[急]拜托幫忙翻譯下這句話!(英文)

2022-08-07 12:47

1. 繞了這么一圈才遇到,我比誰(shuí)都更明白你的重要... 2. 遠(yuǎn)方?jīng)]有燈塔,我們依然仰望... 3Q~!! 急求! 在線等...
5個(gè)回答
1. Circled such only then has met, I understood you compared to everybody importantly… 2. The distant place does not have the lighthouse, we still look up to…
1. 繞了這么一圈才遇到,我比誰(shuí)都更明白你的重要...
2. 遠(yuǎn)方?jīng)]有燈塔,我們依然仰望...

1.I find your importance more than anyone else does,after such a long round trip.
2.We are still looking up , though there's no lighthouse in the distance.或We are still looking up , no lighthouse in the distance.
So a long way I took before met you, I know better your importance than anyone else.

There is no lighthouse in the remoteness, but we look forward to.
1. Round such a just meet, I compare who all more understand your importance...
2. The far-away place have no lighthouse, we look up at still...

1.

繞了這么一圈才遇到,我比誰(shuí)都更明白你的重要.
Round such a just meet, I compare who all more understand your importance.

2.

遠(yuǎn)方?jīng)]有燈塔,我們依然仰望.
The far-away place have no lighthouse, we look up at still.
1.We finally met after such a long trip,I know your importance better than anyone else.
2.We are still looking up though there's no beacon in the distance.
相關(guān)問(wèn)答
我想知道一部電影的名字,拜托幫幫忙!!!
1個(gè)回答2022-10-25 09:21
布達(dá)佩斯之戀
拜托幫幫忙
0個(gè)回答2022-09-06 04:21
拜托幫忙翻譯漫畫書的名字,英文到中文.
1個(gè)回答2024-03-17 14:51
Saboten no Himitsu 仙人掌的秘密 在網(wǎng)站找到的~ —————————————————— Shinigami Lovers 死神愛(ài)人 Saikyou Venus ...
全文
小時(shí)候看過(guò)一部動(dòng)畫片,里面有很多個(gè)童話故事,長(zhǎng)大不記得了,請(qǐng)各位幫幫忙拜托了各位 謝謝
1個(gè)回答2024-03-16 21:38
是不是“叔公講古”啊!中央電視臺(tái)和香港翡翠臺(tái)也播過(guò),不過(guò)現(xiàn)在沒(méi)了! 追問(wèn): 雖然不記得了,但好像不是 追問(wèn): 雖然不記得了,但好像不是,都是外國(guó) 童話 ,分成很多個(gè)故事
我想找一本快穿女配文,女主叫唐心的!拜托拜托,幫幫忙啊
1個(gè)回答2023-06-23 11:20
快穿女配會(huì)幸福
熱門問(wèn)答