莊子完整版原文及翻譯注釋
莊子完整版原文及翻譯注釋如下:
北冥有魚,其名為鯤,鯤之大,不知其幾千里也?;鵀轼B,其名而鵬,鵬之背裂塵,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥也,海運則將徙於南冥;南冥者,天池也。齊諧者,志怪者也。諧之言曰:『鵬之徙於南冥也,水擊三千里,搏扶搖而上者九萬里,去以六月 息者也。』野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。
北海有一條魚,它的名稱叫鯤。鯤的大,不知道它有幾千里。鯤變化成鳥,鳥的名稱叫鵬。鵬的背,不知道它有幾千里。奮起而飛,它的翅膀就像掛在天上的云。這只鳥,海動風起時就將遷往南海。南海就是大自然的水池。
《齊諧》是記載怪異的。《齊諧》中的話說:“當鵬遷往南海的時候,振翼拍水,水浪遠達幾千里。它乘著旋風環(huán)旋飛上幾萬里的高空。憑借六月的大風離開北海?!鄙揭爸械撵F氣,空中的塵埃,都是生物用氣息相吹拂的結果。
天色深藍,是它的真正顏色呢?還是因為天高遠而看不到盡頭呢?鵬從高空往下看,也不過這樣罷了。再說如果水的積聚不深厚,那么它負載大船就沒有力量。倒一杯水在堂上低洼的地方,那么只能拿小草作它的船,放上一只杯子就貼地了,是水太淺而船太大的緣故。
莊子完整版原文及翻譯注釋如下:
北冥有魚,其名為鯤,鯤之大,不知其幾千里也?;鵀轼B,其名而鵬,鵬之背裂塵,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥也,海運則將徙於南冥;南冥者,天池也。齊諧者,志怪者也。諧之言曰:『鵬之徙於南冥也,水擊三千里,搏扶搖而上者九萬里,去以六月 息者也?!灰榜R也,塵埃也,生物之以息相吹也。
北海有一條魚,它的名稱叫鯤。鯤的大,不知道它有幾千里。鯤變化成鳥,鳥的名稱叫鵬。鵬的背,不知道它有幾千里。奮起而飛,它的翅膀就像掛在天上的云。這只鳥,海動風起時就將遷往南海。南海就是大自然的水池。
《齊諧》是記載怪異的。《齊諧》中的話說:“當鵬遷往南海的時候,振翼拍水,水浪遠達幾千里。它乘著旋風環(huán)旋飛上幾萬里的高空。憑借六月的大風離開北海?!鄙揭爸械撵F氣,空中的塵埃,都是生物用氣息相吹拂的結果。
天色深藍,是它的真正顏色呢?還是因為天高遠而看不到盡頭呢?鵬從高空往下看,也不過這樣罷了。再說如果水的積聚不深厚,那么它負載大船就沒有力量。倒一杯水在堂上低洼的地方,那么只能拿小草作它的船,放上一只杯子就貼地了,是水太淺而船太大的緣故。
解釋:河伯認為天下盛美的東西全部都在自己身上;聽說了上百條道理,認為沒有人能比得上自己,說的就是我??!
體會:(1)事物具有相對性;(2)人應該虛懷若谷,不應盲目自大。
1.邑金:封地交納的租稅。金,金屬貨幣,不是黃金。邑,城市,亦為縣的別稱。
2.故(所以)往貸粟于監(jiān)河侯。
3.將(將要)得(得到)邑金。
4.忿然(生氣的樣子)作(變了)色。
5.顧(環(huán)顧;回頭看)視。
6.活(活下來)耳。
7.豈:表示估計、推測,相當于“也許”。
累:勞累。
以:用。
馳”:驅車進擊。③④“之”:代齊師
(一)傳 傳述之意,主要用于解釋經(jīng)書,闡明經(jīng)義。例如:《春秋左 氏傳》、《春秋公羊傳》。(二)注 本意是用水灌注。水道阻塞,用水灌注才能流通。引申為對 古籍中難懂的字、句加以解釋、疏通。例如:《水經(jīng)注》、 《禮記注》。(三)箋 只對前人的解釋加以訂正、引申、補充或發(fā)揮。例如《詩經(jīng)》 有漢代毛亨傳,漢代鄭玄箋。箋對毛傳簡略隱晦之處加以闡 明,并提出不同意見,供讀者識別。 (四)疏、正義 唐代出現(xiàn)的一種注釋名稱。這種注釋不僅解釋正義,還對前 任注釋作注釋。例如:《詩經(jīng)》有唐孔穎達疏?!蹲髠鳌酚?晉杜預注,唐孔穎達正義、《史記》有唐長守節(jié)正義。 (五)詮 解釋詞義、字,《康熙字典》說“詮,謂具說事理也“。如楊 樹達的《詞詮》是解釋文言文的 。
(六)義疏 古書的注釋體制之一,內容為疏通原書和舊注的文藝,闡述 原書思想,火光羅材料,對救助進行考核、補充辯證。如南 朝梁黃侃的《論語義疏》。 (七)義訓 指不通過語音和字形的字的分析而解釋詞義的釋詞方法。是 訓詁的基本方法。具體形式有: 用同義詞解釋,如《爾雅釋言》“逆,迎也”; 用反義詞加否定來釋詞, 《說文解字》 如 曰部: “旱, 不雨也”; 用下定義釋詞,如《說文解字》口部:“口,人所以食言也”; 用古今詞語對照來釋詞,如《論語子路》鄭注:“古者曰名,今世曰定”; 用指出事務的類屬來釋詞, 《說文解字》 如 木部: “杏, 果也”; 用說明事物性質狀貌來釋詞,如《說文解字》:“芋,大葉實 根駭人故為之芋?!?/div>
guò gù rén zhuāng 過故人莊 táng mèng hào rán 唐 孟浩然 gù rén jù jī shǔ ,yāo wǒ zhì tián jiā 故人具雞黍,邀我至田家。 lǜ shù cūn biān hé ,qīng shān guō wài xié . 綠樹村邊合 ,青山郭外斜。 kāi xuān miàn cháng pǔ ,bǎ jiǔ huà sāng má . 開軒面場圃 ,把酒話桑麻 。 dài dào chóng yáng rì ,hái lái jiù jú huā . 待到重陽日 ,還來就菊花。
1、鵬程萬里?[ péng chéng wàn lǐ ] 比喻前程遠大。
出處:先秦·莊子及門徒《莊子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也;水擊三千里;摶扶搖而上者九萬里?!?/p>
翻譯:鵬往南方的大海遷徙的時候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪濤,環(huán)繞著旋風飛上了九萬里的高空。
2、扶搖直上?[ fú yáo zhí shàng ] 形容迅速直升。后比喻仕途得志,地位等迅速上升。扶搖:急劇而上的大旋風。
出處:先秦·莊子及門徒《莊槐輪子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也;水擊三千里;摶扶搖而上者九萬里。”
翻譯:嫌埋鵬往南方的大海遷徙的時候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪濤,環(huán)繞著旋風飛上了九萬里的高空。
3、呆若木雞?[ dāi ruò mù jī ] 死板板的,好像木頭雞一樣。形容因恐懼或驚訝而發(fā)愣的樣子。
出處:先秦·莊子及門徒《莊子·達生》:望之似木雞矣,其德全矣。
翻譯:看上去像木雞一樣鉛者信,它的德行真可說是完備了。
4、每況愈下[ měi kuàng yù xià ] 驗豬的肥瘦,越踏在豬的股腳處,其肥瘦狀況越明顯。后多作每況愈下,形容情況越來越壞。
出處:先秦·莊子及門徒《莊子·知北游》:正獲之問于監(jiān)市履狶也;每況愈下。
翻譯:就得像在集市上檢查豬的肥瘦一樣,愈是豬的下部,愈能看出豬的肥瘦。
5、栩栩如生?[ xǔ xǔ rú shēng ] 形容藝術形象非常生動逼真,像活的一樣。
出處:先秦·莊子及門徒《莊子·齊物論》:昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適志與!
翻譯:莊周夢見自己變成一只蝴蝶,飄飄然十分輕松愜意,這時全然忘記了自己是莊周。
- 1阿坤和紫悅為啥觸碰很少
- 2一幅民間剪紙作品,小男孩騎在老虎上這個是什么寓意,有出處么?
- 3開始的同義詞
- 4氣球回來了看圖寫話
- 510歲女孩家門板當黑板模仿老師講課,讓孩子模仿老師講課有什么作用呢?
- 6一年級看圖寫話小老鼠過河烏龜怎么幫忙
- 7總裁文一本小說番外寫男女主兒子女兒的故事 男主領養(yǎng)了一個兒子后來追到女主之后兩個人又生了一對龍鳳胎
- 8一邊做作業(yè)一邊聽英語來培養(yǎng)語感,這樣做好像做不到做作業(yè)專注,所以請問這樣做正確嗎,
- 9懷孕七個月的孕婦有哪些需要注意的問題?
- 10學完了課文你能說說對故事的預測的內容和故事的內容一樣嗎?
- 11劉海遇仙記的故事梗概
- 12如何和別人聊天找話題和技巧 如何和別人聊天找話題
- 13如何用小樂高聽他出來一個樂高
- 14炒粉姐身高多少?
- 15虎狼大戰(zhàn)屬于童話故事嗎
- 16讀了去年的樹這篇童話故事你懂得了什么
- 17聽錄音用英語怎么說
- 18寶寶老是咳嗽,其他沒有異常?
- 19最值得和小孩一起欣賞的電影,都有哪些?
- 20暗房真的存在嗎
- 21培養(yǎng)大班幼兒音樂傾聽能力和想象力要注意哪些?
- 22五月五日治蛇咬的故事出自哪里?
- 23杜鵑和鳥的寓言故事告訴我們什么的道理最后選老鷹大了?
- 24兒童作品共有幾種題材?
- 25有誰知道這樣一部電視劇.就是一個讀6年級的男生變成了一只蜜蜂然后來到蜜蜂王國的故事
- 26聽力熊怎么暫停
- 27"岳母刺字"故事的大致內容是什么?
- 28兒童觀與幼兒園課程的關系
- 29尋找經(jīng)典笑話..
- 30如虎天翼是什么意思
- 莊子2則翻譯及原文注釋
- 鬼谷子原文及翻譯及注釋
- 莊子二則原文及注釋
- 莊子二則(原文及注釋)
- 史記翻譯注釋及原文電子版
- 《馬說》原文及翻譯注釋
- 《勸學》原文及翻譯注釋
- 禮記原文及翻譯注釋
- 《赤壁》原文及翻譯注釋
- 學弈原文及翻譯注釋
- 《勸學》荀子原文及翻譯注釋
- 荀子《勸學》原文注釋及翻譯
- 《狼子野心》原文及翻譯注釋
- 莊子齊物論原文及注釋
- 莊子翻譯及原文
- 《莊子》原文及翻譯
- 誡子書全文翻譯及原文注釋
- 大學全文及譯文完整版注釋
- 過秦論原文及翻譯及注釋
- 古文觀止原文及注釋及翻譯
- 古文觀止原文及翻譯及注釋
- 出師表原文及注釋-翻譯
- 《過秦論》原文翻譯及注釋
- 《漁家傲》原文及翻譯注釋
- 《陋室銘》原文及翻譯注釋
- 《泊秦淮》原文及翻譯注釋
- 唐詩300首完整版譯文及注釋
- 《孟子·滕文公下》原文注釋及翻譯
- 古文觀止荀子原文翻譯及注釋
- 禮記全文原文翻譯及注釋
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿里郎新娘bb伴奏快板
- 阿飛愛相聲
- 阿濤說書
- 艾灸的相聲
- 奧特曼猜相聲演員
- 安徽琴書十把穿金扇第一部
- 昂朝芳小品相聲搞笑大全
- 安徽衛(wèi)視相聲專場時長
- 愛表演相聲的楊一帆
- 愛子愛徒相聲
- 安徽宿松高嶺快板
- 安徽利辛清音小調
- 安溪大鼓
- 阿嬌相聲完整版
- 阿寶琴書
- 按鍵反饋快板聲音無法調節(jié)
- 愛國主義相聲郭德綱
- 暗界神使評書
- 安徽琴書張桂銀全集
- 愛情搞笑快板
- 愛二人轉二人轉光棍難
- 愛嘮叨的媽媽快板
- 愛情故事2相聲
- 安全主題校園相聲劇本
- 安全的說唱快板舞蹈
- 愛是一道綠光相聲編劇
- 安徽小調二人轉五更勸夫
- 奧古斯塔大鼓
- 愛恨情歌快板
- 愛上說相聲
- 播放我是家庭小主人兒歌
- 布奇兒歌精選
- 不跟陌生人走英文兒歌
- 班馬線兒歌
- 編一首遵守交通規(guī)則的兒歌
- 幫幫龍新年兒歌之恭喜恭喜
- 爸爸生日了寫給爸爸的兒歌
- 播放兒歌陰歷一日口
- 寶寶學說話訓練早教兒歌
- 爸爸回來陪我玩兒歌
- 稖拼音兒歌彈唱鋼琴譜和弦
- 巴塔木兒歌f
- 貝的故事的小兒歌有哪些
- 貝瓦兒歌報春
- 寶寶英語兒歌繪本不看書
- 白白米飯香又香兒歌
- 八月十五月兒圓又圓兒歌
- 爸爸媽媽如何跟嬰兒玩兒歌
- 灞波兒奔奔波兒歌詞
- 寶寶聽兒歌委屈要哭怎么辦
- 八榮八恥兒歌早教英文文案
- 播放兒歌向快樂出發(fā)發(fā)照片
- 貝瓦兒歌寶貝寶貝完整
- 貝瓦兒歌什么懶貓貓
- 寶寶多大開始念兒歌比較好
- 被兔兔兒歌
- 筆規(guī)兒歌
- 播放長沙的英語兒歌
- 爆改兒歌汪汪隊
- 保護耳朵預防病毒兒歌
- 彩虹飛兒歌
- 常規(guī)兒歌簡短
- 鋤禾古詩兒歌配音播放
- cape英語兒歌
- 刺猬兒歌
- 超級英雄是什么兒歌歌曲
- 出去玩兒歌曲
- 穿鞋兒歌幼兒
- 采蘑菇的小姑娘兒歌鑒賞
- 唱一首新生兒的兒歌歌曲
- 陳奕迅稱出首兒歌
- 猜英文兒歌比賽
- 春眠不覺曉兒歌一年級歌曲
- 草原就是我的家吉他譜兒歌
- 存錢英語兒歌早教啟蒙古詩
- 成語兒歌100首讀后感悟
- 慈孝兒歌有哪些
- 猜花名兒歌
- 春游歌小班兒歌
- 春風來了前奏兒歌簡譜
- 唱一首貝瓦兒歌
- 湊十法兒歌直播
- 春節(jié)兒歌新年快樂鋼琴譜
- 創(chuàng)造兒歌最難的地方
- 臭臭的英文兒歌律動歌曲
- 創(chuàng)編兒歌小青蛙英語歌曲
- 乘車禮貌歌兒歌鋼琴譜
- 蟲子念什么字兒歌
- 猜猜兒歌舞曲
- 春的節(jié)氣兒歌
- 單田芳評書水滸全傳17回
- 單田芳有聲小說陽神
- 單田芳隋唐演義49
- 單田芳童林傳178
- 單田芳評書太平天國29
- 單田芳風尖三俠
- 單田芳封神演義111回
- 大連的初一英語單詞怎么寫
- 單田芳講的破曉記
- 第2單元六年級英語上冊
- 對口單招英語考試方法和技巧
- 單田芳三俠劍96評書
- 大學軍訓后就有英語考試嗎
- 大學ab級英語考試作文考法
- 單田芳評書鐵傘俠69
- 單田芳清官冊68集評書
- 大學英語考試作文簡單模板
- 單田芳評書隨唐演義24
- 單田芳于公案44回
- 單田芳評書夏王朝的興亡
- 單田芳評書里把老頭絆倒
- 大學幼師英語考試內容是什么
- 單元測試人教版六年級英語
- 單田芳童林傳113
- 大學四級英語考試要錢嗎
- 單田芳評書大家都聽過哪些
- 大學英語考試作文還用劃線嗎
- 大學英語考試次數(shù)限制多少次
- 單田芳評書西游記016
- 單田芳小說東北王張作霖
- ecc版英語四年級上冊
- 二年級上冊英語第25頁
- 二年級上冊英語動物的歌曲
- 二年級牛肉英語怎么讀的
- 二年級學生可以做飯嗎英語
- 二實小四年級上冊英語
- e十英語寶四年級上
- 二年級寫英語作業(yè)要求多少
- 二年級學生有英語嗎現(xiàn)在
- 二級少兒英語閱讀短文
- 二年級語文學英語不學什么
- 二年級上冊英語軟件怎么下
- 二年級英語主要抓什么單詞
- 二年級下英語重點培養(yǎng)什么
- 二年級英語音頻人教版下冊
- 二年級英語描寫秋天的句子
- 二年級下常用英語短語大全
- 二年級怎么自主學英語呢
- epe版四年級英語上冊復習
- 二年級就得學英語嗎女生
- 二年級上冊小星星英語
- 二年級用女人英語造句簡單
- 二年級同學學英語好嗎現(xiàn)在
- 二年級下英語七模課文
- 二年級英語閱讀朗讀音頻
- 二單元四年級英語上上策
- 二年級孩子媽媽讀英語好嗎
- 兒子英語六級落榜
- 二年級 英語上冊 mp3
- 二年級兒童版英語單詞
- 復旦大學醫(yī)學英語考試
- 福建寧德中考英語考試范圍
- 法碩非法學的英語考試
- 福建2017年b級英語考試
- 福建為什么??加⒄Z考試
- 非大學在讀英語考試難嗎
- 法平教育法律英語考試
- 翻譯在英語考試中占比大嗎
- 非全日制英語考試技巧
- 封神演義第330回單田芳
- 復旦大學上機英語考試
- 夫子書院劍來
- 復旦夏威老師綜合英語考試
- 非英語專業(yè)考初中英語
- 放一個單田芳播講的
- 法律英語考試有哪幾種
- 福州初三英語翻譯句子
- 福建什么時候去除英語考試
- 發(fā)明英語考試的人叫什么
- 服裝初中英語單詞大全
- 父母英語考試感想初中版
- 封面白夜追兇
- 分析句子的技巧初中英語
- 反思模板初中英語作文范文
- 父母和孩子初中英語作文
- 福建版五年級英語u3單詞
- 瘋狂英語初中英語單詞1600
- 分享事例初中英語作文范文
- 復旦博士專業(yè)英語考試難度
- 福建初中英語與小學英語
- 果汁早教英語怎么寫
- 故事插圖圖片簡單兒童
- 感情睡前故事直播文案素材
- 國際幼兒英語合唱
- 廣州幼兒英語暑期
- 廣州早教英語哪里學習
- 關于幼兒早期英語
- 故事口才訓練兒童
- 貴州英語四級考試頻率
- 咕咚來了幼兒英語
- 果汁英語兒歌早教英文
- 高州哪里學英語早教
- 甘肅英語四級推遲不
- 國外早教英語歌曲
- 國際英語幼兒靜海
- 更好聽的睡前故事長篇
- 關于早教的英語故事
- 跟幼兒互動英語
- 高途英語四級課
- 關于幼兒英語如何早教
- 觀眾英語兒歌早教舞蹈
- 公園幼兒學英語
- 鋼城區(qū)英語早教
- 關于英語和漢語早教
- 光明劍橋幼兒英語
- 狗早教英語單詞
- 關于兒童的早教英語
- 關于英語早教的內容
- 共演兒童故事
- 跟著幼兒學英語
- 韓娛小說女主5個以上
- 合法戀愛類似小說
- 和反派談戀愛的小說推薦
- 回到60年代鄒粥粥
- 霍厲唐韻小說
- 回憶與母親的曖昧小說
- 含沙的小說
- 壞蛋外傳在線閱讀
- 婚婚縱愛在線閱讀
- 好看的軍旅小說排行榜前十名
- 和龍蛋有關的小說
- 荷爾蒙小說蘇爾流年
- 韓娛跑男之小悲催新小說娃
- 胡霏霏霍郢辰小說
- 皇族美人的小說
- 黑貓男友的玩法小說
- 黑白帝國在線閱讀
- 湖畔炊煙路
- 會者定離小說作家
- 侯門嫡女之一品夫人有聲小說
- 荒野之最強島主小說目錄
- 何以笙簫默樓梯接吻小說原文
- 紅樓遺夢小說
- 洪荒之清虛下載
- 花途伴官錄在線閱讀
- 魂斗大陸電子書下載
- 哈利波特與密室小說閱讀
- 荒村紅杏小說全本
- 很愛很愛你小說顧明城35
- 換親的長篇小說推薦
- 金麥克快板三
- 津南音樂酒吧餐廳招聘
- 揭秘德云社給相聲演員起名
- 架子鼓和大鼓合奏
- 金霏陳曦相聲4
- 交易評書
- 姜昆郭德綱于謙早期相聲
- 急性子和慢性子的相聲有聲
- 敬老快板串詞
- 金玲二人轉短劇
- 蔣小東二人轉完整版
- 家有兒女媽媽讓小雨說相聲
- 賈旭明張康相聲音頻集錦
- 架子鼓二人轉
- 賈玩玲相聲
- 吉祥飛舞大鼓
- 經(jīng)典詩文快板串詞大全
- 賈與馮的相聲
- 京韻大鼓又叫京音大鼓
- 敬老的快板詞
- 京東大鼓送女兒上大學鈴聲
- 姜昆戴志誠早年相聲
- 健康教育66快板
- 靜小妞的評書
- 九良張鶴倫相聲
- 敬亭說書翻譯黃宗羲
- 濟南晨光相聲
- 金庸評書十大名劍排名
- 交響大鼓津寶
- 居里夫人相聲完整版
- 看小說會濕
- 空速星痕免費全集下載
- 啃星漫族在線閱讀
- 看小說記不住咋辦
- 看著好看累小說
- 枯萎花園下載
- 看英文原版小說的
- 喀爾巴阡古堡
- 狂上加狂的小說歸位
- 看同學曰媽媽小說
- 開局假裝高富帥小說
- 開封志怪搜搜
- 孔子家語下載
- 靠一口仙氣混娛樂圈
- 靠手表輪回的小說
- 凱瑟琳變身小說
- 可愛短篇小說
- 科學超電磁炮ss小說翻譯
- 看完金庸所有小說要多久
- k神的小說
- 看小說在哪個網(wǎng)好
- 看了虐心大哭的小說
- 酷愛小說在線閱讀
- 枯木逢春完結下載
- 柯哀微小說
- 口角by藥寺師
- 可以閱讀可以修改的軟件
- 看小說葉辰和蕭初然
- 快搜小說ios
- 靠被潛了小說閱讀
- 冷郎君懼貨走他鄉(xiāng)
- 零比一
- 來顆華子
- 臨戦
- 蘭花和蝴蝶
- 來來來干一杯
- 旅行一站
- 來自自然歸去自然
- 戀愛傻瓜
- 落葉人歸來
- 六零七零后
- 老曲新歡不喜勿噴
- 臨戰(zhàn)變策
- 另一個新世界
- 劉海川的嘴臉
- 羅馬尼亞全新車載嗨曲
- 蓮花眷
- 冷的鐵索熱的血
- 梨花落雪白
- 雷克雅未克
- 留香不留名
- 戀愛沒差距
- 亂入
- 嶺頭山色
- 劉豫州敗走漢津口
- 老仙女
- 羅馬尼亞男唱
- 六秒直接起飛
- 浪漫告白
- 戀愛大聯(lián)盟
- 馬寶寶學習英語
- 馬兒寶寶的英語
- 萌鴨寶寶英語
- 貓寶寶英語學習
- 滿寶寶的英語
- 謎語寶寶們英語
- 米寶寶英語兒歌
- 魅力寶寶英語讀法
- 美國熊貓寶寶英語
- 每日寶寶說英語
- 描寫寶寶簡短英語
- 螞蟻的寶寶英語
- 美吉姆寶寶英語
- 每日教寶寶英語
- 摩登英語寶寶巴士
- 綿羊寶寶的英語
- 滿滿寶寶學英語
- 每日寶寶日常英語
- 萌寶寶英語兒歌
- 魔力寶寶學英語
- 貓咪寶寶學英語
- 沒有恐龍寶寶英語
- 萌寶寶學英語
- 貓寶寶學英語
- 描述寶寶英語作文
- 名牌衣服寶寶英語
- 摸大象寶寶英語
- miki寶寶學英語
- 美籍寶寶說英語
- 馬屁寶寶的英語
- 年稅務師
- 能朗讀小說的軟件
- 寧夏旅游山
- 紐約歡迎你歌曲在線聽
- 鬧市口
- 撓癢癢王者榮耀作文
- 南風知我意全集在線觀看
- 奶奶對孫女的成長寄語
- 尼羅河女兒小說
- 女配太嬈妖
- 女人如花的經(jīng)典句子
- 男女聲二重唱敖包相會
- 聶小倩聊齋志異翻譯
- 女總裁的神豪夫婿
- 男人努力掙錢的句子霸氣
- 牛黃解毒丸功效與作用
- 你和我的傾城之戀
- 南非世界杯歌曲
- 女子電影
- 農(nóng)女有田超給力小說
- 農(nóng)村七言祭父文
- 女朋友心理壓力大怎么開導
- 能講腦筋急轉彎
- 牛腳湯的功效與作用
- 哪吒魔童降世背景音樂
- 女聲民歌
- 女子野外撒尿
- 男主角羅天的小說
- 尿酸高疼痛是什么感覺
- 奶油奶酪跟奶酪一樣嗎
- 歐美特級電影
- 歐布奧特曼親子之力
- 歐洲民間故事手抄報
- 偶像練習生兒歌小白兔
- 歐寶汽車
- oe組合的英語單詞
- 歐布奧特曼一共有幾種形態(tài)
- 歐亨利短篇小說集下載
- 藕片的制作
- 歐尚汽車價格
- obe理念與教學設計
- 歐洲純藝術
- omofun動漫官網(wǎng)
- 歐布奧特曼第14集普通話
- outside用英語怎么說
- 歐陽修的詩
- 歐美經(jīng)典電影
- 歐洲鱷魚鋼筆
- 藕怎么炒好吃
- 歐姆龍電子血壓計e1
- 歐洲藝術類留學
- 偶然的煮意綜藝
- 歐美歌曲經(jīng)典100首
- 歐美啄木鳥電影
- 歐美美女與野獸免費
- 偶爾頭一陣眩暈是什么情況
- o基礎學英語app
- 偶像游戲
- one day電影歌曲
- ota旅游
- 評論茶館說書的句子
- 評書小五義后人
- 評書五鼠鬧東京29集
- 評書墓園
- 評書王玥波隋唐演義57回
- 萍淙俠影評書是準說的
- 評書單田芳三俠五義108
- 評書文本現(xiàn)在值錢么
- 評書亂世梟雄資訊搜索
- 評書大全免費聽雙標記
- 評書楚漢相爭第一回
- 琵琶配快板
- 裴世杰相聲
- 評書單田芳許褚戰(zhàn)馬超
- 潘維華琴書
- 跑調歌曲相聲
- 評書九義十八俠其他評書
- 評書岳飛傳1085
- 評書楚漢相爭第二部
- 樸樸樂郭德綱相聲
- 評書清朝皇帝17
- 評書獵賊英雄傳劉蘭芳
- 評書三俠劍95集
- 品悅相聲社
- 評書捉蠱記
- 評書三俠劍三俠續(xù)集
- 皮影式相聲
- 評書封神榜291
- 評書隋唐外傳
- 評書中羅成的人物贊
- 七年級u8英語譯林版上冊
- 七年級英語11單元2d跟讀
- 七年級英語6單元2d讀法
- 七年級下冊英語m1知識點總結
- 取得英語六級
- 七年級下冊英語u8a部分單詞
- 清鎮(zhèn)初一英語輔導
- 秦兵馬俑英語作文初三上冊
- 七年級上冊英語人教版b2全部
- 汽車睡前故事貨車故事
- 全校通考如何考英語六級
- 區(qū)初二英語輔導哪里好
- 情侶故事睡前故事甜甜
- 七年級下冊英語單詞跟讀unit8
- 清明節(jié)初二英語閱讀
- 青島游玩的英語作文初二
- 汽笛人故事睡前故事
- 全國英語六級老師名單公布
- 七年級上冊英語unit8測試卷
- 七年級上冊英語第九單元1b錄音
- 清明節(jié)英語作文初二
- 七年級英語下冊m3u2
- 七年級上英語2d對話原文
- 七年級下冊英語2b重要短語
- 去北京的初二英語作文
- 屈原英語六級
- 青州中學初一英語
- 全球報高中英語
- 七年級典范英語7
- 清洗的英語方法作文初二
- 瑞士杯幼兒英語
- 瑞思幼兒早教英語
- 如何上好幼兒英語
- round的幼兒英語
- 讓幼兒看早教英語
- 人教版英語九年級U3U4重點短語
- 仁愛版初中英語九年級上冊MP3音頻
- 瑞思英語兒歌早教
- 如何選擇英語早教老師
- 如何看待幼兒英語
- 瑞金路英語早教
- 人教版英語七年級下冊第9單元3a
- 仁愛英語八年級下冊u5t3詞組
- ROCKOUT英語兒歌早教舞蹈
- 如何開發(fā)幼兒英語
- 如何快速學雅思英語六級
- 日常早教英語口語
- 人事部會查英語六級
- 肉的英語幼兒
- 仁愛教育英語七年級上冊u3
- 如何進行早教英語
- 瑞吉歐早教英語
- 人教版六年級英語上冊unit3知識點
- 認為的英語兒歌早教
- 人教版英語六年級上冊詞匯表mp3
- 日照高二下學期英語怎么說
- 如何組織幼兒英語
- 如何做英語早教
- 仁愛版八年級上冊英語unit3檢測卷
- 人教四年級英語上冊單詞朗讀mp3
- 輸贏的句子
- 三年級數(shù)學下冊豎式計算題100道
- 四大名著大全
- 十二生肖手指
- 適合少兒學習的樂器
- 神奇寶貝第二季免費觀看全集
- 三只小豬繪本大衛(wèi)
- 三生道訣小說免費閱讀
- 鼠來寶全集完整
- 似寒光遇驕陽免費閱讀
- 神霄煞仙全集收聽
- 三個鎧甲勇士
- 舒服的修行、禪修要訣
- 三歲小女孩眼睛不停的眨
- 十首超好聽的感人純音樂
- 盛晚傅庭淵全文在線閱讀
- 閃電俠第五季全集mkv
- 四年級上冊道德與法治試題
- 石頭記曹雪芹
- 蘇州影視
- 送別宋詞
- 世界上最可怕的怪物
- 生物質發(fā)電行業(yè)發(fā)展前景
- 四級口語
- 樹和喜鵲因為有了什么而快樂
- 薩克斯演奏天邊簡譜
- 送東陽馬生序拼音版注音及翻譯
- see英語什么意思
- 盛妝山河完整版閱讀
- 史記中的人物傳記
- 推遲演講英語作文高中生
- 談奉獻的英語作文高中生
- 推薦優(yōu)秀的高中生作文英語
- 推薦高中生讀的英語名著
- 推薦高中生學習英語的軟件
- 團結翻譯作文英語高中生
- 臺灣女高中生英語水平
- 體育高中生要學英語嗎
- 提高英語的歌曲高中生版
- 禿鷹英語作文高中生怎么寫
- 同學在高中生活英語作文
- 徒步感想小作文高中生英語
- 推薦高中生觀看的英語劇
- 推薦學英語軟件高中生用
- 探視場景英語作文高中生
- 推薦英語聽力內容高中生
- 脫貧英語作文金句高中生
- 體育與英語作文高中生范文
- 特征匹配的例子高中生英語
- 推薦高中生使用的英語軟件
- 檀園高中生活英語作文
- 泰安翻譯作文英語高中生
- 體驗快樂的高中生活英語
- 統(tǒng)招必須考英語嗎高中生
- 推薦英語聽力高中生內容
- 體育運動安排高中生英語
- 偷電賊的英語作文高中生
- 體育類英語作文高中生
- 推薦高中生看的英語報紙
- 鐵路英語語法總結高中生
- 五只小狗故事睡前
- 文山少兒英語
- 威海 少兒英語
- 維特少兒英語
- 悟空打哪吒 兒童故事
- where 少兒英語
- 武鳴少兒英語
- 舞臺兒童故事表演作品
- 烏龜少兒英語
- 武陟少兒英語
- 味道少兒英語
- waypal少兒英語
- winning少兒英語
- 文少兒英語
- 外語少兒英語
- wowenglish少兒英語
- 渦陽少兒英語
- 魏三模仿單田芳白眉大俠
- will少兒英語
- wisdom少兒英語
- 王羲之墨池兒童故事
- 外教老師教孩子學英語嗎
- 無敵少兒英語
- 武邑少兒英語
- 舞蹈少兒英語
- 烏海少兒英語
- 五歲孩子怎樣自學英語口語
- 翁源少兒英語
- 未知少兒英語
- wecan少兒英語
- 小學六年級英語背單詞軟件
- 寫母親的英語六年級文章
- 小學六年級怎么教英語作文
- 小學六年級英語上小作文
- 小學英語六年級輔差記錄
- 小紅帽英語短文六年級簡單
- 小學六年級上冊英語32課
- 寫夏天的英語作文六年級
- 小學六年級下冊英語考試
- 新六年級英語上冊語法點
- 寫寒假的英語作文六年級
- 小導游英語介紹六年級上冊
- 小學六年級第二學期英語
- 小學六年級下英語聽讀
- 小學六年級上學期英語劍橋
- 小學六年級英語小作文推薦
- 小學英語人教版六年級簡案
- 小學六年級上英語41頁
- 學生英語反思五條六年級
- 小學六年級的英語故事作文
- 新羅區(qū)六年級下冊英語
- 湘少英語六年級下冊6
- 小學六年級英語補全對話
- 小學六年級下冊英語江蘇適用
- 小學六年級英語閱讀與寫作
- 小學英語金鑰匙六年級下冊
- 小學六年級英語上冊二單元
- 小學六年級英語學到初三
- 新pep六年級英語上冊期中
- 小學六年級手寫英語文章
- 英語啟明聽力
- 有關年畫的英語作文高三
- 爺爺測聽力
- 雅思聽力primarily
- 英語差生聽力
- 雅思聽力1283
- 英文聽力weather
- 英語譯林版初三上冊
- 英語初三多出現(xiàn)的短語
- 英語讀后感300字初三
- 用英語介紹莫言初二下冊
- 雅思聽力素菜
- 雅思聽力micro
- 英語建議性初三作文兒
- 粵語 聽力考級
- 英語學習輔導報高二外研版
- 英文聽力海報
- 雅思聽力714
- 英語高二選修名校學案人教
- 雅禮初三聯(lián)考2020英語
- 譯林英語高二周報
- 英語譯林版知識點初二上冊
- 預防聽力科普
- 雅思聽力kilometers
- 英語初三的保護環(huán)境
- 英語初三課文蘇教版
- 英語高二杭州市期末考試
- 搖滾鼓手聽力
- 雅思聽力橋
- 藝耳聰聽力
- 長征組歌電影
- 早上問候短信簡短
- 贊美詩歌你是我的神
- 中秋節(jié)的古詩有
- 在線聽書三國演義
- 總裁的小秘書
- 周易與中國傳統(tǒng)文化
- 在線收聽黃帝內經(jīng)
- 左燈右行 如琢
- 張愛玲人生三恨原句
- 作文瞬間
- 中華少年朗誦原文
- 在線聽免費黃帝內經(jīng)白話文版
- 重生八零小甜妻程歡
- 舟夜書所見古詩帶拼音
- 中國民間故事百鳥朝鳳
- 中國象棋手機游戲
- 自己安慰自己的句子
- 轉角遇到愛免費
- 針灸三字經(jīng)全文
- 怎樣做文言文閱讀理解
- 中國古代史在線閱讀
- 這里的風景獨好600字
- 最新的中醫(yī)養(yǎng)生順口溜大全
- 中國好聲音怎么停播了
- 中南百草園
- 重啟人生在線觀看
- 早餐喝黑咖啡能減肥嗎
- 張少佐評書網(wǎng)楊家神槍
- 在線看那年花開月正圓全集