上外的英語語言文學(xué)（翻譯學(xué)方向）、翻譯碩士（MTI）和翻譯學(xué)（MA）的區(qū)別？

我不是上外的，但也是外國語大學(xué)畢業(yè)的，就我知道的課程設(shè)置來看，英語語言文學(xué)（翻譯學(xué)方向）是以英語為主，兼修一些翻譯理論和實務(wù)，翻譯碩士應(yīng)該是以翻譯為主，翻譯學(xué)側(cè)重于翻譯理論。
課程的話英語言文學(xué)最雜，可能還有諸多英美文學(xué)、對象國研究之類的，翻譯碩士應(yīng)該是側(cè)重實務(wù)，翻譯學(xué)可能有一些比較學(xué)、翻譯理論之類的。
翻譯碩士貌似是偏實用的，其他兩個更偏理論一點，學(xué)位只要是研究生都應(yīng)該是碩士學(xué)位，含金量應(yīng)該都一樣，僅供參考