你們難道不覺得哈利波特的電影版比原著遜色太多嗎?

2022-08-29 03:35

電影越看越乏味..反倒是書越看越精彩....
2個回答
當然是這樣阿~

其實我認為1 2 3 4 的電影都還是將就了,
可是從5開始就不行了 我都覺得難看了。

書我不管看幾次都不會膩,
好多哈迷都是這樣的吧。

可能電影拍得還是很努力了,
但是畢竟哈利波特這種小說太難拍了吧,
很難傳達出原著里的感覺。

特別是一些心理活動,
我覺得羅琳都寫得好好的。

還有就是像弗雷德和喬治說的一些笑話等等,
很多時候看書還會會心一笑的,
可是電影完全傳達不出這種感覺。

總之就是電影里的內(nèi)容和原著比起來太缺乏了,
沒多大味道呢。
電影因為時間有限,尤其是第五部,據(jù)說什么很多學生都說第五部書是看過字數(shù)最多的書,拍起來肯定不完整,何況哈中的許多秘密阿,電影都顯示不出來
不過還是得體諒下導演,畢竟每部內(nèi)容都好多
相關問答
為什么哈利波特不是名著?
1個回答2024-03-04 18:04
《哈利波特》屬于外國文學著作。不算名著。名著就是指具有較高藝術價值和知名度,且包含永恒主題和經(jīng)典的人物形象,能夠經(jīng)過時間考驗經(jīng)久不衰,被廣泛認識以及流傳的文字作品。能給人們以警世和深遠影響的著作,以...
全文
哈利波特是不是名著
1個回答2024-02-22 16:32
假如十年之后它還存在,還有粉絲,那他就是。就像《雙截棍》石當年的流行,但現(xiàn)在,不需要誰承認,它已經(jīng)是經(jīng)典。 《哈利·波特》出版時間1997年6月30日-2007年7月10日
《哈利,波特》是不是名著
1個回答2024-02-13 01:47
可以算是吧 它很著名的《哈利·波特》系列小說被翻譯成七十四種語言,在全世界兩百多個國家累計銷量達四億多冊,位列史上非宗教、市場銷售類圖書首位。《哈利·波特》系列共有七本,其中前六部以霍格沃茨魔法學校為...
全文
哈利波特原著。原版和中文版
1個回答2024-03-10 22:51
不會,第一,哈利波特百科全書里的內(nèi)容可以證實,電影和原掘兄著的翻譯是相差無幾的,第二,馬愛農(nóng)馬愛新的翻譯很是恰當風趣,英式幽默處理得很好。 如果是電影,我推薦英文原聲字母,書的話,高中畢業(yè)...
全文
哈利波特原著。原版和中文版
1個回答2024-04-10 23:06
不會,第一,哈利波特百科全書里的內(nèi)容可以證實,電影和原著的翻譯是相差無幾的,第二,馬愛農(nóng)馬愛新的翻譯很是恰當風趣,英式幽默處理得很好。 如果是電影,我推薦英文原聲字母,書的話,高中畢業(yè)英文可能會稍顯吃...
全文
哈利波特三人組,波西杰克遜好看還是哈利波
2個回答2023-02-16 09:26
各有各的特點,兩個系列都很好看。波西的作者還有奧林匹斯系列,也超好看
什么英語水平適合讀哈利波特英文原著
1個回答2022-12-26 23:02
帶上牛津字典就可以了
波西杰克遜好看還是哈利波特好看
1個回答2023-02-15 06:12
這個無法比較吧,波西杰克遜的中文版還都沒出版,值得期待,哈利波特因為出版早,現(xiàn)在深入人心,絕大部分人支持哈利波特
波西杰克遜好看還是哈利波特好看
1個回答2022-12-26 11:42
個人覺得哈利波特經(jīng)典一些,但是波希杰克遜新穎吧,看個人愛好了
波西杰克遜與哈利波特,哪個更好看?
5個回答2022-07-16 20:17
當然是哈利波特。
熱門問答