斯卡布羅集市鋼琴雙手
左下彎穗或角族蘆有的,就不一頁頁搬過來了。 PS:五線譜建議還埋伍是要學習一下的,很好用的
《斯卡布羅集市》原是一首古老的英國民歌,其起源可一直追溯到中世紀。它曾被英國民歌之父麥考選進他編輯的一本介紹英國民歌的書中。后來英國民歌手馬汀·卡西(Martin Carthy)在原歌的基礎上加進了自己的再創(chuàng)造,把它變成了一首愛情歌曲。
《斯卡布羅集市》訴說了一個纏綿凄美的愛情故事:一個參軍的男青年遠離自己相愛的姑娘在戰(zhàn)爭中不幸遇難,但長滿芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香的村莊,仍坦露出赤誠,散發(fā)著愛的芬芬,閃爍著生命的呼喚。
從此,有誰愿意把槍林彈雨當作一場游戲而戲謔愛情?在男孩摯愛的眼里,雖然戰(zhàn)爭使昔日的蝶舞鶯飛早已不見了蹤跡,甚至沒有了寂寞時的幾聲遙遠的鶴鳴雁啼,但他不滅的靈魂執(zhí)著地詢問每個商人。你是否去斯卡布羅集市? 代我向一位姑娘問好, 她就是我最愛的人呵!
《斯卡波羅集市》的英文原唱是保羅·西蒙和阿特·加芬克爾。
1、保羅·西蒙1941年10月13日生于新澤西州的紐瓦克,美國音樂家、創(chuàng)作歌手、唱片監(jiān)制。十一、二歲時開始學習唱歌和彈吉它,16歲時與中學同窗好友阿特·加芬克爾組成男聲二重唱,開始了早期的演唱生涯。
2、阿特·加芬克爾1941年11月5日出生于美國,歌手,代表作品有《獵愛的人》。1970年組合解散后,加芬克爾開始樂壇單飛生涯,并且向演藝界發(fā)展。他純凈、高亢的嗓音是最獨特的元素,但是歌曲的創(chuàng)作由西蒙一人包攬,所以單飛后阿特開始與其他作者合作,雖然歌唱事業(yè)沒有之前那么成功,但他還是有幾首歌曲打入了Top 40排行榜。
歌曲鑒賞一覽
在歌曲的二、三、四段,每一句的結尾,都有一個不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是保羅·西蒙寫的,而旋律則出自亞瑟·加芬克爾之手,副歌開始時如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭當中的種種苦難、艱辛。
維京人是那種大無畏的民族,而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說,他們留給我們的印象當中,更多的是詭秘和傳奇,但是就是這些野蠻人創(chuàng)作了那首充盈著敏感的詩意和微妙的幽怨的歌。
時常出現(xiàn)在腦子里的圖像,是秋天的干草溫暖的氣味夾雜著野花的芬芳,被蕭索的秋風挾裹著,掠過大地和田野,掠過即將封凍的河流和永遠嘆息的大海,一個孤獨的男人,獨自唱著憂傷的歌,消失在天地之間。
一對情侶因為某些原因分手了。男子請了一個要去斯卡布羅集市的人向女子傳話,要女子用歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香給他做一件衣服,衣服上不能有任何接縫或針腳,還要在沒有水的地方清洗,在荊棘上晾干,然后兩人才能言歸于好。這樣天方夜譚的要求,明顯是強人所難。
所以女子也用同樣的方式回敬了男子,她叫傳話人轉裂洞告男子,要他在海水和沙灘之間買下一塊土地,用羊角犁地,用胡椒粉末播種,等到胡椒長成后,用皮制的鐮刀收割,用孔雀的羽毛捆扎,要在墻上打谷,還不能讓一粒種子掉培胡在地上,只有這樣他們才能言歸于好。
擴展資料
在歌曲的二、三、四段,每一句的結尾,都有一個不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是西蒙寫的,而旋律則出自加芬克爾之手,副歌開始時如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭當中的種種苦難,艱辛,
這使得這一曲《斯卡布羅集市》不再僅僅是一首哀傷的戀歌,更是是一首尖銳的反戰(zhàn)歌曲。那套歌詞的內容講述了一場戰(zhàn)爭。結合當時的背配源攔景,可能與反對越南戰(zhàn)爭有關。
斯卡布羅集市這首歌的歌詞至少追溯到十三世紀的英格蘭,至于曲調則更早,產生于蘇格蘭,很有可能受到了維京人和另一支蠻族凱爾特人的影響。
維京人是那種大無畏的民族,而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說,他們留給我們的印象當中,更多的是詭秘和傳奇,但是正是這些所謂的野蠻人創(chuàng)作了這首美妙的歌曲。
相關信息:
《斯卡布羅集市》的第二句唱到了四種花朵,香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Parsley, Sage, Rosemary and Thyme),分別代表愛情的甜蜜,力量,忠誠和勇氣。
在歌曲的二、三、四段,每一句的結尾,都有一個不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是西蒙寫的,而旋律則出自加芬克爾之手。
副歌開始時如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭當中的種種苦難,艱辛,這使得這一曲《斯卡布羅集市》不再僅僅是一首哀傷的戀歌,更是是一首尖銳的反戰(zhàn)歌曲。那套歌詞的內容講述了一場戰(zhàn)爭。結合當時的背景,可能與反對越南戰(zhàn)爭有關。
斯卡布羅(Scarborough)最早在大約一千年前由Viking(維京)人在英格蘭的西北部North Yorkshire登陸后逐漸成為一個重要的港口。中世紀時期,斯卡布羅是來自全英格蘭甚至還有歐洲的商人經常聚集的一個海邊重鎮(zhèn)。 斯卡布羅集市(Scarborough Fair)在歷史上是一個從八月十五日開始延續(xù)45天的交易集市。在那個年代持續(xù)如此之長的集市是很少見的。后來這個集市逐漸冷清衰落,現(xiàn)在斯卡布羅只是一個默默無聞的小鎮(zhèn)了。 作為歌曲,《斯卡布羅集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大約作于十三世紀)的蘇格蘭民間謎歌(riddle song)。那個年代不像現(xiàn)在有版權的說法,因此歌曲的作者沒有能夠留下姓名。這樣的謎歌由漂流各地的游唱詩人(bard或shaper)輾轉傳唱。因此年深月久,衍化出許多不同的歌詞版本
- 1文學高手快請進!
- 2什么是幸福?幸福的定義是什么?
- 3養(yǎng)龜新手 求問!
- 4電影《龍虎兄弟》參加的女演員是誰?
- 5【求助】想問一下WOW化石迅猛龍好出嗎?
- 6棋魂中人氣最旺的是?
- 7名偵探柯南結局是什么啊
- 8怎么翻譯:中國道教十大名山江南第一觀 蘇州市吳中區(qū)穹窿山上真觀 蘇州市吳中區(qū)道教協(xié)會 武當太極拳傳人
- 9感到很絕望,很無助時,我應該怎么辦啊
- 10有沒有什么校園悲劇小說?越多越好
- 11參加新概念作文比賽需要注意謝什么?
- 12電影范海辛幾點疑問
- 13康熙微服私訪記,每一部的名字是什么?
- 14初夏睡起---作者?內容?
- 15月亮的別稱,越多越好
- 16和你在一起是誰演的,好看嗎
- 17除了蜘蛛俠,蝙蝠俠,還有什么俠。一共有多少個
- 18請問赤石路代的最新作是什么?市長系列出到幾了?
- 19求洪荒類經典小說
- 20莫泊桑拜師
- 21請問大家周生生,周大福,謝瑞麟的鉆戒那家更好?
- 22詞,請教了!
- 23我想看網絡小小說(悲?。﹡大家來推薦一下成嗎?
- 24夏洛的網的作者是
- 25我的小雞翅膀脫毛了,怎么辦?
- 26好詞好句~~(名言警句)
- 27北京結婚證件照大家去哪家拍攝的?
- 28有木有好看的動漫啊,要完結的,要好看的
- 29請問親人逝世了能留下她的幾件衣物做留念嗎
- 30唐宋8大家之首是誰
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽高二英語下冊課本
- 愛迪生兒童小故事大全
- 安徽教資初中英語
- 安慶幼兒學英語兒歌怎么學
- 艾賓浩斯初中英語
- 奧鵬英語考試新錄4
- 阿所有兒童故事大全
- 奧特斯幼兒英語口語
- 暗戀作文范文初中英語
- 阿明珍藏初中英語
- 愛護環(huán)境兒童圖畫故事
- ass兒童故事
- 阿明初中英語語法
- 愛幫米借錢app入口
- 矮個子米小圈
- 澳洲留學需要英語四級嗎
- 愛幫米借款app下載安裝最新版
- 安徽初中英語考編
- 安徽初中英語單詞
- a的英語教法幼兒園
- a1作業(yè)初中英語
- 安徽英語四級作文預測
- 傲來劍
- annie兒童故事
- alipayhk
- 安化初中英語
- 澳元兌美元匯率
- 昂立幼兒英語開場白
- 安徒生童話英語幼兒園
- 奧特曼兒童故事攝影圖片
- 不加麻不加辣不加燙二人轉
- 包頭相聲小品大全
- 博士畢業(yè)的相聲演員
- 包袱相聲
- 播放大鼓書老來難
- 白眉大俠電視機和評書
- 被譽為相聲界泰斗
- 北京地名經典相聲
- 北京琴書魏文華
- 白眉大俠評書245完整
- 不太出名的光頭相聲演員
- 碑林牌金嗓清音丸
- 辮兒哥哥的大鼓
- 博士夫婦公式相聲
- 表白說相聲的
- 北京那些事鬼評書
- 貝多芬快板范奏
- 白敬亭講相聲
- 北京免費相聲
- 寶雞市高鐵南站音樂噴泉
- 爸爸的煩惱相聲全集
- 北京快板名家張長來
- 白凱南迦陵演的相聲
- 扒馬褂相聲完整版李小龍
- 北京小眾相聲
- 播放田連元的評書
- 蹦迪與二人轉
- 不演小品改說相聲
- 白眉大俠評書138回
- 被關系趙曉波演唱的二人轉
- 唱兒歌的童星
- 吃飯慢慢嚼兒歌
- 蠶生長過程兒歌
- 誠實守信相關兒歌童謠
- 陳奕迅歌曲兒歌簡譜教唱
- 嘗葡萄兒歌編舞
- 春天為主題的兒歌題目
- 春曉兒歌高低音
- 擦嘴常規(guī)兒歌律動
- 彩虹的約定歌詞兒歌
- CREED信仰簡譜兒歌
- 朝鮮啵啵頌兒歌簡介
- 從此變成落湯雞的兒歌
- 蟲兒飛兒歌完整海草歌
- 初中英語打招呼兒歌簡單
- 陳奕迅兒歌歌曲大全集播放
- 捶捶背兒歌
- 猜猜看看我是誰兒歌
- 猜猜猜我是誰的新娘兒歌
- 促進英文兒歌啟蒙英語動畫
- 草原上兒歌歌譜三年級
- 唱周杰倫的表演照片兒歌
- 常規(guī)培養(yǎng)音樂兒歌能力
- 創(chuàng)編兒歌搖籃曲系列的
- 唱歌的小鴿子創(chuàng)作兒歌
- 城市兒歌歌詞
- cfg兒歌伴奏
- 參觀幼兒園兒歌
- 查一下經典嬰幼兒兒歌歌詞
- 車的兒歌
- 都市主角拜師圣尊小說
- 第二次婚姻小說結局是什么
- 抖音里比較火的小說男主姓楚
- 帶空間現(xiàn)代文小說
- 抖音上推薦的小說甜文
- 多人有聲劇懸疑小說
- 電子書手機上閱讀什么版本
- 電子書人皮手札
- 帝君的小說
- 電子書買那個好
- 帶個倉庫回原始小說無防盜章節(jié)
- 都市神器修仙小說下載
- 抖音推薦小說女主是繼妹
- 都市無敵變身小說男變女
- 大米小麥小說全文在線閱讀
- 帝君和小七的小說
- 都市異能小說類似隱殺
- 都市擁有動漫主角能力的小說
- 大草原上的小木屋小說
- 都市間酒小說
- 都市文單女主小說
- 低頭望天寫的小說
- 對男朋友過敏怎么辦小說
- 都市倒笑小說那個好看
- 都市瀟灑小說沈書辰
- 都市之叢花意縱小說
- 都市小說主角武器血浪
- 道林玄幻小說
- 帶神字的小說名字大全
- dreamwing小說大全
- 二年級下冊音樂
- 二月河有聲小說在線收聽
- 兒童故事秘密森林有聲讀物
- 二號首長有聲小說袁博大力
- 兒童故事有聲讀物三國演義
- 厄運起源有聲小說謙兒在線
- 兒童聽的鬼故事
- 惡魔畢業(yè)生有聲小說
- 鵝媽媽有聲書
- 二戰(zhàn)有聲讀物
- 二丫千字文
- 俄語高考聽力
- 二年級作文有聲讀物
- 二人轉包公斷后
- 惡漢有聲小說劇舞吧70
- 兒童偵探小說有聲故事
- 兒童故事斑點龍的蛋糕店
- 兒童有聲讀物目標顧客屬性
- 二號首長3有聲小說阿晨
- 兒童有聲讀物推介
- 兒童有聲讀物播讀水平
- 二號首長2有聲小說大力
- 兒童故事ufo有聲小說
- 耳朵和嘴巴相通有聲小說
- 兒童睡前故事三只小豬有聲讀物
- 兒童有聲小說一年級
- 二號首長有聲小說大全
- 兒童聽的有聲讀物
- 兒童英文日常詞語
- 兒童高質量有聲書
- 方清平相聲大獎賽
- 翻拍相聲小品
- 福建安溪大鼓
- 父女倆演的相聲
- 福清音西中隊陳輝
- 方清平關于未來的相聲
- 范閑說書19集
- 方言相聲三人組
- 富二代相聲社賠四百萬
- 馮立群相聲
- 夫妻雙雙把家還相聲
- 付云天相聲
- 夫妻檔二人轉表演來襲
- 佛性相聲
- 福清音響電器店
- 浮世清音的意思
- 廢物利用制作大鼓
- 方大同南音是什么意思
- 付連英二人轉大西廂
- 方清平單口相聲全集劇本
- 封神演義單田芳說評書
- 飛盧相聲老師
- 馮小剛即興相聲被吐槽
- 反腐倡廉頌黨風音樂快板
- 方相聲
- 父子倆說書
- 富家少爺喜歡說相聲的小說
- 復聯(lián)相聲組
- 鳳鳴盛世清音遠
- 飛魚傳說書
- 鋼羽化蛇
- 鬼憂
- 尷舞搖
- 孤毒
- 歌隼
- 格?;?/a>
- 公交車站
- 更加的緊張
- 官銀
- 該咋過就咋過
- 光良里只是意會
- 格子里的愛情
- 感謝一生有你
- 感覺著飛
- 鋼琴隨想五
- 恭王府鬼影之謎
- 根深葉茂
- 逛逛動物園
- 古老背
- 觀望的煙火
- 咕嘰咕嘰咕
- 感謝有你
- 龜與龜殼
- 孤獨如我
- 各種不上頭
- 工藤學長
- 孤獨的思念
- 恭喜大家發(fā)大財
- 過去時
- 告訴我怎么忘記你
- 豪云俠少
- 紅袖劍
- 混音女唱
- 胡椒與鹽
- 嗨的我真是神魂顛倒
- 紅塵舊夢
- 花一樣的姑娘
- 歡樂谷
- 后面超贊的說
- 好想要
- 嚯嚯嚯嚯
- 畫意
- 霍先生吃醋了
- 和心安的人過一生
- 虎豹終難騎
- 婚禮上的話題
- 嗨上頭了
- 活著多好
- 會不會突然想起我
- 紅樓癡夢
- 紅色嫁衣
- 還是得開大音響聽爽
- 好久沒上傳這樣鋸子了
- 海與夢
- 會讓你意想不到的高興
- 歡快節(jié)奏音魂兒
- 灝明搖
- 好戲連連
- 葫蘆娃炸曲
- 灰姑娘的夢
- 集章本盜墓筆記
- 劍橋少兒英語一年級分享
- 介紹動物的英語作文四年級
- 精通英語四年級說課
- 教科英語四年級下冊
- 介紹家庭的英語作文四年級
- 繼續(xù)演練英語翻譯四年級
- 精通英語四年級下聽力
- 九個故事睡前拉伸
- 介紹鞏義的英語短文四年級
- 簡單讀英語方法四年級上冊
- 假期訓練營四年級英語
- 教一到二年級英語的軟件
- 劍橋英語一年級講課
- 家庭小故事睡前兒童
- 假期導航英語四年級上冊
- 驚喜開局造句英語四年級
- 江蘇譯林英語二年級上
- 浸泡式的英語幼兒
- 冀教四年級英語下冊14
- joinin劍橋小學英語四年級
- 僅的組詞四年級下冊英語
- 京版小學英語四年級
- 劍橋四年級下冊英語課
- 假期做家務英語日記四年級
- 雞肉的英語怎么造句四年級
- 教學故事睡前情話
- 精通英語四年級上冊期末
- 冀教英語小學四年級上冊
- 江門勵步幼兒英語
- 開場經典咚鼓
- 開頭簡直愛爆了
- 苦菜花
- 可愛女生的電音節(jié)奏
- 渴望你的溫暖
- 快樂慶祝音樂
- 開場你不得不愛呀
- 克羅地亞的天空
- 苦丁茶
- 控制不了
- 苦與樂的真諦
- 堪比綠茶
- 快樂慢嗨
- 快樂不會再快樂
- 口水搖現(xiàn)場版
- 刻骨銘心忘不掉的人
- 空間陣紋臺
- 哭一次就好
- 快速換裝
- 庫克威科唐
- 靠邊停
- 開臉前世
- 傀儡安仔
- 庫斯克郵車
- 客都明珠
- 礦燈歌
- 空無一事滿腹心事
- 卡音說唱
- 狂嗨電音
- 看我如今還慣著誰
- 錄音在線有聲小說亞洲
- 李雨揚有聲小說
- 劉有生講病有聲書
- 劉稱蓮老師
- 錄有聲書需要調音嗎
- 李白有聲讀物
- 流行性婚變有聲小說
- 令狐沖與寧中則有聲小說
- 鹿鼎記有聲小說免費打包
- 鹿鼎記有聲小說四十一
- 狼牙小說有聲小說
- 錄有聲書要什么麥克風
- 龍戰(zhàn)有聲小說
- 錄有聲書的設備要多少錢
- 老子的故事有聲書
- 陸小鳳傳奇之劍神一笑有聲書
- 老舍有聲讀物濟南趵突泉
- 亂云飛渡有聲小說在線播放
- 老槍有聲小說萬歷大帝
- 類似曹賊的有聲小說
- 陸鳴至尊神殿
- 龍族2悼亡者之瞳
- 鹿鼎記小說有聲讀物
- 老梁評故事有聲小說
- 老胡子有聲小說
- 遼寧衛(wèi)視春晚小品
- 錄制有聲書必須用耳機嗎
- 煉氣練了三千年
- 林娘子一高衙內有聲小說
- 陸離記有聲小說在線收聽
- 馬麗波唱二人轉西廂
- 苗阜王聲相聲方言趣談
- 滿腹經綸相聲大賽評委點評
- 煤礦快板說點
- 滿族二人轉演員
- 孟鶴堂相聲搞笑片段
- 馬季相聲五官爭功主要內容
- 馬志明快板黛玉焚稿
- 孟鶴堂張鶴倫相聲全集音頻
- 苗苗相聲全集完整版
- 孟鶴堂劉筱亭相聲
- 馬志明相聲睡前必聽音頻
- 馬季和趙炎一仆二主相聲
- 馬軍和盛偉的相聲最新全集
- 馬季趙炎相聲全集訓徒
- 梅花大鼓的來歷
- 馬三立相聲完整版拜年
- 苗阜王聲相聲饃夾肉
- 馬東錫兄弟相聲
- 苗阜王聲三俗相聲大全
- 馬三立相聲一只鞋
- 罵一個人是說書的
- 馬季相聲動畫版全部
- 孟鶴堂相聲有新人百歲村
- 馬東周煒大山相聲
- 閔行快板電子地址
- 明朝錦衣衛(wèi)相聲
- 馬三立最經典相聲看病
- 民間說書配樂合集
- 馬軍盛偉成名相聲
- 哪個小說網站能寫文章
- 那個面癱總在要抱抱
- np是什么意思小說
- 男變女異界變身小說
- 女主小名叫匪一一的小說
- 女主重生娛樂圈小說推薦
- 哪些小說女主叫蘇雅
- 女主被男主送去坐牢的小說
- 女主重生西方貴族小說
- 男主重生少年時代的小說
- 男主變龍的都市小說
- 女主重生到娛樂圈的小說
- 男主冷漠冰山型玄幻小說
- 逆天作弊全文
- 男主是女主鄰居小說
- 逆錯by云吞吞
- 女主夏晴天的小說
- 女主和父子兩人在一起的小說
- 男主被退婚都市小說
- 女主長相平凡的宮斗小說
- 女主很喜歡吃精的小說
- np小說女主弱
- 女主叫夏沫的小說
- 逆天武道小說閱讀
- 你這尤物小說
- 哪部小說里男主叫陸驍
- 男主假裝傻的穿越小說
- 你是男的我也愛小說作者
- 那不勒斯四部曲2
- 女性養(yǎng)生三步走電子書
- 歐布故事
- 歐洲攻略免費觀看完整視頻
- 歐子辰趙蕓汐免費閱讀
- our story 純音樂
- 歐陽修《夢中作》賞析
- 歐洲大學排名
- on英語怎么讀音
- 歐美兒歌我的大哥哥之歌
- 歐陽修稱號
- 偶然相遇英文
- 歐尚z6汽車之家
- 偶然地英語
- 歐布奧特曼全部的形態(tài)
- 歐貝氏嬰兒護膚品怎么樣
- 歐洲大學
- 歐冠免費直播
- 歐拉回路是
- 歐洲七國游
- 歐布奧特曼中的角色
- 歐元牌價走勢圖
- 偶然必然
- one音樂
- ova催眠曲指導
- 歐美親子兒歌大全集
- old macdonald 兒歌
- 歐布奧特曼捷德卡片
- 歐美十大流行音樂組合
- 歐洲民間故事有什么
- 歐美搖滾歌曲
- 偶數(shù)和奇數(shù)的中位數(shù)公式
- 陪孩子終身成長心得體會800字
- 評分98以上的穿越小說
- 排行前十的玄幻小說
- 拍手歌你拍一我拍一兒歌童謠二年級
- 平凡的世界小說結局
- 婆媳一家歡在線收聽
- 平書楊家將全集
- 菩提樹又叫什么樹
- 葡萄糖酸鈣的作用與功效
- 配樂朗誦的app哪個好
- 評書劉蘭芳岳飛傳全集下載
- 評書,亂世梟雄
- 蒲松齡創(chuàng)作聊齋志異
- 普通類第一段平行志愿填報
- 帕性金森的物理治療
- 怦然心動電影在線看
- 評書亮劍小說在線收聽
- 排骨養(yǎng)生湯的做法
- 泡泡的故事
- 菩提樹下電視劇全集53集免費
- 萍水相逢下一句是什么
- 帕梅拉減肥操瘦全身45分鐘
- 普賢菩薩行愿品注音完整版
- 婆媳幸福的句子
- popo小說閱讀器下載
- 偏偏喜歡你薛少琪
- 平凡的世界平凡的世界有聲小說
- 縹緲飄渺
- 龐龍歌曲
- 潘瑋柏經典歌詞
- 啟蒙英語滁州
- 啟蒙英語起名
- 啟蒙英語企劃
- 啟蒙英語上冊
- 啟蒙英語車載
- 啟蒙英語拼寫
- 啟蒙英語baby
- 親子英語啟蒙獅子老虎
- 啟蒙英語在哪里看
- 啟蒙英語重慶
- 啟蒙英語小狗的故事
- 啟蒙英語特點
- 啟蒙英語背景
- 啟蒙英語智能早教
- 奇跡英語啟蒙
- 啟蒙英語口語歌
- 啟蒙英語打嗝
- 啟蒙英語原則
- 啟蒙英語奶酪
- 啟蒙英語分級
- 親子趣味啟蒙英語動物
- 啟蒙英語分級三巨頭
- 啟蒙英語牙牙
- 請播啟蒙英語
- 啟蒙英語辨音
- 啟蒙英語口才
- 啟蒙英語 音頻
- 啟蒙英語重要問答
- 啟蒙英語領讀
- 啟蒙英語櫻桃
- 人教版八年級英語下冊unti6
- 人教英語七年級上冊第7單元2b
- 人教版高一年級英語必修
- 人教版八年級下冊英語第四單元4a
- 仁愛版9年級上冊英語詞匯
- 人教版八年級英語u9
- 人教二年級英語unit4
- 人教版二年級英語單元測試
- 人教版一年級英語上冊聽力
- 人教版英語八年級上u4聽說
- 日新大課堂一年級英語
- 人教英語二年級晨讀音頻
- 人教版七年級上冊英語unit4語法微課
- 如何教小學二年級英語語法
- 人教版一年級上冊英語律動
- 人教版小學6年級英語單詞
- 仁愛英語八年級上冊u4單元測試
- 人教九年級英語unit7單詞
- 人教版七年級上冊英語unit2課文講解
- 人教版快樂英語一年級下冊
- 人教版英語一年級新起點
- 人教版英語一年級下冊iso
- 人教二年級上英語補充歌曲
- 人教一年級英語童謠
- 仁愛版英語七年級unit 7
- 人教版九年級上冊英語unit6單詞朗讀
- 人教版英語七年級下冊unit4句型
- 人教版一年級上英語閱讀
- 人教版英語一年級單詞下冊
- 如何讓二年級孩子開始學英語
- 山神傳說之百鬼夜行
- 色素型黑眼圈是什么原因引起的
- 深度催眠曲40分鐘
- 商業(yè)銀行三大基本業(yè)務
- 山東綜藝明星
- 十二星座的最佳婚配表
- 司馬懿誰演的最好
- 孫子兵法·謀攻篇
- 食品店取名大全
- 世界上全部故事
- 商不厭詐
- 什么人能念地藏經
- 時間不語卻回答了所有問題下句
- 送別的演唱者
- 順豐快遞地址查詢
- 神奇寶貝所有蟲系精靈大全
- 社群電商運營有哪些方法
- 舍弟月夜憶舍弟
- 神話傳說人物
- 歲月純音樂帶獨白的歌
- 首席醫(yī)官原著在線聽
- 豎式乘法口訣
- 山海經雷神
- 薩克斯歐美音樂
- 十六歲兒童睡前故事
- 三字經里面的名句
- 水晶宮球員名單
- 四年級下英語連詞成句
- 仕茯苓有什么作用
- 孫儷最近拍的電視劇
- 天津快板貓和老鼠詞
- 土土的故事在線聽
- 天津相聲發(fā)展現(xiàn)狀
- 聽評書楊家將85
- 天津相聲收音頻道
- 天津評書河神
- 天津快板探清水河全集
- 田連元三俠劍評書全集
- 童聲讀課文有聲小說
- 天津相聲界恩怨
- 他們倆誰的相聲說得好
- 天凈沙秋思廣播劇
- 聽云軒相聲怎么樣
- 踏雪尋梅相聲本
- 天凈沙秋思在線聽
- 田立禾打麻將的相聲
- 推薦一部評書
- 陶庵夢憶柳敬亭說書
- 特種兵王評書
- 天凈沙秋思有聲小說在線
- 聽岳云鵬的相聲好累
- 唐伯虎點秋香相聲歌曲
- 土土的故事有聲小說在線
- 童聲讀課文有聲小說在線
- 天門漁鼓二胡
- 土土的故事廣播劇
- 騰訊搜索德云社相聲
- 聽評書三國演義的
- 田連元的動漫評書
- 童聲讀課文廣播劇
- 網絡供應商txt
- 我是你兒子txt下載
- 魏營小學六年級英語第1單元
- 無限之命運配角txt
- 外研社小學英語2年級上m6單詞
- 五年級英語下冊m6u2
- 無限面位重生txt下載
- 五年級下冊英語lesson1冀教版
- 吳江愛貝少兒英語
- 網游之神級猛士txt
- 溫思頓少兒英語
- 我為王全集txt下載
- 五年級下英語u1單詞郎讀
- 五角場少兒英語
- 蕪湖洪恩少兒英語
- 為單田芳編寫小說的是誰
- 吳江 愛貝少兒英語
- 武道圣尊 txt下載
- 無錫朗悅少兒英語
- 無錫青少兒英語
- 無錫劍橋少兒英語
- 無錫卓越少兒英語
- 萬界淘寶商下載txt
- 無錫韋博少兒英語
- 往年2年級期末考試卷英語
- 外研版九年級英語上冊m1語法
- 無錫少兒英語外教
- 外教少兒英語重要性
- 外思少兒英語
- 望京英孚少兒英語
- 小孩英語啟蒙3歲怎么教
- 小孩子英語啟蒙怎么學
- 錫山區(qū)英語啟蒙哪家強
- 小學3年級英語多少節(jié)課
- 寫餃子的英語兒歌啟蒙音頻
- 兄弟英語啟蒙歌曲歌詞大全
- 小學英語啟蒙各個板塊的目標
- 小汽車英語啟蒙版音頻播放
- 小學英語啟蒙各個板塊的區(qū)別
- 小學綜合英語啟蒙早教兒歌
- 學而思網校少兒啟蒙英語
- 西安市英語啟蒙教育
- 想念我的籃球啟蒙老師英語
- 小學時如何啟蒙英語課
- 消防車子英語早教啟蒙
- 小孩英語啟蒙太難了的說說
- 香粵語兒歌早教英語啟蒙
- 新概念英語有啟蒙么
- 西郊英語啟蒙課怎么樣
- 想象力英語單詞啟蒙
- 小汽車認知早教啟蒙英語
- 湘少版五年級英語上冊單詞unit1
- 學啟蒙英語有什么好處嗎
- 小學英語兒歌啟蒙兒歌有哪些
- 新哥環(huán)游天下幼兒啟蒙英語
- 新東方有啟蒙英語嗎
- 小學英語啟蒙日記范文初一
- 新夢想英語啟蒙歌曲歌詞
- 新吳區(qū)英語啟蒙哪家強
- 新安小學三年級上冊英語m2
- 影評投稿故事睡前
- 譯林版初一英語u7單詞
- 英語九年級2單元2b翻譯
- 有哪些和劍來相似的書
- 英語初三上冊課文瀘教
- 擁有好的體態(tài)英語作文初三
- 英文故事睡前瑜伽
- 英語沒學好初三怎么學語文
- 英語六級滿分750
- 英語初二下單詞五單元
- 英語九年級m2u2翻譯
- 英語九年級上冊m2u2
- 有失落劍來一個師
- 孕婦睡前故事文章
- 幼兒睡前故事視聽
- 隱形人的睡前小故事
- 因果故事大全睡前
- 用my造兩個句子初一英語
- 英語初三第十四單元翻譯
- 英語作文萬能公式初三
- 英語8年級m2u2翻譯
- 英語作文初二關于名勝古跡
- 優(yōu)質的睡前故事書
- 有沒有劍來差不多的小說
- 英語第五單元知識點初二
- 英語日記初三15字5篇
- 英語作文模板珍惜時間初三
- 憶江南睡前故事
- 玉劍傳說刀妹劍來
- 英語能力訓練練習冊初二