艾瑪是什么意思呢？

“唉呀媽呀”的東北發(fā)音。東北人說話說得快，喜歡連讀，有的字就被搞沒了。 有一個段子：就是一個東北人去英國旅游，結(jié)果在大街上遇見了演赫敏那個女孩，然后他就吃驚道：唉呀媽呀（念作艾瑪），臥槽，那不是演那誰那姑娘么？然后姑娘就回頭了。Emma Watson 嗯嗯嗯。我不知道是先有這個段子還是先有這個說法的~ 我覺得跟小品和二人轉(zhuǎn)的流行有關(guān)。東北人特別喜歡用“唉呀媽呀”來表達(dá)語氣，比如看見一個令他驚詫的事兒，我就會說“艾瑪艾瑪艾瑪艾瑪。。?！保瑫r皺眉咧嘴狀。典型例子，小沈陽。