孔子馬逸

原文】 孔子行游，馬逸食稼，野人怒，縶其馬。子貢往說之，卑詞而不得?？鬃釉?「夫以人之所不能聽說人，譬以太牢享野獸，以《九韶》樂飛鳥也!」乃使馬圉往，謂野人曰:「子不耕于東海，予不游西海也，吾馬安...

1、《孔子馬逸》文言文的白話翻譯： 孔子走累了在路上休息，他的馬逃脫了束縛，吃了別人的莊稼。農民把馬牽去了。子貢請求去說服那農民，什么話都說了，那農民不聽他的。有個剛剛跟隨孔子學習的粗俗的人說：...

孔子行道而息，馬逸，食人之稼。野人取其馬。子貢請往說之，畢辭，野人不聽。 有鄙人始事孔子者，曰：“請往說之。”因謂野人曰：“子不耕于東海，吾不耕于西海也。吾馬何得不食子之禾？”其野人大說相謂曰：“...

孔子馬逸 【原文】 孔子行道而息，馬逸，食人之稼。野人取其馬。 子貢請往說之，畢辭，野人不聽。有鄙人始事孔子者，曰：“請往說之?！币蛑^野人曰：“子不耕于東海，吾不耕于西海也。吾馬何得不食子之禾？”其野...

1、《孔子馬逸》文言文的白話翻譯： 孔子走累了在路上休息，他的馬逃脫了束縛，吃了別人的莊稼。農民把馬牽去了。子貢請求去說服那農民，什么話都說了，那農民不聽他的。有個剛剛跟隨孔子學習的粗俗的人說：“...

“孔子馬逸”比喻只有真正熟悉農村生活的人，才能通情達理地對農民說出切實有力的語言，一語破的，解決問題。 此典出自《呂氏春秋·孝行覽·必己》：“孔子行道而息，馬逸，食人之稼，野人取其馬?！?孔子急著趕路...

譯文孔子走（累了）在路上休息；馬逃脫了束縛；吃了別人的莊稼；農民把馬牽去了。子貢（以能言善辯著稱）請求去說服那農民；什么話都說了；那農民不聽他的。有個剛剛跟隨孔子學習的粗俗的人；說：“請讓我去說服他...

1、《孔子馬逸》文言文的白話翻譯： 孔子走累了在路上休息，他的馬逃脫了束縛，吃了別人的莊稼。農民把馬牽去了。子貢請求去說服那農民，什么話都說了，那農民不聽他的。有個剛剛跟隨孔子學習的粗俗的人說：“...

分類: 教育/學業(yè)/考試 >> 學習幫助 問題描述: 孔子行道而息，馬逸（跑），食人之稼，野人取其馬。子貢請往說之，畢辭，野扒乎人不聽。有鄙人始事孔子者，日：“請往說之?！币蛑^野人曰...

分類: 教育/學業(yè)/考試 >> 學習幫助 問題描述: 孔子行道而息，馬逸（跑），食人之稼，野人取其馬。子貢請往說之，畢辭，野人不聽。有鄙人始事孔子者，日：“請往說之?！币蛑^野人曰：“...