文言文翻譯：以其境過(guò)清，不可久居，乃記之而去

以其境過(guò)清，不可久居，乃記之而去。
[譯句]
因?yàn)檫@里的環(huán)境過(guò)于凄清，不可以很久停留，于是就題上字離開了。
[字詞]
①以：因?yàn)椋虎谄洌核摹４感∈兜?；③清：凄清；④可：可以，能夠；⑤居：停留；⑥乃：于是，就；⑦記：題字；⑧而：表承接；⑨去：離開。
[句式]
省略句：“以其境過(guò)清”，省略主語(yǔ)，即是“（余）以其境過(guò)清”。