文言文翻譯成現(xiàn)代漢語

han字有漢、寒、函、涵、瀚、含、韓、喊、汗、罕等字。

詳細解析：

1、漢。拼音：hàn。

釋義：漢水、銀河、漢族的簡稱、漢族人、男子的俗稱、國名。

組詞：漢族、漢字、銀漢、云漢、硬漢。

2、寒。拼音：hán。

釋義：冷、害怕、畏懼、窮困、姓。

組詞：饑寒、寒冬、嚴寒、寒意、寒暄。

3、函。拼音：hán。

釋義：匣、封套、信件、包容、包含。

組詞：函告、函索、信函、函件、公函。

4、涵。拼音：hán。

釋義：浸潤、滋潤、包含、包容、包涵、涵洞。

組詞：涵義、涵泳、涵養(yǎng)、內(nèi)涵、蘊涵。

5、瀚。拼音：hàn。

釋義：瀚海、沙漠、水浩大的樣子、廣大、搟、洗滌

組詞：浩瀚、瀚漠、瀚灝、灝瀚、書瀚。

6、含。拼音：hán。

釋義：含在嘴里、包含、忍受、顯現(xiàn)，帶著、寬容、懷著不露、隱藏在內(nèi)。

組詞：含淚、含笑、蘊含、含蓄、含混。

7、韓。拼音：hán。

釋義：井垣、井上的木欄、姓、古國名。

組詞：韓流、韓娥、韓憑、三韓、韓杯。

8、喊。拼音：hǎn。

釋義：嘗味、大聲呼叫、喚醒、稱呼、召請、呼喚。

組詞：納喊、呼喊、叫喊、喊冤、嘶喊。

9、汗。拼音：hàn。

釋義：汗腺的分泌物、青竹被火烤后冒出的水分、出汗、使出汗。

組詞：冷汗、汗水、汗珠、汗顏、汗青。

10、罕。拼音：hǎn。

釋義：捕鳥用的長柄小網(wǎng)、旌旗名、稀、少。

比較簡單的武漢話發(fā)音規(guī)律，可以歸納為以下幾條：

所有字全部都讀平舌音；

普通話的一二三四聲對應(yīng)的武漢話發(fā)音為一三四二聲，另外需要注意的是，武漢話里面的很多詞匯是獨有的，并不是單純平舌翹舌的區(qū)別，比如：“什么”，武漢話念作“么斯”；“燙”念作“塔（二聲）”。

發(fā)音很好掌握，但是要熟練掌握這些獨有的詞匯，還需要長期的積累和練習(xí)。

所有翹舌音變平舌音 武漢話沒有翹舌音?

后鼻音變前鼻音 武漢話沒有后鼻音? ? ?

聲母變音? ：

①? n→l? ? ? 例子：奶奶→lailai、牛奶→liulai、姑娘→guliang、那多→la多、美女→meilv? ? ? ?這個是永遠變的

②? r→l? ? ? 例子：熱→le、突然→toulan? ?

韻母變音 ：

①? u→ou，肚子→douzi、綠豆→loudou、馬路→malou、兔子→touzi、阻力→zouli、促進→coujin、速度→soudu? ? ? ?

總結(jié)來說，u在遇到這些聲母時變?yōu)閛u： d、t、l、z、c、s。某些特定情況下，zh、ch、sh遇到u，u也會變成ou，

②? e→uo，帥哥→suaiguo、合作→huozuo、一個→yiguo?

③? ui→ei，對頭→deidou、退步→teibu、嘴巴→zeiba、璀璨→ceican、隨便→seibian? ? ? ?總結(jié)來說，ui遇到d、t、z、c、s都變?yōu)閑i，但是遇到zh、ch、sh，就只是變?yōu)槠缴嘁?。這樣來記“翹舌變平舌，平舌變韻母”

④? ue→iuo，確實→qiuosi、學(xué)習(xí)→xiuoxi? ? ? ?遇到q、x變音，但是遇到y(tǒng)不變?