1月7日19點(diǎn)26分,著名配音藝術(shù)家、譯制片導(dǎo)演蘇秀因病去世,享年97歲。
著名主持人曹可凡發(fā)文悼念:“再見(jiàn),蘇秀老師。謝謝您和邱岳峰、畢克等老一代配音藝術(shù)家,在那個(gè)靈魂貧脊的時(shí)代,給我們這代人送來(lái)的精神糧食,讓我們瞥見(jiàn)外面的世界。人生短,藝術(shù)長(zhǎng)。您留下的作品是永恒的?!?/p>
蘇秀1926年出生于吉林長(zhǎng)春,父母都是教員,小學(xué)和中學(xué)都是在哈爾濱讀的。結(jié)婚后的1947年,她跟隨丈夫來(lái)到上海,新中國(guó)成立后,考取了上海人民廣播電臺(tái)廣播劇,后來(lái),上影把她調(diào)到了翻譯片組,曾為數(shù)百部譯制片、動(dòng)畫(huà)片等配音,執(zhí)導(dǎo)了70余部譯制片作品。
蘇秀的配音代表作品有《尼羅河上的慘案》《第四十一》《孤星血淚》《化身博士》《紅與黑》等;譯制導(dǎo)演代表作有《虎口脫險(xiǎn)》《陰謀與愛(ài)情》《中鋒在黎明前死去》《遠(yuǎn)山的呼喚》《我兩歲》《天鵝湖》《冰海沉船》等。
蘇秀在92歲高齡時(shí)曾榮獲“法國(guó)文化藝術(shù)騎士勛章”,法國(guó)駐上海總領(lǐng)事柯瑞宇給蘇秀的函件上寫(xiě)道:“您通過(guò)卓越的職業(yè)生涯為法國(guó)文化貢獻(xiàn)出自己的力量,我為此而感到驕傲。正是由于您的才華和您出色的配音工作,您讓中國(guó)觀眾發(fā)現(xiàn)了法國(guó)電影的珍品,我衷心地感謝您?!?/p>
生前,蘇秀曾說(shuō):“我一直在說(shuō),譯制片最好的效果,是讓觀眾忘記我們的存在,好的譯制片,能讓觀眾感到好像看懂了外文原片一樣,文化是需要交流的,就像科學(xué)需要交流一樣”。
蘇秀云藝術(shù)簽名怎么寫(xiě)?
蘇秀云藝術(shù)簽名
有那些著名的藝術(shù)家或者藝術(shù)作品
15世紀(jì)后期至16世紀(jì)前半期,意大利文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)達(dá)到鼎盛,出現(xiàn)了“美術(shù)三杰”:達(dá)·芬奇、米開(kāi)朗琪羅和拉斐爾。 達(dá)·芬奇以《蒙娜麗莎》和《最后的晚餐》等作品馳名于世。 米開(kāi)朗基羅是雕塑家、畫(huà)家、建筑師和詩(shī)人。他的代表作《大衛(wèi)》雕像生動(dòng)準(zhǔn)確地表現(xiàn)了人體的健美和力量。 拉斐爾是畫(huà)家和建筑家,他筆下的眾多圣母沒(méi)有神圣的宗教色彩,而是人間溫柔、典雅,充滿人情和母愛(ài)的女性。 其他的還有: 彼得·勃呂蓋爾(1525—1569)尼德蘭畫(huà)派的代表。 提香 意大利文藝復(fù)興盛期威尼斯派畫(huà)有。 雅克·路易·大衛(wèi) 法國(guó)古典主義畫(huà)家。 米勒 法國(guó)畫(huà)家。巴比松畫(huà)派的代表人物。 塞尚 法國(guó)畫(huà)家。后期印象派的代表人物。
法國(guó)著名藝術(shù)家及作品
Claude Monet 莫奈 《日出·印象》 Georges Seurat 修拉 《大碗島上的一個(gè)星期日》 Paul Gauguin 高更 《塔希提人》(Tahiti) Henri Rousseau 亨利·盧梭 《夢(mèng)》 Paul Cézanne (法文名字)保羅·塞尚 《坐在紅扶手椅里的塞尚夫人》 Bouguereau,Adolphe William 布格羅 《寧芙與薩提爾》,《維納斯的誕生》,《春天》 希望對(duì)你有幫助~由于法文我沒(méi)接觸過(guò),抱歉不能為你翻譯!~
介紹名人藝術(shù)的作品(一定是名著)
《戴珍珠耳環(huán)的少女》是英國(guó)女作家特蕾西·雪佛蘭代表作,發(fā)表于1999年,作者虛構(gòu)了荷蘭著名畫(huà)家約翰內(nèi)斯·維米爾的傳世名畫(huà)《戴珍珠耳環(huán)的少女》的背景歷史,講述了一段17世紀(jì)的感人愛(ài)情故事。該小說(shuō)已經(jīng)被翻譯成38種語(yǔ)言,全球銷(xiāo)量超過(guò)500萬(wàn)冊(cè),2003年曾被拍成同名電影,由斯嘉麗·約翰遜和科林·費(fèi)斯主演。 這本書(shū)還是挺有名的
藝術(shù)品中有哪些著名的馬
1、昭陵六駿浮雕:特勒驃、青騅、什伐赤、颯露紫、拳毛騧和白蹄烏。是唐太宗李世民的坐騎。 2、大宛的汗血馬。 4、白龍馬,《西游記》中唐僧的坐騎。 5、琵琶曲,二胡曲。 6、銅雕:馬踏飛燕。 7、石雕:馬踏匈奴。 8、唐三彩中的馬俑。 7、秦始皇兵馬俑中的馬俑。 8、徐悲鴻作品:奔馬圖。 9、韓干的《照夜白圖》《牧馬圖》。
古代著名山水畫(huà)藝術(shù)家
唐代的王維、李思訓(xùn) 北宋的范寬、郭熙和王希孟 南宋的馬遠(yuǎn)、夏圭 元代的倪贊、王蒙 明朝的戴進(jìn)、沈周,文徵明、董其昌,趙左、 清朝的四王四僧,就是王時(shí)敏、王鑒、王翚、王原祁、漸江、髡殘、八大、石濤
著名歌唱藝術(shù)家電影
著名歌唱藝術(shù)家電影如下: 1.《莫扎特傳》(Amadeus):1984年上映,豆瓣評(píng)分8.7。 2.《春天交響曲》:舒曼傳;1983年上映,豆瓣評(píng)分7.5。 3.《夢(mèng)幻曲》(Song of love):1947年上映,豆瓣8.4;舒曼和克拉拉的愛(ài)情。 4.《鋼琴家》(The Pianist):脊賣(mài)帶2002年上映,豆瓣9.2,經(jīng)典高分影片,二戰(zhàn)背景下,根據(jù)波蘭鋼琴家斯皮曼的自傳體小說(shuō)改編。 5.《不朽真情》(Immortal Beloved):1994年上映,豆瓣8.0分,虛構(gòu)的貝多芬的愛(ài)情故事。 6.《指揮家的抉擇》:2001年上映,豆瓣7.8;二戰(zhàn)背景,關(guān)于德國(guó)大指揮家、柏林愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)富文格勒傳櫻蘆記,真實(shí)事件改編。 7.《布魯克納的抉擇》:1995年上映,豆瓣8.5分;講述德國(guó)交響作曲家布魯克納的生平。 8.《懷念杰奎琳·杜普蕾的一生》(Who was Jacqueline du Pre?):紀(jì)錄片,1994年上映,豆瓣9.1,講述了英國(guó)大提琴演奏家杰奎琳·杜普蕾的生平,關(guān)于她還有一部藝術(shù)手法,頗具爭(zhēng)議的電影《她比煙花寂寞》。 9.《西貝柳斯傳》:2003年上映,芬蘭作曲家西貝柳斯的傳記。 10.《柴科配侍夫斯基》:1970年上映,豆瓣7.4。 11.《音樂(lè)情侶》又名《樂(lè)圣柴科夫斯基》(The Music Lovers):1970年,豆瓣7.2,夸張和詭異手法的電影。
藝術(shù)家有哪些著名的人
齊白石!張大千!徐悲鴻!吳昌碩
四大名著介紹的藝術(shù)字怎么寫(xiě)
四大名著介紹 ? ?小篆: 四大名著介紹 ? ?大篆(金文): 四大名著介紹 ? ?藝術(shù)字寫(xiě)法:
藝術(shù)品中有哪些著名的馬
1、昭陵六駿浮雕:特勒驃、青騅、什伐赤、颯露紫、拳毛騧和白蹄烏。是唐太宗李世民的坐騎。 2、大宛的汗血馬。 4、白龍馬,《西游記》中唐僧的坐騎。 5、琵琶曲,二胡曲 。 6、銅雕:馬踏飛燕。 7、石雕:馬踏匈奴。 8、唐三彩中的馬俑。 7、秦始皇兵馬俑中的馬俑。 8、徐悲鴻作品:奔馬圖。 9、韓干的《照夜白圖》《牧馬圖》。