楊慎最有名的詩詞西江月
楊慎最霸氣的一首詞?《臨江仙》滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉(zhuǎn)頭空。
《臨江仙》滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉(zhuǎn)頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅白發(fā)漁樵江渚上,慣看秋月春風(fēng)。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。? ?
寫這首詞時,正是楊慎得罪世宗朱厚熜被發(fā)配到云南充軍的時候,以一個罪犯的身份所寫。據(jù)記載,當(dāng)時楊慎戴著枷鎖。
故事背景
在押解到湖北江陵的時候,遇到一個漁夫和一個柴夫在江邊,閑談人生時,心有所感寫下的這首詞。也正是這首詞,讓他的名字從此流傳千古。后羅貫中在《三國演義》里,以這首詞作為卷首詞,傳誦至今。
1.《臨江仙·滾滾長江東逝水》
滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。
是非成敗轉(zhuǎn)頭空。
青山依舊在,幾度夕陽紅。
白發(fā)漁樵江渚上,慣看秋月春風(fēng)。
一壺濁酒喜相逢。
2.《宿金沙江》
往年曾向嘉陵宿,驛樓東畔闌干曲。
江聲徹夜攪離愁,月色中天照幽獨(dú)。
豈意飄零瘴海頭,嘉陵回首轉(zhuǎn)悠悠。
江聲月色那堪說,腸斷金沙萬里樓。
3.《水調(diào)歌頭 靈寶縣賞牡丹》
春宵微雨后,香徑牡丹時。雕闌十二,金刀誰剪兩三枝。六曲翠屏深掩,一架銀箏緩送,且醉碧霞卮。輕寒香霧重,酒暈上來遲。
席上歡,天涯恨,雨中姿。向人如訴,粉淚半低垂。九十春光堪借,萬種心情難寫,欲將彩筆寄相思。曉看紅濕處,千里夢佳期。
滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉(zhuǎn)頭空,青山依舊在,幾度夕陽紅。白發(fā)漁樵江渚上,慣看秋月春風(fēng)。一壺濁酒喜相逢,古今多少事,都付笑談中。
譯文:滾滾長江向東流,多少英雄隨浪花般的(斗爭、時間)消逝。不管是與非,還是成與?。ü沤裼⑿鄣墓Τ擅停际且粓隹?,都已經(jīng)隨著歲月的流逝消逝了。當(dāng)年的青山(江山社稷)依然存在,太陽依然日升日落(朝代更替)。
在江邊的白發(fā)隱士,早已看慣了歲月的變化。和老友難得見了面,痛快地暢飲一杯酒,古往今來的多少事,都付諸(人們的)談笑之中。
滾滾滾長江東逝水。。。
楊慎,字用修,號升庵,出生于明成化年間。他家學(xué)淵源,父親楊廷和曾官至宰相,母親張氏也是知書達(dá)理的女子。楊慎從小就受到嚴(yán)格的家教,聰明好學(xué),展現(xiàn)出非凡的才賦。少年時,他曾跟隨父親到四川任職,從此與蜀地結(jié)下不解之緣。
楊慎的《臨江仙》并非憑空而來,它的創(chuàng)作有著深刻的歷史背景和楊慎的個人情感投射。明世宗時期,宦官當(dāng)?shù)溃胃瘮?,社會矛盾激化。楊慎雖身居翰林院編修之職,卻心系天下,憂國憂民。他因大禮儀事件被貶至云南,舉家遷徙,過著半流放的生活。在此期間,楊慎接觸到云南的風(fēng)土人情,了解到了當(dāng)?shù)孛褡宓谋瘧K命運(yùn),深感世事無常,人生如夢。他的內(nèi)心充滿了對社會現(xiàn)實(shí)的批判和對人生的反思,而這些情感都融入到《臨江仙》的創(chuàng)作之中。
《臨江仙》是一首以三國時期東吳孫皓困蜀為背景的詞作,主要講述了蜀國滅亡后,君臣被俘虜至東吳的故事。全詞情感真摯,意蘊(yùn)深厚,堪稱楊慎的代表作之一。詞中描繪了當(dāng)年繁華的蜀都如今已成空城,詞人感慨萬千,面對江水,吟詠歷史變遷。楊慎借古諷今,通過《臨江仙》表達(dá)了自己對明朝現(xiàn)狀的憂慮和對未來的期望。
《臨江仙》的創(chuàng)作并非一蹴而就,而是經(jīng)過了楊慎的反復(fù)推敲與修改。他在詞中運(yùn)用了豐富的歷史典故和傳說,如是非成敗轉(zhuǎn)頭空、一壺濁酒喜相逢等句,既充滿了對歷史的懷念,又寄托了對未來的希望。楊慎將個人的悲歡離合、家國興衰與歷史變遷相結(jié)合,抒發(fā)出一種超越時空的情感共鳴。
《臨江仙》問世后,迅速在明朝文壇傳播開來,成為家喻戶曉的詞篇。楊慎借古喻今的手法引起了廣大文人的共鳴,激發(fā)了人們對時局的反思和批判。這首詞不僅在明朝時期廣為傳唱,而且在后世也一直受到高度評價(jià),被譽(yù)為詞家絕唱。
楊慎的《臨江仙》不僅是一首抒發(fā)個人情感的詞作,更是一部承載著歷史和現(xiàn)實(shí)意義的重要作品。它通過描繪蜀國滅亡的歷史事件,折射出明朝當(dāng)時的政治腐敗和社會矛盾。楊慎通過這首詞傳達(dá)了自己對時局的憂慮和對未來的期望,表達(dá)了他對歷史的敬畏和對人生的反思。
《臨江仙》對后世的影響也是深遠(yuǎn)的。它不僅為后世文人提供了借古喻今的范本,還激發(fā)了人們對歷史的思考和對現(xiàn)實(shí)的批判。在楊慎的影響下,明朝后期的文壇逐漸興起了一股反思潮流,推動了中國文學(xué)的發(fā)展。
楊慎的《臨江仙》不僅是一部文學(xué)經(jīng)典,更是一部充滿歷史意義和現(xiàn)實(shí)價(jià)值的作品。它讓我們看到了一個才子對社會、對歷史的深刻思考和感悟,也讓我們感受到了文學(xué)的力量和魅力。在楊慎的筆下,歷史不再是遙遠(yuǎn)的記憶,而是與現(xiàn)實(shí)相互映照,引發(fā)人們不斷反思和進(jìn)取的動力源泉。
這是一個老生常談的問題了?!八囆g(shù)來源于生活但高于生活”,說的是“藝術(shù)真實(shí)”與“生活真實(shí)”之間的辯證關(guān)系。
我們要明白,任何一種藝術(shù)都是現(xiàn)實(shí)生活在藝術(shù)家頭腦中反映的產(chǎn)物。一切優(yōu)秀的藝術(shù)作品中所描繪的個別生活事實(shí)(作品所寫的生活無論怎樣廣闊,對整個社會來說,都是個別的),都是實(shí)際存在的個別生活事實(shí)的集中和概括,都是通過對具體的藝術(shù)形象的刻畫,表現(xiàn)生活中有普遍意義歷滲腔的東西,即生活的一定本質(zhì)和規(guī)律。
如果藝術(shù)形象不是作家對生活的發(fā)現(xiàn),如果藝術(shù)形象僅僅是生活的自然面貌的復(fù)制,甚至“低于生活”,那么它就必然要喪失掉它作為藝術(shù)而存在的價(jià)值。只有從生活出發(fā),以生活為依據(jù),才能夠進(jìn)而談到藝術(shù)怎樣高于生活。因?yàn)?,無論從語義學(xué)上或邏輯學(xué)肢衫上來看,“高于”生活,首先是以實(shí)際生活為基準(zhǔn)的。魯迅先生說:
“藝術(shù)的真實(shí)非即歷史上的真實(shí)……因?yàn)楹笳唔氂衅涫拢鴦?chuàng)作則可以綴合、抒寫,只要逼真,不必實(shí)有其事也。然而他所據(jù)以綴合、抒寫者,何一非社會上的存在?!?/p>
這就是說,藝術(shù)作品所描繪的既不等同生活本身的“實(shí)有”,但又必然是依據(jù)生活中存在的事物。因此,藝術(shù)的真實(shí),首先在于按照生活本身的面貌來反映生活,即描繪具體的現(xiàn)象、人物、事件。
在生活中,我們看不到抽象的本質(zhì)和規(guī)律,所看到的是極其錯綜復(fù)雜的現(xiàn)象,極其豐富多彩的個別形式。就是說,一定的本質(zhì)和規(guī)律,是蘊(yùn)藏在千差萬別的具體現(xiàn)象當(dāng)中的喊告。
因此,寫好具體的、個別的、具有自己獨(dú)特面貌的生活現(xiàn)象,是作品的真實(shí)性的先決條件。繪畫作品如《蒙娜麗莎的微笑》、雕塑作品如《大衛(wèi)》、文學(xué)作品如曹雪芹的《紅樓夢》;音樂作品如貝多芬的《命運(yùn)交響曲》等等,所以能引起人們的熱烈反響,正在于它們無不是經(jīng)由生活的指導(dǎo),由藝術(shù)家們在各自領(lǐng)域里對個體形式提煉出具有高度概括的藝術(shù)作品,因而它們能使人感到真實(shí)可信、可感可觸。
再者,生活的具體性和豐富性,是通過無數(shù)個別的、獨(dú)特的現(xiàn)象顯示出來的。因此,文藝作品為了真實(shí)地反映生活,就必需著重描繪具體生活現(xiàn)象所獨(dú)具的特點(diǎn),而不能滿足于一般現(xiàn)象的羅列。
任何具體生活現(xiàn)象——矛盾沖突、人物性格的特點(diǎn),都是通過一系列細(xì)節(jié)表現(xiàn)出來的。細(xì)節(jié),深刻入微地反映人的精神面貌、性格品質(zhì),細(xì)節(jié),綜合生動地揭示矛盾沖突的實(shí)質(zhì)及其發(fā)展過程。真實(shí)地、突出地描繪某些細(xì)節(jié),才有可能真實(shí)地展示獨(dú)特的生活現(xiàn)象,并給人以深刻的感受。
比如《紅樓夢》中的林黛玉,是借助于她見花落淚,對雨傷情,嗟鸚哥而顧影,見詩帕而斷魂等一系列細(xì)節(jié)描寫,而在讀者中間留下了這個叛逆少女的凄楚哀愁的獨(dú)特形象的。
還如有《儒林外史》中的嚴(yán)監(jiān)生,是借助他臨死前還伸出兩個指頭,示意不要點(diǎn)兩根燈捻費(fèi)油這樣的細(xì)節(jié)描寫,更深刻揭露了他的吝嗇本性的;范進(jìn),是借助他在酒席筵上,一方面不肯舉象牙薯,一方面卻大撈大蝦元子的細(xì)節(jié)描寫,而尖銳地揭露了他居喪守孝的假道學(xué)面貌……
這些都可以幫助我們了解,細(xì)節(jié)描寫對于突出人物、情節(jié)的獨(dú)特面貌,進(jìn)而反映生活的真實(shí),具有何等重要的意義。但是,細(xì)節(jié)描寫本身不是目的。單純的細(xì)節(jié)描寫,即使十分逼真,并不能揭示生活的本質(zhì)和規(guī)律。只有和藝術(shù)概括統(tǒng)一起來的細(xì)節(jié)描寫,才能使人們透過獨(dú)特的現(xiàn)象,看到生活的內(nèi)在規(guī)律。
這里,關(guān)鍵在于通過細(xì)節(jié)描寫,展示怎樣一幅生活畫面,反映了哪些社會問題。生活中存在著無數(shù)真實(shí)的個別人物、個別事件,如果它們不是和社會重大問題有機(jī)地聯(lián)系在一起的話,即使作家把它們描繪得再有聲有色,也不可能接觸到生活的本質(zhì)。
因此,這種所謂生活面貌的真實(shí)再現(xiàn),不是我們所要求的藝術(shù)真實(shí)。在這二者當(dāng)中,現(xiàn)象的真實(shí)描寫決定著本質(zhì)的真實(shí)揭示。因?yàn)槿藗兪峭ㄟ^感性的藝術(shù)形象來認(rèn)識藝術(shù)作品所反映的生活的,只有藝術(shù)形象給人們以真實(shí)的感受,人們才會相信它所反映的是生活本身所固有的規(guī)律。
藝術(shù)要真實(shí)地反映生活,必須按生活的本來面貌,描寫具體的現(xiàn)象——具體的人物、具體的事件、具體的環(huán)境……但又決不是停止于真實(shí)生活現(xiàn)象的摹寫,而是為了通過現(xiàn)象揭示生活的本質(zhì)和規(guī)律。
因此,文藝創(chuàng)作總是要對實(shí)際生話有所選擇,有所強(qiáng)調(diào),并在這個基礎(chǔ)上進(jìn)行加工、改造,予以補(bǔ)充、豐富,使其能夠概括更為深廣的社會、歷史內(nèi)容。
前面說過,不論具體藝術(shù)作品所描繪的生活畫面如何廣闊,對整個社會生活來說,也都是個別的。任何偉大作家,任何長篇巨著,既不可能寫出整個社會生活的全貌;也不可能寫出某一重大事件的一切。藝術(shù)不是歷史教科書,它不必也不需要去記錄社會生活本身的全過程。
但是,它卻必須而且能夠通過某些有特征性的細(xì)節(jié)的真實(shí)描寫,塑造典型人物,概括典型情節(jié),揭示生活的某些本質(zhì)方面。在這個意義上說,藝術(shù)作品所反映出來的東西,確是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了它所描寫的具體生活現(xiàn)象本身的狀貌,藝術(shù)的真實(shí)高于生活的真實(shí)。
我們總談藝術(shù)和生活的關(guān)系,是談反映者與被反映者的關(guān)系,但反映者(包括一切社會意識形態(tài))從來都是能動地再現(xiàn)事物,而不是機(jī)械地重復(fù)事物。就文藝來說,作家所描繪的生活,是通過創(chuàng)造性活動而展現(xiàn)出來的新的現(xiàn)實(shí)生活,它具有現(xiàn)實(shí)生活本身的形態(tài),但卻有新的意義——為現(xiàn)實(shí)生活所蘊(yùn)含,但還沒有充分顯示出來的意義。
所以,文藝作品所反映的生活,不是實(shí)際生活的簡單等同。文藝高于生活,不是以個別去對照一般,而是指個別可以反映一般?!都t樓夢》雖然寫的只是十來個人的情況,但讀者或觀眾所看到和想到的,卻是更為廣闊的社會生活,是更富于普遍意義的問題。
巴爾扎克之所以偉大,并不是由于他在小說里能夠把當(dāng)年法國社會歷史自然主義地、甚至比一些社會科學(xué)著作的記載還要完備和詳盡地描繪出來,而是他在所描繪的封建社會殘余在資產(chǎn)階級暴發(fā)戶進(jìn)攻下逐漸滅亡或腐化以及貴族婦女和資產(chǎn)階級婦女地位的變化這樣的中心圖畫四周,匯集了法國社會的全部歷史,即“現(xiàn)實(shí)主義歷史”。
這也就是指通過概括和集中,把特定生活現(xiàn)象典型化,從而借個別揭示了一般的意思。所以,要求文藝要真實(shí)地反映生活,決不是要求文藝簡單地記錄生活。因?yàn)椴⒉皇侨魏紊钪械娜撕褪露季哂械湫鸵饬x,都可以概括成為藝術(shù)典型。
只有經(jīng)過概括和集中而塑造出的那些比實(shí)際生活更鮮明、更生動、更突出,并且又是揭示了一定的生活本質(zhì)和規(guī)律的形象,才是典型化的藝術(shù)形象。只有通過這種典型化的藝術(shù)形象反映生活的文藝,才是高于實(shí)際生活的。
豐富多彩的現(xiàn)實(shí)生活,決定了藝術(shù)形象的豐富多彩。但決不能由此得出結(jié)論說,藝術(shù)根本不可能與現(xiàn)實(shí)生活相媲美。前面說過,文藝是否高于生活,不是從現(xiàn)象上、數(shù)量上來作對比,而是從本質(zhì)上來看文藝作品所描寫的事物的意義。既然文藝是實(shí)際生活的集中和概括,所以,藝術(shù)美必然是高于生活美的。
伴隨著形象的描繪而自然流露出來的情感的真實(shí)性,以及思想傾向的真實(shí)性,是藝術(shù)真實(shí)的最重要的內(nèi)容。只有客觀生活現(xiàn)象及其內(nèi)在本質(zhì)、規(guī)律與作家的主觀認(rèn)識、體驗(yàn)渾然融合的時候,才能夠使文藝作品具有感性的可信性和巨大的說服力。
古往今來,一切廣泛流傳的作品,都是由于它們能夠以真摯的感情打動讀者。李密的《陳情表》、韓愈的《祭十二郎文》、歐陽修的《醉翁亭記》、歸有光的《項(xiàng)脊軒記》等散文之所以膾炙人口,也正是因?yàn)檫@些文章抒寫的多半是親子情態(tài)、個人感慨,人們可以對它們的思想傾向持有不同的看法,但我們不能不承認(rèn)它們確實(shí)都是發(fā)自作者心靈深處的聲音,毫無矯揉造作之感。
文藝的美學(xué)特質(zhì)產(chǎn)生文藝的特殊功能,作品只有從感情上激動了讀者,才能進(jìn)而在思想上啟發(fā)讀者。缺少真情實(shí)感的作品,無論思想多么正確,主題多么重大,也不可能起到文藝應(yīng)起的作用。
如果作者本來對生活事件、人物性格,缺少深刻的體驗(yàn),沒有真實(shí)的感情,而又要在作品中予以贊揚(yáng)或貶斥,就必然使讀者感到這是虛假的說教,不可憑信的東西,即使作品所描繪的是生活中真實(shí)存在而又有意義的事物,也不可能感染讀者。
因?yàn)椋谖乃囎髌分?,作者的愛憎喜怒,總是要自然而然地滲透在感性的形象中,既無法掩藏,也難以喬扮,矯揉造作的形象,是不會給讀者以真實(shí)感的。在這個意義上說,真摯深沉的感情,決定著作品的思想力量。因此,融鑄在藝術(shù)形象中的感情,是蘊(yùn)含著思想深度的感情,滲透在藝術(shù)形象中的思想是凝結(jié)著感情力量的思想。
只有思想傾向和感情狀態(tài)血肉聯(lián)結(jié)的,揭示了一定本質(zhì)和規(guī)律的藝術(shù)境界,才是最真實(shí)、最感人的藝術(shù)境界。凝結(jié)著作者的真實(shí)感情的形象,才有可能揭示真實(shí)而深刻的思想。
感情滲透在作品所描繪的整個畫面當(dāng)中。感情的起伏激蕩,時時處處牽系著矛盾沖突的性質(zhì)和人物的性格與命運(yùn),具體地、深刻地體現(xiàn)著作者的社會理想和美學(xué)理想。所以,現(xiàn)象的具體描繪,人物性格的生動鮮明,生活的真實(shí),是憑借感情線索而連結(jié)成為有機(jī)的整體,顯示著藝術(shù)真實(shí)的巨大力量,而這也正是藝術(shù)美的集中而生動的體現(xiàn)!
總而言之,藝術(shù)的真實(shí),是基于作家對生活的發(fā)現(xiàn),藝術(shù)作品總要給人們以比實(shí)際生活體驗(yàn)更多的東西。
藝術(shù)形象形式比生活本身形態(tài)更鮮明突出,思想認(rèn)識比一般理解更清晰深刻,情感傾向比日常感受更凝重強(qiáng)烈。這就決定了藝術(shù)的真實(shí)高于生活的真實(shí),人們正是由于從文藝作品中接觸到這樣既親切又新鮮的東西,才樂于去欣賞文藝。
也正是由于藝術(shù)作品的這種直觀性、真實(shí)性,才決定了藝術(shù)最普遍的社會意義。也就是“藝術(shù)來源于生活但高于生活”了。
- 1人大畢業(yè)生伍繼紅近況
- 2吳孟超院士誕辰百年,生前日記仍是學(xué)界寶庫,如何評價(jià)他的一生?
- 3我們寢室女生現(xiàn)在大學(xué)畢業(yè),用大學(xué)四年的照片做了一個視頻,請問用什么背景歌曲比較好~求開頭和結(jié)尾的~~
- 4冬季重慶旅游路線推薦
- 5共和國勛章獲得者黃旭華的事跡?
- 6喜歡哲理故事的原因
- 7這是什么電影?
- 8我當(dāng)?shù)朗磕切┠耆缭伦詈蠹奕肆藛?/a>
- 9從艾愛國身上學(xué)到了什么
- 10深圳一名老師開玩笑將腳抬到學(xué)生臉上是真的嗎?
- 11科學(xué)家發(fā)明冰箱作文二百字
- 12普通高中能考上211嗎?
- 13我的班主任一年級作文
- 14高歌和誰在一起了
- 15電梯是誰發(fā)明的
- 16小學(xué)生怎么用牙膏做起泡膠
- 17如何正確看待“躺平”?
- 18以前的一個動畫片其中有一集是他們變小到一個女的肚子里去找什么東西
- 19長沙塌樓事故搜救結(jié)束了,造成的人員傷亡如何?
- 20史光柱兒子阮雪楠是誰生的
- 21推薦幾部師生戀電影和小說(要求老師是男的,學(xué)生是女的)
- 22中學(xué)生作文 走過挫折
- 23《我的二本學(xué)生》-(1)
- 24怎樣懲罰犯錯誤的孩子
- 25美國13歲男孩靠自己就能蓋房子,這樣的技能是如何練就的?
- 26四月散文隨筆
- 27恐怖老奶奶為什么會瘋
- 28學(xué)校社團(tuán)部長面試競選自我介紹?
- 29山鄉(xiāng)野情之愛上寡婦 口述我和寡婦的那些事
- 3037 名家長聯(lián)名要求 7 歲女孩轉(zhuǎn)學(xué),該如何看待這件事情?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽五年級上冊英語單詞
- 愛科米少兒英語
- 愛思英語五年級對話合拍
- 奧特曼睡前故事文本
- 安徽財(cái)經(jīng)大學(xué)六級不去考
- 愛貝少兒英語o
- 安徽滁州高中英語單詞
- 安妮日記高中英語必修
- 奧特曼智慧睡前故事
- 安娜的故事睡前兒童
- 愛恨恢恢txt下載
- abc國際少兒英語咋樣
- 愛思教育四年級上冊英語
- 澳大利亞五年級英語學(xué)習(xí)
- 愛好打籃球女孩子作文英語
- 愛尚課五年級英語pep
- 愛課在線少兒英語
- 安徽安慶高中英語單詞
- 鞍山初一英語單詞
- 俺去也小說
- 安徽一父親教孩子英語作文
- 安徽初三英語復(fù)習(xí)
- 阿飛問帶土大便
- 按要求寫句子英語五年級
- 安徽合肥廬江期末考試英語高二
- 安全小學(xué)四年級下的英語
- 安陽高三英語考試
- alone英語幼兒學(xué)習(xí)
- 安慶高三4月??加⒄Z試卷
- 曖昧有趣的睡前故事
- 不婚柿原純
- 薄情買來的妻子
- 不要愛我小說免費(fèi)閱讀
- 不如煉仙
- 別想攻略我
- 八荒劍神奇書網(wǎng)
- 碧云天的完結(jié)小說
- 貝貝熊的小說
- 筆仙小說陸原
- 不滅戰(zhàn)神三生泉
- 北落師門全文云
- 彪悍娘子?jì)扇醴?/a>
- 不負(fù)妻緣全文番外
- 不正經(jīng)醫(yī)生小說
- 保鏢先生全集
- 八系召喚師云
- 爆寵小萌妃邪帝別來
- 白氵吉有聲小說云
- 冰山總載的貼身神醫(yī)
- 霸道總裁輕點(diǎn)虐
- 彼得兔故事電子書
- by蕭遙的小說
- 別人的無限恐怖
- 變裝的一天小說全集
- 病弱王爺太腹黑
- 筆趣閣小說北洋
- 病嬌纏身穿書云
- 白蛇任璇璣御君臨在線閱讀全本小說
- 病美人喬衍
- 不過相思一場云
- 初中英語99怎么樣
- 初中英語閱讀背單詞軟件
- 初中英語的核心詞匯500
- 初中英語單詞隨時聽寫
- 初中英語300篇翻譯大全
- 初中英語上岸分?jǐn)?shù)多少合格
- 初中英語配音多人怎么配
- 初中英語連讀讀音規(guī)則
- 初中英語作文怎么擴(kuò)充內(nèi)容
- 初中英語名師重頭開始講解
- 初中英語期末怎么趕進(jìn)度
- 初中英語單詞背誦規(guī)則
- 初中英語可以考編嗎
- 初中英語同步詞匯語法大全
- 初中英語作文尋物招領(lǐng)啟事
- 初中英語優(yōu)秀作文朗讀篇目
- 初中英語祈使句組成部分
- 初中英語作文段落推薦
- 初中英語單詞小測試
- 初中英語過去式詞組
- 初中英語熱身詩歌有哪些
- 初中英語重點(diǎn)考啥內(nèi)容
- 初中英語90分如何提升
- 初中英語新課標(biāo)閱讀分層課
- 初中英語會考的各種球類
- 初中英語單詞綜合版
- 初中英語的聽課筆記記錄
- 初中英語短文每日閱讀大全
- 初中英語朗讀停頓規(guī)律總結(jié)
- 初中英語紙巾怎么說
- 大學(xué)入學(xué)英語考試如何準(zhǔn)備
- 嘟嘟擁抱兒童故事視頻
- 倒數(shù)第一英語考試
- 東南大學(xué)函授英語考試
- 大學(xué)英語考試與訓(xùn)練系統(tǒng)
- 第九單元英語八年級下冊3a翻譯
- 大專二級英語考試
- 大學(xué)入學(xué)英語考試轉(zhuǎn)社
- 定西師專期末英語考試
- dota劍來
- 大學(xué)英語考試聽歌填詞
- 大學(xué)英語考試要試音嗎
- 大學(xué)英語考試系統(tǒng)有哪些
- 大一英語考試句子翻譯
- 大學(xué)英語考試口語問答技巧
- 東營教招初中英語
- 大學(xué)a級英語考試推薦
- 帶小卡英語考試的軟件
- 電大的學(xué)位英語考試詞匯
- 丹寨縣初中英語
- 大學(xué)入學(xué)英語考試陜師大
- 打板子的兒童故事
- 大學(xué)英語考試b級分值
- 大學(xué)英語考試不好的原因
- 帶著ai眼鏡去英語考試
- 電力英語考試補(bǔ)全短文翻譯
- 大學(xué)英語考試105個選擇
- 單田芳隋唐演義秦瓊想家
- 第二單元2b九年級英語
- 大學(xué)英語考試耳機(jī)調(diào)頻范圍
- 兒歌秋天簡譜
- 二年級的畫畫大全
- 二妙丸
- 二月齡兒歌
- 二手車蘭德酷路澤
- 兒歌完整版溫柔的姑娘簡譜
- 二手房出售信息及價(jià)格
- 兒歌詩詞歌曲有哪些
- 兒歌記住落字
- 兒歌十年
- 惡搞網(wǎng)管朵兒歌曲
- 兒歌便秘好來男生版
- 兒童故事名稱
- 兒歌十盞燈
- 兒歌你好歌串詞
- 二年級學(xué)生自我評價(jià)15字
- 兒歌卷炮仗
- 二胡經(jīng)典老歌曲送別伴奏
- 兒童孤獨(dú) 診斷
- 兒歌憫農(nóng)古詩歌曲
- 兒歌突破寫字教學(xué)難點(diǎn)
- 兒歌長歌行
- 兒童古詩春曉朗讀
- 兒歌故事小紅帽
- 兒歌小毛驢原版伴奏
- 兒歌三百首內(nèi)容介紹大全
- 兒歌我是小兵多神氣
- 兒歌白守雙
- 兒子激勵祝福語
- 兒童爵士舞蹈
- 飛博少兒英語
- 蜂鳥影院
- 房山長陽少兒英語
- 馮老師選課測評少兒英語
- 翻譯碩士英語四級時間分布
- 鳳凰城家景園附近英語早教
- 佛歌曲兒童故事大全
- 法國數(shù)字兒歌英語早教
- 菲律賓讀初中英語
- 福華小學(xué)一年級英語
- 鳳鳴小學(xué)二年級下冊英語
- 福建漳州期末試卷高二英語
- 服裝的知識二年級上冊英語
- 輔導(dǎo)英語一年級上冊
- 奉節(jié)高中英語作文老師名單
- 封神演義戰(zhàn)線收聽單田芳
- 翻譯八年級下冊英語課本69頁2b
- 汾西英語四級
- 風(fēng)箏起源兒童故事
- 法家名言英語四級學(xué)習(xí)打卡
- 復(fù)讀還用考試嗎高中英語
- 福建高中英語教資時間
- 法律碩士非法學(xué)英語考試
- 福州小學(xué)一年級 英語
- 煩躁英語短句一年級
- 非凡英語一年級上冊
- 翻譯英語考試不及格
- 輔導(dǎo)英語六級推薦
- 菲律賓國一年級英語
- 福建高中英語教資備考
- 郭德綱于謙胡同里相聲
- 高影培音頻相聲
- 蓋五梅琴書全部
- 郭德綱相聲華容道第二回
- 郭德綱高峰相聲孝子完整
- 高曉攀相聲新勢力全集
- 郭陽雙胞胎相聲完整版
- 郭麒麟和岳云鵬合作的相聲
- 郭德綱于謙長篇相聲
- 郭子儀打擂全集琴書
- 郭德綱相聲演員我要幸福
- 郭德綱相聲巡演
- 郭麒麟超長相聲可息屏
- 搞笑簡短相聲段子
- 高鳳山石富寬相聲
- 關(guān)于神經(jīng)外科快板詞
- 關(guān)于婆媳關(guān)系的快板詞
- 郭德綱相聲蘇丹紅的辣椒
- 狗年相聲劇本四人
- 郭德綱動物相聲大全
- 郭德綱2019新相聲
- 郭德綱于謙黃宏相聲
- 鼓號隊(duì)大鼓手勢
- 崗前測評書
- 高英培最出名的相聲
- 搞笑相聲謙哥
- 關(guān)于溫州鼓詞孟麗君
- 高能搞笑相聲
- 郭德綱催眠相聲大全
- 鼓詞大風(fēng)歌
- 回憶太清晰
- 花易落
- 華爾茲變奏曲
- 魂夢歸
- 回家的幸福
- 好遠(yuǎn)好遠(yuǎn)
- 話說到點(diǎn)子上才有力度
- 好客的井岡歡迎你
- 黑暗星域
- 紅塵歿
- 豪情天縱
- 黃詩
- 海棠の花
- 很了不起
- 還有鐵粉嗎
- 和被窩分手
- 回憶是回不到的過去
- 回答了他的廢話
- 黑金魚
- 后來懂愛了
- 和我永不分手
- 嗨神附體
- 會不會怕
- 黑馬王子
- 花兒為你開
- 活力四射
- 黃磊教你包頭伏餃子
- 還有頭盔
- 嗨過頭
- 嘿嘿小女孩
- 荊州英語高考
- 講述高考英語
- 教委英語高考
- 尖嘴高考英語
- 技校英語高考
- 聚焦高考英語
- 軍校高考英語
- 江干區(qū)高考英語
- 吉安高考英語
- 江陰英語高考
- 基礎(chǔ)英語高考
- 今天高考 英語
- 技術(shù)英語高考
- 進(jìn)去英語高考
- 舊英語高考
- 寄語高考英語
- 江西 高考 英語
- 解鎖高考英語
- joy英語高考
- 激勵高考英語
- 揭秘高考英語
- 膠州高考英語
- 京劇高考英語
- 解答高考英語
- 救急高考英語
- 監(jiān)高考英語
- 濟(jì)南高考英語
- 精英英語高考
- 近義詞英語高考
- 決勝英語高考
- 開瑞坦的功效
- 可愛的寶寶上樓梯兒歌
- 快樂陽光少兒歌曲大賽
- 考研紅寶書是什么
- 開局無敵小說
- 恐龍蛋故事大全
- 考研英語二真題閱讀翻譯
- 卡卡龍
- 空格英語
- 酷狗耳機(jī)官網(wǎng)
- 鎧甲勇士女反派大全
- 考駕照科目一要考多久
- 口語交際話題
- 克服困難的勵志句子
- 酷我音樂真正破解版
- 恐怖高校全文
- 快歌伴奏節(jié)奏譜兒歌簡譜
- 課文配樂朗讀
- 開張儀式
- 鎧甲勇士之雅塔萊斯免費(fèi)
- 昆蟲記螳螂讀后感
- 可可漫畫
- 可吸收線線頭
- 夸父逐日文言文的翻譯全文
- 孔子的教育思想啟示
- 開心漫畫
- 看小說的免費(fèi)網(wǎng)站哪個好用
- 昆士蘭大學(xué)留學(xué)
- 開個什么店好呢
- 狂飆支隊(duì)大結(jié)局
- 劉蘭芳評書岳云錘頓金蟬子
- 六口人相聲無聊
- 老磁帶西河大鼓報(bào)母恩
- 李豁子快板
- 論相聲現(xiàn)狀
- 劉三姐二人轉(zhuǎn)
- 盧小鑫相聲
- 羅濤大鼓
- 喇叭鼓相聲
- 洛天依言和相聲拜年
- 郎鶴炎說相聲
- 露水夫妻牛崇光大鼓
- 兩個人的相聲5分鐘
- 李慶譽(yù)評書
- 欒云平和張九南兩人的相聲
- 臨澧大鼓老戲
- 練古箏瀏陽河快板有訣竅
- 老回杯記二人轉(zhuǎn)的完整音頻
- 劉邦相聲經(jīng)典
- 劉俊杰相聲不好聽
- 爐香贊快板唱誦
- 澧縣大鼓夏雪梅周申春合鼓
- 驢公司相聲
- 李立群說書大全
- 梁錦輝的粵語評書全集靈魂
- 亂世梟雄評書息屏
- 老年人生快板詞
- 老年人愛聽相聲
- 李鐵評書小傳
- 老三國演義全集評書
- 米小圈李黎卡點(diǎn)
- 魅力少兒英語
- 米勒少兒英語
- 米小圈真人演員表
- 米小圈上學(xué)記游泳課
- 米小圈上學(xué)記帶著接聽
- 馬連道少兒英語
- 米小圈上學(xué)記明天更新
- 米小圈上學(xué)記版何偉
- 米小圈繪本怎么畫
- 米小圈真實(shí)存在嗎
- monster少兒英語
- miffy少兒英語
- 眉山 少兒英語
- 米小圈上學(xué)記故事有用
- 米小圈的閱讀感想20
- 米小圈用英語怎么讀
- 米小圈被爸爸踢下車
- 邁拓少兒英語
- 米小圈露營睡在帳篷里
- magickids少兒英語
- 米小圈上學(xué)記作者經(jīng)歷
- 米小圈上學(xué)記故事原文
- 米小圈上學(xué)記蜻蜓故事
- 米小圈書一套
- make少兒英語
- 萌少兒英語
- 米小圈上學(xué)記自己講
- 米小圈的書怎么寫
- 美言少兒英語
- 那些不忍直視的兒歌有哪些
- 你是我獨(dú)特的寵兒歌曲
- 男孩子如何學(xué)會英語
- 男兒歌酷狗時代少年團(tuán)
- 牛津英語八年級上unit8
- 能孩子兒歌我的好媽媽
- n音的兒歌有哪些
- notability聽力軟件
- 你的照片兒歌歌詞
- nessc英語考試
- 女孩聽力低下
- 嗯在唱兒歌
- 牛奶兒歌500首
- 女兒歌歌
- 寧夏初一英語的陳述句
- 女生們兒歌
- 你是我的小摩托兒歌
- 牛津版6年級英語
- 女聲版九兒歌曲
- 男生跳的英語舞蹈幼兒
- 鬧元宵兒歌朗誦二年級
- 牛津幼兒英語兒童自然拼讀
- 男寶兒歌小兔子乖乖
- 農(nóng)歷元月初一英語
- 男兒歌落地生根
- 腦子里面有老鼠兒歌
- 女子超凡聽力
- 哪個幼兒園教得好英語
- 你現(xiàn)在唱兒歌照片
- 你小班兒歌童謠大全
- oet聽力難
- octopus托福聽力
- Octorber聽力原文
- origin注冊聽力
- onlinemessage口譯聽力
- oceanograph托福聽力
- our university聽力
- online security 聽力
- of study聽力
- ocg雅思聽力
- orange聽力課堂
- 歐美劇聽力
- 歐陽中慧白眉大俠
- outletmall聽力原文
- our houses英語五年級
- og 雅思聽力
- online聽力課堂
- Olivia雅思聽力
- 歐文英語四級翻譯高頻
- oppo單田芳評書百年風(fēng)云
- 歐洲聽力學(xué)
- our concerned聽力
- oae聽力pass
- 歐陽萍聽力基礎(chǔ)包四級
- open university聽力
- olympic slogan聽力
- outline聽力原文
- 歐文英語四級單詞高頻
- our world劍橋少兒英語
- oet聽力倍速
- 評書單田芳努爾哈赤34回
- pep小學(xué)英語lets talk
- 評書薛家將單田芳116
- 評書續(xù)集白眉大俠12
- 浦江初中英語學(xué)習(xí)
- 盤錦五年級英語下冊
- 培優(yōu)英語五年級上
- pep小學(xué)英語五年級下冊說課英文
- pep小學(xué)英語四年級上冊語法總結(jié)
- 評書白眉大俠全集播講
- 泡泡英語幼兒園
- pep四年級英語作文
- pet小學(xué)四年級英語
- 胖小豬睡前小故事
- 龐老師英語五年級
- 平凡造句英語五年級
- pep英語四年級重難點(diǎn)
- 普特聽力四級英語
- 品優(yōu)課堂五年級英語上冊
- 平遙小學(xué)英語五年級
- pep英語五年級下冊說課
- 培生英語一年級教輔
- 評書單田芳夸父逐日
- 漂亮的尾巴睡前故事
- 評書白眉大俠323收聽
- pep小學(xué)六年級上冊英語知識點(diǎn)總結(jié)
- Pep小學(xué)英語五年級下冊句型匯總
- 評書單田芳秦瓊賣書
- Paint英語考試
- 配音五年級下英語
- 輕松帶好娃名人故事
- 清音閣茶藝園
- 祁陽許桂蓮漁鼓
- 茜之蘭小劇場
- 清晨可樂的個人專輯
- 情系二人轉(zhuǎn)譜子
- 期待愛
- 全是別人的錯
- 琴書秦英征西3集
- 泉州南音告大人演唱
- 秦霄賢說不要聽我的相聲
- 錢小豪吳家麗二人轉(zhuǎn)全集
- 群口相聲沒過
- 群囗相聲五官爭龐
- 秦海璐
- 祁陽農(nóng)村漁鼓戲全集
- 請問誰的相聲最好
- 七七四十九冷
- 琴書張廷秀私訪七集
- 乞丐歌曲快板
- 琴書老媽媽勸閨女肖召軍
- 清酒煮歌的朗讀專輯
- 曲苑雜壇的相聲韓語
- 企鵝兔
- 青年夢想社
- 清音菩提散文
- 勸靈大鼓
- 琴書贛榆
- 清音和過載好的音箱
- 清音小亮身高
- 人性八大殺手有聲小說
- 人冢起源有聲小說最新章節(jié)
- 如何企鵝有聲讀物
- 若相離有聲小說
- 熱情有聲小說在線
- 儒道天下有聲小說
- 如果我愛你
- 人生經(jīng)歷的有聲小說
- 人物失格有聲小說
- 人性的88點(diǎn)反思
- 如何獲得免費(fèi)有聲小說
- 讓青春繼續(xù)有聲讀物
- 熱情人生哲學(xué)有聲小說
- 入贅賢婿有聲小說大全第九章
- 榮威rX5有聲讀物不可以用無線網(wǎng)
- 日軍暴行之梅花慘案有聲小說
- 儒道至圣多人講有聲小說
- 如何錄制有聲讀物賺錢
- 如何做音頻及有聲小說廣播劇等
- 如果可以這樣愛有聲小說
- 人生無故事有聲書
- 如何創(chuàng)設(shè)閱讀區(qū)的有聲讀物區(qū)
- 如何網(wǎng)頁有聲書
- 如何應(yīng)對開工焦慮
- 日本推理有聲讀物散步途中
- 人性禁島一部絕戰(zhàn)荒島有聲書
- 人物傳記有聲小說大全
- 熱點(diǎn)視頻有聲小說
- 人生有聲書吧
- 如何試音有聲書視頻
- 受傷的孩子 英語
- 四級英語考試320分難嗎
- 上寶小升初英語考試
- 使孩子叛逆英語
- 山的那邊故事兒童故事
- 首師大版初中英語
- 傷害孩子英語作文
- 四級英語考試可以主動放棄嗎
- 燒餅孩子說英語
- 四級英語考試抄襲
- 上外翻譯碩士英語考試
- 四級英語考試扣分
- 商務(wù)英語考試有啥作用和意義
- 隨機(jī)抽查孩子英語
- 誰會丟下孩子英語
- 四線三格英語考試模板
- 三級英語考試語法匯總表
- 三級英語考試詞匯軟件有哪些
- stop的用法初中英語
- 世界民間故事兒童故事
- 四級英語考試學(xué)習(xí)方法
- 水火交融txt
- 是誰開創(chuàng)的英語考試
- 上清通天txt
- 適合孩子打卡 英語
- 廈門大學(xué)幾個博士學(xué)位英語考試
- 陜師大英語考試
- 三四五年級英語考試時長
- 神泣txt
- 升高中英語考試技巧與方法
- 他倆的相聲真能笑死人
- 太平洋大戰(zhàn)評書單田芳牛
- 聽書英雄大八義全集評書
- 田建義評書李自成
- 天津所有的相聲新人
- 太原大鼓教程
- 拓展游戲抬大鼓
- 天津朗月相聲小劇場女演員
- 腿酸脹往下蹲膝蓋里有相聲
- 田連元評書的
- 天下第一龍相聲
- 鐵嶺二人轉(zhuǎn)藝術(shù)學(xué)校
- 天津第一相聲
- 探清水河尤克里里單弦曲譜
- 天津話相聲劇本
- 天津廣播相聲頻道食神駕到
- 聽評書杜月笙小說
- 吐槽腹肌相聲
- 聽張文順笑講相聲演員
- 唐山快板協(xié)會
- 童心向黨兒童快板詞
- 天津西岸相聲會館公眾號
- 陶陽于謙相聲劇場
- 天津相聲2021
- 土豆評書呼家將
- 天津汽車廣播相聲頻道
- 天津快板燒烤
- th清音和濁音
- 天門漁鼓全集正戲
- 田雷相聲全集
- 王聲搞笑相聲大全
- 溫州鼓詞仙女龍鳳杯12
- 文靜二人轉(zhuǎn)雙回門
- 溫州鼓詞潘榮英
- 王倩倩二人轉(zhuǎn)馬前潑水
- 吳秀英的琴書
- 完整版潘長江相聲
- 溫州鼓詞雌雄玉舞蝶
- 王玥波長篇評書姚家井
- 我愛我家的相聲
- 我聽評書伍子胥
- 我愛滿堂彩周群和李彬相聲
- 我們是志愿者快板詞
- 無錫南禪街音樂酒吧招聘
- 溫度與南簫音準(zhǔn)的關(guān)系
- 王小利的二人轉(zhuǎn)正戲
- 王聲打燈謎相聲
- 吳莫愁打快板
- 溫州鼓詞陳春蘭采雙鳳
- 武昌說書
- 溫州鼓詞藝人名單
- 為快板伴奏純音樂
- 王玥波相聲的大師哥是誰
- 王胖子相聲全集完整版
- 無錫大戲院相聲
- 武林外傳搞笑快板
- 我想聽常德漁鼓
- 溫州鼓詞金石緣第三部
- 歪皮成說相聲
- 魏銀屏評書
- 現(xiàn)在報(bào)英語六級
- 西語提高聽力
- 新東方英語六級翻譯器推薦
- 西語聽力日常
- 小學(xué)六年級英語人教版16
- 小學(xué)六年級英語教輔對比
- 小巨人聽力
- 香港讀研英語六級兩年內(nèi)嗎
- 血糖與聽力
- 心月和米小圈
- 小除英語六級
- 小狗過英語六級
- 新高考英語高三備考
- 小孩聽力出錯
- 小黑子聽力
- 小河淌水聽力
- 新人教版高二英語重點(diǎn)單詞
- 小學(xué)英語四級考研難嗎
- 小六年級英語作文練習(xí)
- 徐涼白眉大俠
- 新版白眉大俠2019
- 續(xù)集白眉大俠續(xù)
- 新高考高二英語作文范文
- 寫初三英語作業(yè)的作文范文
- 新版白眉大俠2021
- 新疆英語四級都考啥
- 小熊聽力小站
- 現(xiàn)在本科生英語六級的多嗎
- 小河區(qū)英語六級考試點(diǎn)在哪
- 吸煙聽力不好
- 英語名著朗讀四年級下冊
- 閱讀策略四年級下冊英語
- 英語五年級的時態(tài)
- 英語語文四年級上冊人教版
- 英語四年級下冊小視
- 英語濟(jì)南高三117
- 英語美文 五年級
- 英語人教版48頁四年級
- 英語分類詞匯四年級下
- 英語句子五年級下冊
- 英語作文帶翻譯五年級
- 優(yōu)干線四年級下冊英語
- 有趣的英語短文四年級
- 英語讀后感五年級
- 英語雪天怎么畫四年級
- 英語四級501算不算高
- 英語單詞五年級上冊人教版
- 諺語英語五年級
- 酉陽云課堂四年級英語
- 英語新起點(diǎn)五年級上冊
- 英語獲獎賀詞作文四年級
- 預(yù)習(xí)清單四年級英語下冊
- 英語閱讀測試小學(xué)四年級
- 英語高二unite13單詞
- 英語五年級下冊精通
- 英語五年級句型轉(zhuǎn)換
- 英語中國美食高二演講
- 英語滬教四年級上冊
- 英語英漢互譯高三
- 英語美文五年級
- 這個作文范文初中英語
- 職業(yè)教育 英語考試
- 職場英語考試句子大全
- 鄭州 高三 三模 英語
- 怎樣選初中英語教輔
- 智慧職教mooc英語考試
- 專四英語考試經(jīng)驗(yàn)
- 在廈門的英語考試
- 專科期末英語考試難度
- 職稱英語考試分為幾類
- 職稱英語考試用單詞
- 重生與白夜追兇劇情解析
- ??朴⒄Z考試內(nèi)容
- 重生與白夜追兇哪個好聽
- 中考英語考試前準(zhǔn)備
- 蚱蜢和螞蟻兒童故事
- ??朴惺裁从⒄Z考試
- 棗科學(xué)位英語考試
- 專碩英語考試科目
- 尊重初中英語作文范文
- 早安作文初中英語范文
- 針對初中英語的軟件
- 整個初中英語知識總結(jié)
- 浙江b級英語考試
- 征服高級英語考試詞匯
- ??朴⒄Z考試難不難
- 怎樣評初中英語寫作
- 直通車英語考試
- 招飛線上英語考試
- 舟山普陀初中英語名師