《戀情的終結》: 關于愛情,我又想起了你
本來我可以用一生的時間來愛,一次只花掉一點,在此處和彼處,在這個男人或者那個男人身上省著用。但是甚至在帕丁頓車站附近哪家旅館里頭一次幽會的時候,我們就已經(jīng)花光了我們所有的一切?!稇偾榈慕K結》
這本書我總共讀了四遍,即便第四次讀的時候,依然感覺強烈。這本書可能不是屬于暢銷書,至少現(xiàn)在好像是這樣,但是作者格林的名氣還是很大的,被諾貝爾文學獎提名21次,馬爾克斯說如果不是讀了格林的書,他什么也寫不出。就連向來高傲的??思{也稱贊這本書為:我這個時代里最真實也最感人的長篇小說之一,在任何人的語言里都是如此。
我先把這個故事捋一遍再來分析。
作家莫里斯為了寫一部以政府公務員為主角的小說,結識了公務員亨利的妻子薩拉,他們倆陷入了狂熱的戀情當中。當時正處于二戰(zhàn)時期,一次飛機轟炸中,幽會中的莫里斯為了掩護薩拉被門砸中。薩拉以為莫里斯死了,她事后一再回顧當時的情形,她摸莫里斯的手毫無生機,認為他真的死了。薩拉便向天主祈禱,如果能讓莫里斯復活,她什么都愿意做,愿意放棄莫里斯,做一個虔誠的信徒。
當莫里斯蘇醒過來,薩拉認為是自己的祈禱發(fā)生了奇跡,可她知道她要失去莫里斯,因為她已經(jīng)向天主許下了承諾。后來,薩拉避而不見莫里斯,但是她依舊為情所困,一直想要探究天主是否真的存在。薩拉去拜訪無神論者理查德-邁爾斯,意圖讓他來說服自己天主并不存在。
莫里斯覺得薩拉是移情別戀才拋棄了自己,他的心被恨和嫉妒占據(jù)。薩拉的丈夫亨利一直很苦惱,他愛薩拉,但是他給不了薩拉想要的愛。亨利懷疑薩拉愛上別的男人,他想找私家偵探來調(diào)查。他找莫里斯商量這個計劃,但是最后時刻,他放棄了這個想法。莫里斯卻執(zhí)行了這個計劃,他請私家偵探跟蹤薩拉,得到了薩拉的日記,通過日記,他明白了薩拉離開自己的理由,知道了薩拉還愛著自己。莫里斯決定不顧一切要和薩拉遠走高飛??伤_拉對亨利抱有同情,同時還被信仰折磨,在淋雨后肺部感染,她拒絕就醫(yī)而命隕,以終結生命的方式來終結這段戀情。
大量心理獨白是這本書的一個特色,由于大量的心理獨白讓這本小說情感飽和度非常之高,真情實感是這本書最大的動人之處。我第一次看這本書時,就邊看邊在網(wǎng)上搜了一下背景,果然網(wǎng)上說這本書有作者自傳性質(zhì),格林真的和一個有夫之婦有過非一般的戀情。也許就像小說中的作家莫里斯一樣的想法,想寫一部關于恨的作品,來終結一段戀情。格林是不是也是如此呢?對作家來說,沒有比寫出來更能安慰自己了。
只有真實,才會把熱戀中的人的心理描繪得深入骨髓,嫉妒、愛與哀愁,恨與孤獨,你是我的白天也是我的黑夜,你讓我沒日沒夜沒完沒了。如果你沒有失戀的經(jīng)歷,可能不是那么能體會小說中那種虐的感受。
嫉妒的感覺要怎么寫呢?格林寫得非常的微妙,精細。他嫉妒亨利對薩拉的名義上的占有,他嫉妒薩拉愛過的每一個男人,他嫉妒薩拉的過去,他嫉妒薩拉愛天主。書中有這樣一句:我拒絕相信愛情可以用我自己所用方式以外的任何其他方式加以表現(xiàn):我用自己嫉妒的程度來測量愛情的深淺。
嫉妒越深就越愛得深,這可真是要了命!
作家的想象力在寫作時是天賦,在失戀時可就是毒藥了。這種要了命的戀情帶來的痛苦,我讀幾段書中的話,讓大家感受一下:
我想象過,在那些日子里,她所經(jīng)受的任何痛苦過都可以減輕我的一份痛苦,她要是死了,我就解脫了,我就不會再去想象那些處在我這樣不光彩境地里的人一定會去想象的事情了。要是薩拉死了,我想自己甚至會喜歡亨利這個可憐的傻瓜蛋的。
在薩拉去世后,我抱著薩拉小時候讀過的書躺在地板上,試圖在薩拉生活中的那些空白處至少追蹤到幾個特別吸引人的地方。有時候一個情人會很想兼做父親和兄弟,他會對自己沒能分享的那些歲月感到嫉妒。
格林把死了都要愛的心理描摹得入木三分。如果不愛也就不會有嫉妒,愛的反面不是不愛,而是痛苦。如果兩個人分手,沒有痛苦,那么能說這其中有愛嗎?平時我們說到兩人很恩愛,堪稱神仙眷侶,又是怎么證明的呢?當然,關于愛情,每個人都可以有自己的感受和評價。
莫里斯用嫉妒的程度來測量愛情的深淺。那么薩拉又是如何測量愛情的尺度是什么?
莫里斯被壓在門下面毫無聲息,薩拉向上帝祈求: 我會信你,讓他活著吧,我會信你。給他一個機會,讓他有自己的快樂吧。你這樣做我就信你。但是這樣禱告是不夠的,這樣信天主也太輕松了。于是我說:我愛他,如果你能讓他活過來,我什么都愿意做。我會永遠放棄他,只要能讓他僥幸活下來就行。
薩拉怎么看待她和亨利的婚姻呢?讀一段書中的話: 我不能就這么孤零零地同亨利過完下半輩子,沒有人愛慕我,沒有人為我激動,就這么一邊聽著亨利同別人說話,一邊像切達洞穴里那頂圓頂呢帽一樣在滴滴答答的交談聲中慢慢變成化石。
我們都終將變成化石,但是有過愛情的化石,覺得人間值得的化石,還是不一樣的,這是非常值得我們深思的兩個命題。
可為什么薩拉在離開莫里斯后,又和其他幾個男人勾勾搭搭呢?可能這一點叫讀者覺得不舒服,覺得薩拉你怎么能這樣呢。我們設想一下,會不會有這樣一種人呢?就是一個人在失去深愛的人之后,TA失去了原則,帶著一股恨意,用一種破罐子破摔的姿態(tài)來對待生活。薩拉是不是就這種心態(tài)呢?薩拉最后也失去了這種興致,她對自己這樣說,這樣做沒有用,它再也沒有用了,我已經(jīng)不能從中獲得任何樂趣。這種情形是強化了她的愛情,還是弱化了她的愛情,我想是強化。人世間有百媚千紅,我獨愛愛你那一種。我心中你最重,我心中你最痛。
小說中有一個不容回避的事實,結果我在視頻解讀中卻忽略了,昨晚的群里共讀分享會時,小伙伴們也沒有人提出這點,其實這個事實不應該被忽略——那就是亨利可能是性無能。這個事實影響到對這段出軌戀情的評判,影響讀者對女主角的理解。書中有兩處隱晦地提及,我這里不引述了。
格雷厄姆-格林本人是一個天主教徒,還曾經(jīng)從事過情報工作,他的很多小說都涉及這兩個題材。這本書中的私家偵探的情節(jié),為愛情故事蒙上一層戲謔的味道。從寫作技巧來看,這個橋段設計得非常巧妙,它通過私家偵探獲取了女主角的日記,把敘事視角自然地由男主角切換到女主角身上,變成兩個以第一人稱我的敘事視角,以第一人稱敘事的優(yōu)點就是能最真實自然描寫心理,缺點就是視角單一,不方便描寫其他人物的心理,作者這個情節(jié)設置非常成功地解決了這個問題。
薩拉想要尋找天主不存在的證據(jù),所以她找到無神論者理查德-邁爾斯邁,意圖讓他來說服自己,結果卻是她改變了理查德的信念。薩拉本來是一個背叛丈夫的女人,結果遇到她的男人都喜歡她,就連私家偵探帕基斯也稱贊薩拉是個好女人。薩拉稱自己是婊子,在別的男人眼里卻猶如圣母一般。這個部分顯然跟作者本人的宗教觀念不無關系,考慮到小說帶有自傳性質(zhì),那么這也可以說是作者本人的愛的表達。對于無神論的讀者來說,覺得這個部分不夠真實,這也沒有問題。
小說中增加私家偵探和“第三者”,營造了一個懸念,進而增加故事性,是小說不至于通篇都是心理描摹,那樣就太單調(diào)了。格林的深厚功力讓他把邊緣人物也勾勒得精準鮮活。私家偵探帕基斯煞有介事,急于表現(xiàn),顯得可憐又可笑。通過描寫邁爾斯細微的動作,把他極度自卑和自傲的矛盾性格展露無疑。小說結尾薩拉母親的出場也是一幕輕喜劇。小說的字里行間揮灑著的自嘲和調(diào)侃,就像冬天偶露一絲陽光,非但不能驅(qū)寒,而是讓寒冷更尖利起來。
關于愛情,理查德發(fā)表了一段比較精彩的觀點。 當薩拉問他:你是不是能把愛情也說成是不存在的?理查德這樣說:是的,對某些人來說,它和貪婪一樣,是一種占有欲,對另一些人來說,它則是一種想要丟掉責任感的投降欲,一種想受到別人欣賞的愿望。有時候,它只是那種想說說話、想把自己的包袱卸下來丟給一個不會嫌煩的人的愿望,想再找到一個父親或者母親的欲望。當然在所有這些之下,還有生物學上的動因。
殘酷卻真相,有多少愛情故事就是這樣,以自己的舒適當作愛情。很顯然薩拉不是,她對此的觀點是:我想,這說得都對,但在這些之外,難道就沒有一點別的什么東西嗎?我一直在自己身上,也在莫里斯身上發(fā)掘這種東西,只是我的鐵鍬還未鏟到下面的石頭。
小說的題詞有這樣一句話: 人的心里有著尚不存在的地方,痛苦會進入這些地方,以使他們能夠存在。
套用這句話,關于愛情,有很多我們體會不到的地方,一些文學作品會帶領我們進入這些地方。
- 1馬路一邊栽了25棵梧桐樹。如果每兩棵梧桐樹中間栽一棵銀杏樹一共栽多少棵銀杏樹
- 2金玉良言是什么意思啊
- 3李莎旻子在戀愛中是付出較多的,讓觀眾看著揪心,你怎么評價她的表現(xiàn)?
- 4楚喬傳星兒底細是什么 楚喬傳星兒真實身世背景是什么
- 5何所冬暖 何所夏涼電視劇共多少集
- 6適合約會的句子
- 7為什么別人對我好我就覺得我不值得他們這樣做,我就想逃開,可是沒人對我好時我又自怨自艾?
- 8古希臘四大哲學流派
- 9我急求15首好聽的歌
- 10男生跟你說他生病了,他確實是真的病了,,, 他這是什么意思?
- 11股市交易時間是幾點?
- 12初一軍訓必須要住校嗎?我是不住校的,需要帶什么?
- 13鋼琴初學者怎樣自學五線譜?
- 14算命中說的“命中恐有克星”是什么意思
- 15請大家推薦一款好用的五筆輸入法
- 16經(jīng)常別人聽不明白我想表達的意思,有時候我也不懂對方說的是什么?我是不是交流方面有問題?
- 17胰體部囊性灶是什么意思?
- 18關于愛情英語
- 19一個女生發(fā)的輾轉反側 寤寐思服怎么接下句
- 20因網(wǎng)約車遲到 導致乘客上班遲到 被扣了錢 能索賠嗎
- 21有哪些表達被親近的人傷到心寒的句子?
- 22使用挫折教育,能讓孩子快速成長嗎?可取嗎?
- 23大魚號轉正就有收益嗎?
- 24電視劇紅樓夢共多少集?每一集的名字又各是什么?
- 25如果男生告訴你他今天生病了,你會怎么說?他啥意思?
- 26男主白頭發(fā)的穿越言情小說
- 27電影蝴蝶效應有兩個不同版本的結局么
- 28怎么購買充值卡?
- 29為什么我的銀行卡綁定不了支付寶
- 30鋼鐵俠的主角叫什么?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 鞍山評書臺欣慧講故事
- 安布雷拉女主小說
- 阿古頓巴快板
- 阿凡提之斷案篇在線閱讀
- 安陽快板速成班
- 安妮哈爾濱二人轉
- 阿寶和王二妮唱二人轉
- 阿爾托莉雅輕小說
- 愛蓮說書法作品楷書
- 艾倫相聲新勢力
- 愛妻養(yǎng)成計顧三少小說
- 愛情題材的志怪小說
- 愛情鳥相聲版
- 安和橋尤克里里譜單弦
- 安全說唱快板
- 艾評書的
- 愛你十分淚七分小說在哪個網(wǎng)站
- 愛情居多的玄幻小說
- 愛的瘋狂小說
- abb的相聲
- 安康方言相聲大全
- 阿甘正傳小說內(nèi)容簡析
- 艾德里安下載
- 愛情公寓相聲
- 愛你至死不渝顧念念小說
- 愛情專一女主高冷玄幻小說
- 奧特之母快板
- 阿提的小說
- au相聲組
- 愛你從云霄墜落深淵小說閱讀
- 北京三年級英語學習目標
- 北京版英語三年級要求
- 爸爸輔導三年級英語作文
- 北京三年級英語同步講解
- 北京版英語三年級期中
- 北京三年級下冊英語筆記
- 背誦三年級英語60頁
- 播放小學三年級語文英語
- 背誦課堂三年級下冊英語
- 北研三年級下冊英語
- 博雅英語三年級下冊劍橋
- 爸媽網(wǎng)小學三年級英語
- 北侖三年級英語下冊
- 北京三年級英語上冊10
- 爸爸去哪兒三年級英語
- 北京英語三年級24課
- 北京 小學英語 三年級下
- 北京三年級下冊的英語
- 棒棒堂三年級上冊英語
- 北京版三年級英語屬于
- 北大師三年級上冊英語
- 播放英語三年級上冊聲紋
- 北京英語三年級下生詞
- 背誦英語58頁三年級
- 步行英語怎么讀三年級
- 播放三年級英語下冊單詞
- 北京版三年級英語寫作
- 北京版的三年級英語
- 北大版英語三年級起點
- 北京英語三年級上冊重點
- 初一英語上冊12選10
- 初一英語的七選五
- 初三可以不晚托嗎英語
- 初二下英語作文四單元
- 初三英語作文日常怎么練
- 初一英語第六單元fanyi
- 成長故事兒童防曬
- 初三英語差老師怎么教
- 初一英語下學期廈門
- 初二英語U1Reading翻譯
- 初二英語作文寫作技巧大全
- 初二上學期英語天津版
- 初一英語幽默課外閱讀
- 初一英語作文1 9單元
- 初一英語單數(shù)復數(shù)名詞
- 初二英語unit1的單詞
- 初二下冊英語連詞
- 初二上冊期末必備英語作文
- 初二下英語作文德陽
- 城堡的故事兒童版
- 初一英語下冊全品2019
- 初一英語作文 旅行經(jīng)歷
- 初三英語課文上冊翻譯
- 初二英語作文中文翻譯
- 初二英語單詞跟讀音頻
- 初二下冊英語全部
- 初三英語u1task
- 初三英語知識點 歸納
- 初三英語課外美文朗誦
- 初三英語下冊仁愛版知
- 跌倒英語啟蒙分級
- 冬至古詩啟蒙英語
- 迪士尼幼兒啟蒙英語
- 叮咚啟蒙英語測評
- 大蝦英語啟蒙益智
- 動物數(shù)字英語啟蒙
- 迪士尼啟蒙英語4
- dora和coca英語啟蒙
- 電工怎么測聽力
- 大連朗思聽力
- 大貓英語 啟蒙2
- 迪士尼英語啟蒙ticktock
- 短語英語兒歌啟蒙
- 戴南英語啟蒙
- 惰性思維啟蒙兒歌英語翻譯
- 大學聽力詞匯分類
- 豆豆鹿幼兒啟蒙英語
- 大巴汽車英語啟蒙
- 當然英語啟蒙兒歌
- 動物英語兒童啟蒙山羊
- 多米幼兒英語啟蒙
- 戴安娜英語啟蒙
- 典范英語一年級上冊13課
- 大姚說英語啟蒙
- 多久可以英語啟蒙
- 典范英語三年級3 a第三課
- 大學里聽力頻率
- 豆寶英語啟蒙
- 大貓英語五年級下
- didi英語啟蒙31
- 二人轉周影夜宿花亭
- 二人轉劉羅鍋私訪完整版
- 二踢腳相聲
- 二人轉全集陳大寶
- 二人轉女子拜壽全集
- 二人轉牌子曲純音樂
- 二人轉古城會溫美玲唱
- 二人轉演員董寶貴
- 兒童茶文化快板
- 二人轉李軍唱的包公配情
- 二人轉演員小舅爺
- 二人轉孝當先歌曲大全
- 二人轉如何甩手帕
- 二大媽看病二人轉
- 二人轉正戲相陽八歲紅
- 二人轉濱演員俆艷龍
- 二人轉小五更情人迷
- 二人轉張秋燕
- 二人轉羅密歐與朱麗葉
- 二人轉杜十娘完整版趙曉波
- 二人轉江南小調(diào)上墳
- 兒童敲鼓大鼓
- 二人轉閆淑萍老師
- 兒童快板長壽村
- 二人轉演員楊亞男
- 二人轉經(jīng)典小拜年
- 峨眉山清音閣有沒有瀑布
- 兒童相聲簡短適合元旦
- 二人轉借嫂孑
- 二人轉尋母記全集
- 福建省高考英語難度系數(shù)
- 福建高考英語閱讀關聯(lián)詞
- 福州臺江區(qū)高考英語家教
- 福建高考英語單詞必備軟件
- 佛山高考日語模擬試卷英語
- 奮斗高考追夢未來作文英語
- 佛山高職高考英語輔導
- 福建高考英語什么時候開始
- 福建高考英語是幾卷考試
- 副高考試英語成績幾年有效
- 福建新高考英語有幾個必修
- 佛山英語高考平均分怎么算
- 福建08年英語高考作文
- 福建高考英語聽力是美式嗎
- 父母鼓勵高考生的話語英語
- 福州英語高考滿分多少人
- 福建英語高考知識點匯總
- 福建省人教版高考英語單詞
- 福建新高考高中總復習英語
- 福建新高考英語是幾合一
- 番禺區(qū)高職高考英語輔導
- 福建英語高考口語今年難嗎
- 飛行技術高考英語要求高嗎
- 福建08年英語高考試卷
- 奉賢英語高考二模卷哪里買
- 福建新高考英語必修4測試
- 放飛孩子高考滿分作文英語
- 放棄高考的理由有哪些英語
- 馮老師高考英語名詞性從句
- 福建英語高考知識點總結
- 高二中職英語拓展模塊
- 廣州3年級英語
- 高中3年級英語
- 高中英語抽獎
- 高中英語部分
- 高中英語blog
- 光山縣英語四級
- 高三海淀二模英語2019
- 高三英語跟不上怎么辦
- 高二選修英語第四單元音頻
- 高3年級英語
- 高二職高英語翻譯課本上冊
- 狗與兒童的故事視頻
- 高三英語背單詞的軟件
- 高中英語086
- 骨頭的英語四級翻譯
- 高二介紹人物英語作文
- 廣州版五年級上冊英語u1單詞
- 高二選必一英語第六單元
- 廣州話兒童故事文章
- 高二上冊英語基礎單詞默寫
- 高中英語talk
- 姑娘打敗鱷魚的兒童故事
- 高二英語聽力第五輯
- 關于兒童英雄的故事
- 高二了怎么把英語提上去
- 高中英語discover
- 高二不努力高三怎么學英語
- 古代外國兒童故事書
- 關于穿越的兒童故事簡短
- 很好聽英文
- 活著的滋味
- 幻音寶盒
- 海聲
- 海星
- 換來沉浮漂泊不定
- 紅塵有你
- 紅顏悴
- 歡歡樂樂拜年歌
- 嗨貝貝
- 懷揣少年夢
- 紅燈綠燈
- 耗到底
- 嗨曲炸耳
- 喝茶好聽放松
- 火花炫音
- 黑色回憶
- 海深時如意郎君
- 很久沒有約自己
- 很久沒有這樣愛過
- 猴年發(fā)財
- 好在她又出現(xiàn)了
- 黑貓修改
- 花兒的愛情
- 好字漫談
- 好久沒哭過
- 歡樂搞笑
- 互相折磨
- 回復チャイム
- 很多人找的歌吧
- 姜堰一年級學英語
- 教孩子念英語單詞
- 劍橋版二年級英語上冊單詞
- 江西金太陽英語高二
- 簡單英語一年級上冊
- 江蘇英語第四單元二年級
- 截教金仙txt下載
- 給寶寶的睡前故事
- 家長幫英語一年級
- 給戀人的睡前故事
- 介紹芒果的英語作文二年級
- 江蘇高二英語閱讀訓練
- 介紹人物的二年級作文英語
- 就想寵著他txt下載
- 棘龍的睡前故事
- 極品紈绔南陽txt全集下載
- 嘉祥市一年級英語
- 交通大學高升專英語考試
- 教孩子英語的真實經(jīng)歷
- 吉大研究生英語考試不過
- 江蘇英語二年級4單元歌曲
- 家長問孩子英語學習不足
- 江陰市2023初二英語考試
- 救護車睡前故事
- 教寶貝一年級英語
- 舊版一年級英語人物
- 簡短個睡前故事
- 江蘇蘇教版一年級英語
- 江蘇 一年級下冊 英語
- 劍橋英語二年級上冊37頁
- 快板說唱五四精神
- 快板目標
- 快板音樂伴奏喜慶5分鐘
- 快板拜新年主持詞
- 凱叔說書免費
- 快板順口溜介紹渠縣
- 快板的特點是平爆脆美
- 快板美麗鄉(xiāng)村是我家
- 酷音小偉南山南吉他
- 康熙動畫評書40集
- 快板教程書
- 快板的基本
- 開天辟地評書
- 快板女藝人
- 可愛快板
- 快板敬老歌
- 快板伴奏十跪爹娘
- 快板十二個生肖
- 快板夸夸我們的好老師
- 快板凝聚戰(zhàn)疫精神力量
- 快板60后的故事
- 快板鋼琴三級
- 快板基礎打法教學
- 寇準評書動畫
- 快板小白兔蓋新房
- 快板表演結婚
- 快板過年穿刺
- 快板指尖陀螺
- 叩診承過清音見于
- 快板我有一個玩具娃娃
- 澧州大鼓蘭花院第二集
- 劉氏相聲
- 李風云古琴書
- 利辛清音戲陸彩霞的
- 蘭州中心相聲館過年節(jié)目表
- 劉庸下山東琴書
- 劉嘉璐相聲
- 劉沛青年相聲
- 樂亨大鼓
- 盧鑫玉浩演繹陜派相聲
- 泠水清音的自頻道
- 離澤宮相聲
- 老來難二人轉鄭桂云
- 劉蘭芳評書文本呼家將
- 李云迪快板
- 路之歌相聲
- 劉蘭芳小說評書大全
- 柳麻子說書節(jié)選
- 聯(lián)誼相聲詞
- 嶗山的傳說書
- 李詠于謙相聲我要上學全集
- 劉蘭芳評書朱元璋演義18
- 柳林縣說書人
- 欒云平離開相聲
- 龍星出流天說書
- 劉翠屏哭評書
- 羅家將評書40
- 瀏陽河快板速度得多少
- 劉蘭芳評書楊家將第九十五
- 魯班說書
- 滿身的大漢相聲
- 苗阜王聲最新相聲可息屏
- 買賣論相聲岳云鵬
- mom南音鋼琴版
- 民間大鼓介紹
- 孟鶴堂自帶剎車相聲
- 苗阜王聲2022相聲精品
- 萌娃說相聲大全
- 民俗牛骨數(shù)來寶
- 貓和老鼠天板快板
- 煤礦群口快板
- 買風扇的相聲
- 賣菜吆喝相聲郭德綱
- 苗阜王聲相聲成語新解
- 馬季趙炎最新相聲全集
- 苗阜王聲不講相聲改當老師
- 苗阜王聲金木水火土的相聲
- 馬三立最經(jīng)典相聲講衛(wèi)生
- 夢中婚曹云金相聲全集
- 苗阜睡前相聲
- 馬志明黃族民相聲大保
- 墨殼說書
- 孟鶴堂相聲集
- 馬三立相聲笑
- 描寫相聲詞的句子
- 馬三立和誰說相聲
- 名師測控語文七年級下冊
- 馬軍說的相聲
- 馬季最好的相聲排名
- 免費聽評書明朝那些事
- 南昌市初二學生線上測試診斷英語
- 寧德英語聽力初三
- 難忘經(jīng)歷英語作文初三
- 南充高二英語期末卷子分析
- 牛津版初一英語月考
- 哪里英語數(shù)學最好初三
- 虐心兒童故事
- 年初二的日記英語作文
- 農(nóng)村兒童磨盤故事
- 那時的時光英語作文初二
- 牛津初一英語上冊辨音
- 農(nóng)村兒童故事繪畫大全
- 牛津版5年級上冊英語第3課
- 牛津英語初三單詞朗讀
- 男子高中英語
- 哪次玩得開心英語作文初二
- 哪個軟件上有六級聽力
- 妞妞澆水的兒童故事
- 男女知識大全兒童故事
- 寧德2021初三質(zhì)檢英語
- 哪個軟件學初一英語
- 哪個動物初一英語作文
- 牛津初三上冊英語
- 南寧初一英語單詞
- 牛津版初一英語下
- 南寧市初二英語作文
- 哪個能在線聽兒童故事
- 哪吒初二80字影評英語
- 南陽英語輔導高三
- 你是流年風景畫出的傷txt下載
- 偶爾跟寶寶說英語
- 歐美寶寶英語啟蒙歌
- ok寶寶英語怎么說呢
- o基礎寶寶怎么學英語
- 歐洲寶寶英語怎么讀
- 噢寶寶英語怎么說
- o歲寶寶英語啟蒙
- ok寶寶英語啟蒙學習打卡
- on the farm英語兒歌寶寶巴士
- o基礎寶寶英語啟蒙
- 歐美寶寶說英語怎么說
- 歐洲寶寶英語怎么說
- 歐美寶寶怎么學英語
- 偶遇老外寶寶怎么說英語
- ok寶寶英語怎么說
- o基礎寶寶學英語
- ok寶寶用英語怎么說
- o基礎學寶寶英語
- 歐陽寶寶英語怎么說
- opn寶寶有什么好處英語
- o基礎的寶寶英語啟蒙
- 歐寶寶英語怎么讀
- O到3歲寶寶學英語
- o寶寶基礎學英語單詞
- o寶寶基礎學英語
- o一12的寶寶英語啟蒙
- 偶爾照顧一下寶寶英語
- 偶爾跟寶寶說英語好嗎
- 歐寶寶的英語怎么說
- 歐美寶寶學英語怎么樣
- 評書東漢演義上下集目錄
- 評書常山趙子龍
- 評書相聲說唱
- 評彈蘇州第一家簡介
- 評書群狼搶親
- 評書廣陵劍一蓑煙雨
- 評書大唐相國
- 帕比尼安解說書
- 評書轉換格式軟件
- 評書薛家將單田芳簡介
- 評書一哥單田芳
- 平陽鼓詞
- 評書再生緣
- 評書好評
- 評書洪武大帝24
- 評書小五義147
- 評書神劍驚天刺雍正74回
- 評書封神榜292
- 評書水滸傳第78
- 評書御天戰(zhàn)神
- 評書施世倫
- 評書劉芹
- 評書東皇界
- 評書12金錢鏢60回
- 拼音d是清音還是濁音
- 評書白眉大俠解壓密碼
- 評書劉蘭芳岳云金蟬子
- 評書說岳飛傳第六回
- 嘭嘭咚漁鼓
- 評書單田芳自傳單田芳評書
- 潛在聽力耳機
- 去年日語聽力
- 氣象聽力訓練
- 曲阜聽力測試
- 輕松的聽力
- 青鳥傳媒聽力
- 趣味英語搞笑版初二
- 七年級上冊英語module7知識
- 全國商務英語考試口試
- 全品作業(yè)本英語7年級上冊RJ
- 青島聽力口語
- 全國英語四級考試試卷
- 七年級英語上冊第7單元reading
- 琪姐聽力
- 青島科技大學英語考試
- 趣味的聽力
- 期末發(fā)言簡短范文初中英語
- 全能考卷聽力
- 七年級下冊英語unit9范文
- 七年級上外研英語模塊9
- 期末贏家聽力
- 七年級英語周報7到9單元
- 七年級英語上第8單元課文
- 企業(yè)聽力防護
- 確保聽力考試
- 七年級下冊英語9單元朗讀
- 全程突破英語7年級
- 七年級上冊英語單第7單元
- 七年級下冊u9英語作文
- 槍聲震耳聽力
- 人教版4年級英語測試卷
- rap聽力考試
- raz聽力機
- 人教版英語下冊翻譯六年級
- 人教版五年級英語詞語
- 日照話聽力
- 日語聽力時文
- 人教版初二上英語預習
- 人教版八年級上冊英語單詞朗讀mp3
- 如何做六級聽力方法
- 日語聽力估分
- 仁愛初三英語復方案
- 人教七年級上冊英語單詞unit3
- 日語聽力邏輯
- 日語半年聽力
- 人教版英語精通五年級上冊
- 日語聽力蓋飯
- 日語 聽力 提升
- 如何背出初一英語單詞
- 日語聽力2019
- 人教版英語初二上冊月考
- 仁愛版初中英語七年級mp3
- 仁愛八年級上冊英語詞匯mp3
- 人教版八年級下冊英語課本3a6
- 日語聽力1023
- 日語聽力卷
- 人教版七年級下冊英語11單元3a翻譯
- 仁愛版七年級英語下冊U7T3
- 日語聽力194
- 如何隔絕聽力
- 睡前故事宮主
- 四年級英語課本7頁翻譯
- 四年級下冊英語第9課朗讀
- 睡前故事小狗版
- 睡前超短故事晚安
- 睡前故事哈薩克語
- 睡前冥想放松故事
- 睡前故事鵪鶉后續(xù)
- 睡前故事731集
- 睡前故事愛麗絲仙境
- 睡前二狗故事
- 睡前聽故事完整
- 三年級英語6到8單元
- 三年級下冊8頁跟讀英語
- 蘇教版九年級9b英語單詞讀音
- 四年級第2單元測試卷英語
- 睡前故事聆聽直播
- 睡前故事貝斯
- 鯊魚睡前故事合拍
- 睡前故事長篇魚
- 三年級英語下冊p7頁
- 三年級英語下冊m9u2翻譯
- 睡前故事胎教治愈
- 睡前故事獵豹捕獵
- 睡前故事吃星星
- 睡前故事推薦版
- 睡前高中故事解說
- 三年級下冊第7頁英語跟讀
- 睡前故事不能亂講
- 深圳九年級上冊英語unit3
- 聽個鬧鐘叮叮當兒歌
- 兔小貝兒歌噼里啪啦過大年
- 童年兒童詩歌兒歌
- 湯姆貓兒歌夢之藍
- 添加兒歌多多
- 太想念九兒歌曲原唱
- 桃花兒歌簡評
- 聽聽外面打雷聲兒歌
- 天黑了鳥去哪里了兒歌
- 同床異夢兒歌
- 兔小貝兒歌大全人魚公主
- 童謠兒歌粵語歌曲教學大全
- 恬靜的心兒歌
- 兔小貝兒歌飯前便后要洗手
- 她是一個寶貝兒歌
- 鐵臂阿童木兒歌超清
- 貼藥膏兒歌
- 聽兒歌唱歌的游戲
- 兔子姐姐吃小東西兒歌
- 天上掉下個龍蛋蛋兒歌
- 天真可愛的小鈴鐺兒歌
- 胎兒是不是要聽兒歌
- 體育放松舒緩兒歌
- 桃花一朵朵兒歌
- 童裝促銷兒歌
- 太字的書寫兒歌
- 唐山幼兒歌手大賽官網(wǎng)網(wǎng)址
- 泰國兒歌死肥鵝是什么歌
- 唐詩百首兒歌
- 同聲傳真情兒歌大全
- 王珮瑜京劇空城計
- 娃娃臉歌曲
- 文筆好的言情經(jīng)典小說
- 我只想安靜地打游戲 小說
- 完美世界小說最新章節(jié)
- 萬峰林旅游攻略自駕游
- 我等你到三十五歲在線閱讀
- 我只喜歡你的人設未刪減版小說全文免費閱讀
- 萬萬沒想到用理工科思維理解世界
- 五年級分數(shù)的加減法
- 物理課本高二選修三人教版
- 臥薪嘗膽全文
- 王陽明心學20句
- 蝸牛與黃鸝鳥兒歌歌詞
- 我們的歌dj版歌詞
- 我不是高人
- 我的腳抽筋是什么原因呢
- 外研版英語七年級下冊單詞
- 溫泉養(yǎng)老院
- 我是小小兵兒歌歌詞
- 網(wǎng)絡小說玄幻
- 完全看不出是情侶頭像
- 武夫平生未知寒
- 我的1979全文閱讀
- 五六十年代經(jīng)典老歌
- 我在未來等你電視劇未刪減
- 五人制足球
- 我與你的光年距離1
- 無基礎學跳舞
- 為你放棄全世界原唱
- 像延禧攻略的小說有
- 小說醫(yī)生便秘
- 玄幻小說主角叫葉塵的
- 小神醫(yī)和富太太小說
- 小說情感文學
- 小說閱讀網(wǎng)如果改作品封面
- 玄幻武小說劍仙皇
- 仙桃猴子煉妖小說
- 玄幻小說有轉世仙人
- 新課標日本語電子書
- 小說人物叫小刀
- 秀色餐館小說
- 小說電子狀下載
- 玄幻一開始最強小說
- 小說總載好好愛
- 小說什么魔煞
- 小說里上古神玉
- 小說宋陽茉黎老宋免費閱讀目錄
- 小說有情侶紋身的
- 玄幻小說形容老人的句子
- 星際小星探小說
- 玄幻修真搞笑小說
- 小說明星講真的嗎
- 玄幻都市女強小說推薦
- 香港回憶錄小說
- 小說重生之最強神棍的下載
- 小說施嬈邱丞
- 玄幻小說境界設定及的作用
- 寫玄幻小說應該看哪些書
- 肖鐵的轉校生在線閱讀
- 英語第五單元語法 初二
- 英語練字紙小學
- 英語作文小學寫朋友
- 一本小學英語五年級
- 英語活頁紙小學
- 雨花石鋼琴兒歌彈唱
- 英語9年級上冊第一課朗讀
- 英語高老師三年級上第9頁
- 英語七年級下unit7單詞
- 幼兒動畫律動兒歌舞蹈
- 一年級26字母小寫兒歌
- 英語小學讀法
- 楊浦小學英語
- 英語作文s初三
- 愚公移山初二英語故事
- 友好相處的兒歌都有哪些
- 幼兒園秋季語言兒歌活動
- 益陽市小學英語
- 英語二模初三
- 英語七年級第7單元作文下
- 英語七年級上冊音頻U7
- 英語七年級上冊module7動詞
- 英語詳案小學
- 幼兒園五歲學兒歌晚嗎
- 英語作文80詞初二記事
- 英語試聽課初三
- 英語知識語法初二仁愛版
- 英語新版六年級上冊module8
- 英語作文小學六句話
- 英語第9單元科普版四年級
- 作文我學會了什么300字
- 轉業(yè)干部個人簡歷模板
- 作業(yè)堆成山兒歌
- 重生改變命運
- 重生女配至尊醫(yī)仙全文免費閱讀
- 中國海島旅游
- 怎么哄男生開心話語
- 在線收聽小說萬古第一神
- 浙江余姚
- 豬胰的功效與作用
- 作文范文之myfamily英語作文5句話
- 找個手機鈴聲
- 致青春我們即將逝去的青春
- 植物大戰(zhàn)僵尸1內(nèi)置功能菜單版
- 中國美食英語作文
- 怎么培養(yǎng)孩子的記憶力和思維能力
- 浙江財經(jīng)大學好不好
- 子夜電視劇免費觀看
- 自然數(shù)中除了奇數(shù)就是偶數(shù)對不對
- 朱英
- 周深時光音樂會歌單
- 重慶永川動物園門票
- 周公解夢燒香拜佛
- 做一個會說話的小朋友兒歌
- 重生都市修仙的小說
- 追眠歌曲
- 至尊戰(zhàn)神全文閱讀 免費
- 重生現(xiàn)實華娛
- 在線收音機電臺
- 早期兒歌目錄