“齊人之?！钡某鎏?，何意

語《孟》：

齊妻妾處室者其良則必饜酒肉反其妻問所與飲食者則盡富貴其妻告其妾曰：良則必饜酒肉反；問其與飲食者盡富貴未嘗顯者吾良所

蚤起施良所遍與立談?wù)咦鋿|郭間祭者乞其余；足顧——其饜足道

其妻歸告其妾曰：良者所仰望終身今若與其妾訕其良相泣于庭良未知施施外驕其妻妾

由君觀則所求富貴利達(dá)者其妻妾羞相泣者幾希矣
譯文
齊家妻妾丈夫每門必定吃飽飽喝醉醺醺家妻問道吃喝些據(jù)說全都些錢勢(shì)妻告訴妾說： 丈夫門總酒醉肉飽；問些道吃喝據(jù)說全都些錢勢(shì)我卻沒見錢勢(shì)物家面我打算悄悄看看底些
第二早起便尾隨丈夫面走遍全城沒看站丈夫說走東郊墓向祭掃墳?zāi)挂┦Ｓ嗉榔烦?；夠東張西望別處 乞討－－酒醉肉飽辦
妻家告訴妾說：丈夫我仰望終身依靠現(xiàn)竟－－二庭院咒罵著 哭泣著丈夫知道意洋洋外面兩面前擺威風(fēng)
君看用求取升官發(fā)財(cái)能夠使妻妾引恥共同哭泣少

妻妾美滿組合叫作齊福；現(xiàn)指夫妻富貴