庭院大缸荷花

歷史上鼎鼎大名的康熙則題寫了“曲院風(fēng)荷”，立碑在曲院亭中。可惜的是這位“千古一帝”寫了個別字“曲”，害得300多年的游客苦苦尋求這個“院”到底“曲”在哪里。當(dāng)然，他剛剛寫出時，杭州人心知肚明是皇帝老倌寫了個大別字，不敢指出而已，因為從宋朝（或晚至明朝）起，當(dāng)?shù)厝艘寻汛说亟袨椤扒骸?。明朝人田汝成的《西湖游覽志》說：“曲院，宋時取金沙澗之水造曲以釀官酒。其地多荷花，世稱‘曲院風(fēng)荷’是也”。而這個“曲”當(dāng)時沒有對應(yīng)的簡化字，是不可以寫成“曲”的，寫“曲”就是別字。一定要寫，就得找出個什么“曲院”來。

曲院風(fēng)荷荷香酒: 南宋初年，宋高宗趙構(gòu)建都杭州，成為南宋第一個皇帝。趙構(gòu)終日花天酒地，特地在西湖九里松洪春橋堍設(shè)立了一所曲院，招聘天下釀酒能手，專門釀制美酒，供宮廷享用。曲院建造得十分講究:前面挖了一口大池塘，引進了西湖水，并在旁邊種植了許多名貴、美麗的荷花。

曲院風(fēng)荷荷香酒
南宋初年，宋高宗趙構(gòu)建都杭州，成為南宋第一個皇帝。趙構(gòu)終日花天酒地，特地在西湖九里松洪春橋堍設(shè)立了一所曲院，招聘天下釀酒能手，專門釀制美酒，供宮廷享用。曲院建造得十分講究。前面挖了一口大池塘，引進西湖水，種植了并蒂蓮、紅蓮、白蓮等各種名貴荷花，四周造起曲折回廊，亭臺水榭，后面是制酒、釀酒工場。每逢蓮塘碧露、南風(fēng)送香的初夏季節(jié)，滿院紅、白荷花盛開，煞是好看。
這一年六月，曲院滿池荷花盛開，碧綠碧綠的荷葉，像干層翠蓋；紅艷潔白的荷花．似錦繡紅妝。釀酒老人們正忙碌地在曬曲、制曲。忽然，院門開處走進來一位五十開外、頭戴方巾、身穿青衫的讀書人。他一眼望見滿池荷花，南風(fēng)吹過，清香沁人，不禁脫口贊道：“多好的荷花，真是一處賞荷勝地啊!”一邊觀賞．一邊漫步來到釀酒老人面前，問道：“老大爺，請問這是什么所在?”釀酒老人回答說：“這是釀酒曲院?！蹦俏蛔x書人不勝感慨：“荷花雖好，可借缺少美酒助興。”釀酒老人見他是位讀書識理的人，便請他到池邊荷香亭里休息，說道：“先生請坐，舍下略備薄酒，待我取來，供先生助興?！?br/>讀書人手捋長須，微笑點頭，連連道謝。不多久，釀酒老人便提著一葫蘆酒，端上一只大碗，放在桌上，滿滿地斟上一大碗，說：“先生，請用。”這時，剛好一陣大風(fēng)吹過，卷起滿池荷瓣，恰巧有一瓣掉在酒碗之中，陣陳荷香，酒香撲鼻。釀酒老人正要替他取掉荷瓣，那讀書人連忙伸手止?。骸皠e拿掉，別拿掉！這正是一碗荷香美酒呵!”一邊端起酒碗，滿碗飲了下去，連聲贊道：“好酒，好酒，正有一股荷花香味兒呢！”釀酒老人聽客人稱贊他釀制的酒好，又滿滿斟上一大碗，說：“不瞞客官說，我們這曲院制的酒曲，常常有荷花粉吹落進去，釀出來的酒，還真有點荷香哩!”
讀書人一連飲了三大碗，趁著酒興招呼釀酒老人說：“多謝老大爺，請你去取筆墨紙硯來!”釀酒老人取來紙筆，只見那讀書人將宣紙往桌上一鋪，望著滿池荷花，飽蘸濃墨，向紙上一潑，又“唰唰”添上幾筆，一片水墨荷花，躍然紙上。那讀書人意猶未盡，又舉筆畫上曲院小屋，題上“曲院風(fēng)菏”四字，寫上自己的名字。那讀書人將畫送給釀酒老人，作為酬謝，告別而去。釀酒老人雖不識字，也喜愛這幅畫，將它掛在曲院里。后來有人告訴他，這是南宋四大畫家之—馬遠(yuǎn)的手筆哩！從此，曲院風(fēng)荷便大大出名，成為“西湖十景”之一。曲院釀制的荷香酒，也成為杭州一大名酒。
但是，這與康熙有何干？
原來是這樣：根據(jù)史料記載：在西湖西北隅，瀕岳湖、西里湖，與蘇堤遙遙相望。曲(曲)院，原系南宋年間設(shè)在行春(即洪春橋)釀制官酒的作坊，坊置約在金沙澗匯人西湖處。明《西湖游覽志》卷十：“曲院，宋時取金沙澗之水造麴，以釀官酒。其地多荷花，世稱‘曲院風(fēng)荷’是也?！彼瓮?，曲院荒湮，景也不存。清雍正《西湖志》卷三：“國朝康熙三十八年，構(gòu)亭于跨虹橋之北，引流疊石為盤曲之勢。圣祖仁皇帝親灑宸翰，改‘曲院’為‘曲院’。“荷風(fēng)”為“風(fēng)荷”恭制匾額，奉懸亭楣。

我的家庭“魚缸”

晚上帶著孩子做家庭作業(yè)——我的家庭魚缸圖。

我問這幾條魚都分別是誰的時候，她說：“最左邊的大魚是爸爸，他在笑著看我們仨，中間的魚是媽媽，媽媽笑著看我和弟弟?！碑?dāng)我問她哪個是弟弟，哪個是她的時候，女兒說：“（右）下邊的是弟弟，（右）上邊的是自己。我問：“為什么你在上邊，弟弟在下邊呢？”女兒說：“不是弟弟小一點嗎？”而上邊中間的是塊石頭，因為有水草什么的。

我想這就是女兒心目中我們的家庭關(guān)系吧。

院子里有一口裝滿水的大缸，突然，一個小孩掉進了缸里，其他孩子都嚇跑了

There was a big jar full of water in the yard. Suddenly, a child fell into the jar

• 院子yard;?courtyard;?park;?hypethron
• 裝滿fill;?fill-up;?fill up;?heap;?be filled with
• 突然suddenly;?sudden;?abruptly;?abrupt;?unexpected
• 小孩child;?kid;?babe;?bairn
• 掉進drop into;?fall into (a trap, hole, etc.)
• 其他other;?else;?rest
• 孩子children;?son;?child;?son or daughter
• 嚇跑scare away