木落雁南渡北風江上寒

兩個同心圓.

樹葉飄落,大雁向南方飛去,北風呼嘯,江水寒冷.
這首詩出自孟浩然的《早寒江上有懷》
原詩：
木落雁南度,
北風江上寒.
我家襄水曲,
遙隔楚云端.
鄉(xiāng)淚客中盡,
歸帆天際看.
迷津欲有問,
平海夕漫漫.
全詩譯文：
譯文]：
樹葉飄落大雁飛向南方,北風蕭瑟江上分外寒冷.我家在曲曲彎彎襄水邊,遠隔楚天云海迷迷茫茫.思想的眼淚在旅途流盡,看一葉孤帆在天邊徜徉.風煙迷離渡口可在何處?茫茫江水在夕陽下蕩漾.

樹葉飄落，大雁向南方飛去，北風呼嘯，江水寒冷。

這首詩出自孟浩然的《早寒江上有懷》
原詩：
木落雁南度， 北風江上寒。
我家襄水曲， 遙隔楚云端。
鄉(xiāng)淚客中盡， 歸帆天際看。
迷津欲有問， 平海夕漫漫。

全詩譯文：
譯文]：

樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。我家在曲曲彎彎襄水邊，遠隔楚天云海迷迷茫茫。思想的眼淚在旅途流盡，看一葉孤帆在天邊徜徉。風煙迷離渡口可在何處？茫茫江水在夕陽下蕩漾。

樹葉飄落,大雁向南方飛去,北風呼嘯,江水寒冷.

大雁
樹葉飄落大雁飛向南方。
樹葉飄落，大雁向南方飛去，北風呼嘯，江水寒冷。我家住在襄水曲折處，遠隔在楚云那邊。想念家鄉(xiāng)的淚水已經(jīng)流盡了，遙望天邊的一葉孤舟。想詢問迷離的渡口在哪里，黃昏時，江水滔滔，與海相平，一片茫茫。

早寒江上有懷 / 早寒有懷 / 江上思歸
作者：孟浩然
木落雁南度，北風江上寒。
我家襄水上，遙隔楚云端。
鄉(xiāng)淚客中盡，孤帆天際看。
迷津欲有問，平海夕漫漫。

1．示例：秋風乍起，樹葉紛紛飄零，大雁南飛，北風呼嘯，江上涌起層層巨浪，令人倍增寒意。 2．示例：詩歌表達了詩人思歸的哀情和前路茫茫的愁緒。（意思對即可）

最早是在《菜根譚》中看到這個詞的：“風過疏竹，風去竹不留聲；雁渡寒潭，雁過潭不留影；故君子事來而心始現(xiàn)，事去而心隨空”。

紅樓夢中 寶釵和黛玉對的對子
寒塘渡鶴影 冷月葬花魂

《菜根譚》原文是這樣的“雁渡寒潭,雁過而潭不留影;風吹疏竹,風過而竹不留聲；君子事來而心始現(xiàn)，事去而心隨空?！弊詈笠痪浔磉_了前面兩個比喻的意思，即真正的君子而在事情發(fā)生的時候積極面對，事情過去之后就不再糾結(jié)。

不同的辯晌斷法有不同的意思.雁渡．寒潭:雁渡過寒潭扒橋,雁．渡．寒．潭:雁掠過使潭都寒了.其它春灶猛的斷不好理解,略