患得患失英語

患得患失：患：憂患，擔心。擔心得不到，得到了又擔心失掉。形容對個人得失看得很重。

讀音：huàn dé huàn shī?

出處：先秦·孔子及弟子《論語·陽貨》：“子曰：‘鄙夫可與事君也與哉？其余得之也；患得之。既得之；患失之。茍患失之；無所不至矣?！?/p>

翻譯：孔子說：“那些鄙夫，可以和他們一起侍奉君主嗎？他們在未得到職位時，總是害怕得不到；得到職位以后，又唯恐失去，如果老是擔心失去職位，就會是沒有什么事做不出來的?！?/p>

近義詞

斤斤計較

讀音：jīn jīn jì jiào

意思：形容一點一滴、一絲一毫也要計較（含貶義）。

出處：先秦·佚名《詩經·周頌·執(zhí)競》：“自彼成康；奄有四方；斤斤其明?！?/p>

翻譯：從那成康時代起，擁有天下占四方，英明善察好眼光。

舉例：他是一個喜歡斤斤計較的人，你要多注意點。

患得患失的意思是指擔心得不到，得到了又擔心失去。后指對于個人的利害得失斤斤計較。

出自《論語·陽貨》：鄙夫可與事君也哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。茍患失之，無所不至矣！這段話后來概括為成語“患得患失”。該成語在句中多作謂語、定語，也作狀語、補語；含貶義。

運用示例：

宋·胡宏《胡子·知言》：“小人之游世也以勢利，故患得患失，無所不為。”

明·李贄《焚書·答鄧明府》:“不可貪位慕祿也，不可患得患失也?！?/p>

成語寓意：

“君子坦蕩蕩，小人常戚戚”，就是說小人總是處在忐忑不安中。渴望的，害怕得不到；得到的，又怕失去。害怕得不到或失去什么，無非是名與利。

對這種人來說，人生正如哲學家叔本華所指出的，是在痛苦與無聊、欲望與失望之間搖晃的鐘擺，永遠沒有真正滿足、真正幸福的一天。

患得患失的人如此在意名利，他們最后獲得的名利并不會比那些不患得患失的人更多一些，他們關注的焦點都放在了名與利上，把得失看得太重，整日妄想、貪求，反而分散了精力。

對怎樣做好事情，反而心不在焉，一個心理失衡的人，是不可能專心致志地把事情做得完美成功的。

所以，一個人想要快樂，想要成功，想要幸福，一定要克服患得患失這一人性的弱點。面臨任何情況時都應盡量保持一份平常心。平常心會讓人們懂得生活不只在于計算得失，而在于快樂踏實與否。

患得患失的意思：沒得到時怕得不到，得到后又怕失掉。

【拼音】[ huàn dé huàn shī ]

【例句】患得患失，瞻前顧后，都是因為你活得還不夠精彩。

【近義詞】斤斤計較、銖錙必較、自私自利

【反義詞】公而忘私、大公無私、寵辱不驚

患得患失的近義詞

1、斤斤計較

【拼音】[ jīn jīn jì jiào ]

【解釋】形容一點一滴、一絲一毫也要計較（含貶義）。

【近義詞】分斤掰兩、分金掰兩、爭斤論兩

【反義詞】大處著眼、器欲難量、寬宏大量、捐棄前嫌、毫不介意、大度汪洋

2、自私自利

【拼音】[ zì sī zì lì ]

【解釋】只為自己打算，為自己謀利益，不顧別人和集體。

【近義詞】見死不救、獨善其身、損公肥私、損人利己、徇情枉法、患得患失、徇私舞弊、假公濟私、利欲熏心、唯利是圖、中飽私囊

【反義詞】急公好義、廉潔奉公、舍己為人、不惜代價、大公無私

3、銖錙必較

【拼音】[ zhū zī bì jiào ]

【解釋】形容非常小氣。

【近義詞】患得患失