- 下載電子書閱讀軟件
- 寫看電影的作文
- 小古文100上冊(cè)
- 西游降魔篇粵語(yǔ)
- 小學(xué)數(shù)學(xué)知識(shí)點(diǎn)梳理大全
- 邪王追妻:腹黑狂妃傾天下
- 小學(xué)生名言警句100句簡(jiǎn)短
- 喜馬拉雅app是什么軟件
- 橡皮泥做的霸王龍教程
- 謝謝你來(lái)了2019完整版
- 原上青青草
- 一朵花的流年
- 一路心喜
- 夜的心事
- 永遠(yuǎn)是你
- 有生
- 原諒一切
- 一首不知名的歌
- 也許愛(ài)上你是我犯了錯(cuò)
- 由著我著迷
- 贗品
- 夜夜淚相隨
- 云水逸
- 異域彈跳
- 野山歌
- 有你的日子很甜蜜
- 一線緣
- 夜的七章
- 宇小寶拿捏
- 玉兔搗藥
- 英雄人物
- 櫻花樹下的約定吶
- 尤物佳人
- 與你在這最后的夏天
- 雨下的瞬間
- 一份愛(ài)
- 月光下的我和你
- 姻緣樹
- 永不凋謝的玫瑰
- 永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)
- 總裁別胡來(lái)txt下載
- 浙江湖州一年級(jí)有英語(yǔ)嗎
- 怎樣讓白眉大俠
- 長(zhǎng)郡集團(tuán)初二英語(yǔ)期末測(cè)試
- 在同一年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)翻譯
- 怎么加強(qiáng)四級(jí)聽力
- 狀元筆記英語(yǔ)外研一年級(jí)起點(diǎn)
- 中班兒童經(jīng)典故事
- 怎樣學(xué)好數(shù)學(xué)一年級(jí)英語(yǔ)
- 在線讀一年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)單詞
- 棗莊市立新小學(xué)一年級(jí)英語(yǔ)
- 長(zhǎng)沙一年級(jí)開設(shè)英語(yǔ)課嗎
- 肇慶高要小學(xué)一年級(jí)有沒(méi)有英語(yǔ)
- 怎么教一年級(jí)孩子快速記英語(yǔ)
- 莊河市一年級(jí)有英語(yǔ)嗎
- 在線看一年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)單詞
- 重慶四級(jí)聽力用什么耳機(jī)
- 中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日英語(yǔ)一年級(jí)
- 在初三的生活中英語(yǔ)
- 主動(dòng)給我講睡前故事
- 綜 藏劍txt下載
- 最簡(jiǎn)單的小學(xué)英語(yǔ)一年級(jí)跟讀
- 戰(zhàn)神破天txt下載
- 重生之空彌一生txt
- 重生之暖暖一生txt
- 專業(yè)四級(jí)聽力變化
- 醉臥美男膝txt下載
- 重生之黑化千金txt
- 祝老師在新的一年級(jí)英語(yǔ)
- 中等職業(yè)教育一年級(jí)英語(yǔ)