急不相棄文言文翻譯是什么？

急不相棄文言文翻譯：

華歆和王朗一起乘船避難，有一個(gè)人想搭乘他們的船，華歆感到十分為難而沒立刻答應(yīng)。王朗卻說：“幸好船還寬敞，為什么不可以呢？”后面的賊寇已經(jīng)追上來了，王朗想拋棄剛才搭船的人。華歆說：“剛才我之所以猶豫，正是這個(gè)原因。既然已經(jīng)接納了他來船上安身，哪里能因?yàn)榍闆r危急就丟下他呢?”于是就繼續(xù)帶著他趕路。世人也由此判定華王二人的優(yōu)劣。

出處及作者

本文選自《世說新語》，作者劉義慶（403-444）。南朝·宋文學(xué)家。《世說新語》是六朝時(shí)期一部有名的著作，記述漢魏一直到東晉間流傳的上層人物的遺聞軼事，按事情的性質(zhì)分為德行、言語、政事、文學(xué)等三十六門。選自《初中文言文讀本（供八、九年級使用）》第七十二篇。

這則故事告誡人們：已諾必誠，始終如一。