《江城子》 蘇軾

2022-04-26 07:20

3個回答
我知道的有3首
《江城子》:蘇軾
“十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年斷腸處,明月夜,短松崗。”
江城子
密州出獵
老夫聊發(fā)少年狂。左牽黃,右擎蒼。錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開張。鬢微霜,又何妨。持節(jié)云中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。
江城子
湖上與張先同賦,時聞彈箏
鳳凰山下雨初晴,水風清,晚霞明。一朵芙蕖,開過尚盈盈。何處飛來雙白鷺,如有意,慕娉婷。
忽聞江上弄哀箏,苦含情,遣誰聽!煙斂云收,依約是湘靈。欲待曲終尋問取,人不見,數(shù)峰青。
江城子·乙卯正月二十日夜記夢

原文:
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷
譯文
兩人一生一死,隔絕十年,相互思念卻很茫然,無法相見。不想讓自己去思念,自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千里,沒有地方跟她訴說心中的凄涼悲傷。即使相逢也應該不會認識,因為我四處奔波,灰塵滿面,鬢發(fā)如霜。
晚上忽然在隱約的夢境中回到了家鄉(xiāng),只見妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望著,千言萬語不知從何說起,只有相對無言淚落千行。料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山,就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。
十年生死兩茫茫。
不思量,自難忘。
千里孤墳,無處話凄涼。[1]
縱使相逢應不識,
塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。
小軒窗,正梳妝。
相顧無言,惟有淚千行。
料得年年斷腸處,
明月夜,短松岡。
相關問答
蘇軾《江城子·記夢》
1個回答2024-03-01 05:08
當時蘇軾的妻子去世十年 蘇軾寫詞以懷念妻子 表達了作者的深切懷念 蘇軾的結發(fā)之妻叫王弗,四川眉州青神人,年輕貌美,知書達禮,16歲嫁給蘇軾。她堪稱蘇軾的得力助手,有“幕后聽言”的故事。蘇軾為人曠達...
全文
蘇軾《江城子》的翻譯
1個回答2023-01-02 19:13
這個還是自己的翻譯吧
蘇軾《江城子·記夢》
1個回答2024-03-08 01:13
下闋“夜來幽夢忽還鄉(xiāng)”,少了一個字哦~ 背景是在蘇軾妻子王弗去世10年的日子。心情呢,自然是無限悲傷的。
蘇軾《江城子·記夢》
1個回答2024-02-29 03:17
當時蘇軾的妻子去世十年 蘇軾寫詞以懷念妻子 表達了作者的深切懷念 蘇軾的結發(fā)之妻叫王弗,四川眉州青神人,年輕貌美,知書達禮,16歲嫁給蘇軾。她堪稱蘇軾的得力助手,有“幕后聽言”的故事。蘇軾為人...
全文
江城子(蘇軾)記夢夢到了什么,表達了怎么的感情?
1個回答2024-03-01 06:06
江城子記夢 “夜來幽夢忽還鄉(xiāng)”,是記敘,寫自己在夢中忽然回到了時在念中的故鄉(xiāng),在那個兩人曾共度甜蜜歲月的地方相聚、重逢。“小軒窗,正梳妝?!蹦切∈?,親切而又熟悉,她情態(tài)容貌,依稀當年,正在梳妝打扮。...
全文
西江月 蘇軾的意思
1個回答2023-01-14 19:40
西江月 蘇軾 世事一場大夢,人生幾度新涼。夜來風葉已鳴廊。看取眉頭鬢上。 酒賤常愁客少,月明多被云妨。中秋誰與共孤光。把琖凄然北望。 翻譯: [注釋] 1.鳴廊: 在回廊上發(fā)出聲響. 2.眉頭鬢...
全文
蘇軾——《江城子》
3個回答2023-01-25 03:28
江城子 密州出獵 蘇軾 老夫聊發(fā)少年狂,左牽黃,右擎蒼。 錦帽貂裘,千騎卷平岡。 欲報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。 酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨! 持節(jié)云中,何日遣馮唐? 會挽雕弓如滿月,西北望,射...
全文
蘇軾的江城子
3個回答2023-01-26 08:58
江 城 子 蘇 軾 乙卯正月二十夜記夢 十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。 千里孤墳,無處話凄涼。 縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。小軒窗,正梳妝。 相顧無言,惟有淚千行。 料...
全文
蘇軾的江城子
3個回答2022-04-23 04:48
我最喜歡的便是蘇軾為妻子王弗而寫的這首悼亡詞。 十年生死兩茫茫。 不思量,自難忘。 千里孤墳,無處話凄涼。 縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。 小軒窗,正梳妝。 相顧無言,惟有淚千行...
全文
江城子 蘇軾
1個回答2022-04-25 14:04
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。小窗前,正梳妝;相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。 開頭三句寫景? 彈箏...
全文
熱門問答