幫我翻譯一下這首英文版的《選擇》

2022-09-22 23:39

3個(gè)回答
在你的眼眸中,我看到了我的笑容
在你的眼眸中,我看到了我的夢(mèng)想
沒(méi)有什么能夠阻止我們
我們心連心并將永不分離
發(fā)現(xiàn)我將永遠(yuǎn)不會(huì)失去你是多么讓我欣喜
我將永遠(yuǎn)與你在一起跨越所有順境與逆境
無(wú)論我們分開(kāi)有多遠(yuǎn)我們?nèi)匀粨碛斜舜?br/>你屬于我我屬于你
我會(huì)全身心地愛(ài)著你
我會(huì)不分日夜地想念著你
我們將永遠(yuǎn)在一起
因?yàn)槲覀兊膼?ài)將永存
你是屬于我的,而你將永遠(yuǎn)是我的愛(ài)
你屬于我我也屬于你
你將永遠(yuǎn)是我的愛(ài)

人工翻譯的,不是靠機(jī)器,可信度高。。放心吧。
在你眼睛里看到了微笑
看到了我的夢(mèng)想
沒(méi)有什么能阻止我們
我們彼此心連心永不分離
我很高興找到了你不會(huì)再失去你
我們?cè)谝黄?br/>同甘共苦
彼此永遠(yuǎn)互相擁有

無(wú)論我們相隔多遠(yuǎn)
快樂(lè)屬于你也屬于我
我會(huì)用心愛(ài)你直到永遠(yuǎn)
我會(huì)日日夜夜想念你
我們將永遠(yuǎn)在一起
因?yàn)槲覀兊膼?ài)無(wú)止境
你是我的
你是我永遠(yuǎn)的愛(ài)
你是我的,我是你的
你是我永遠(yuǎn)的愛(ài)
lookong in your eyes I see your smile 看著你的眼睛我看到了你的笑容
looking in your eyes I see my dream 看著你的眼睛我看見(jiàn)了我的夢(mèng)想
notyhing can stop us 沒(méi)有什么可以阻止我們
we're heart to heart never to be apart我們心心相印永不分離
I'm so glad to find you I will never lose you 見(jiàn)到你我是如此高興
I will stay here with you 不論何時(shí),我要永遠(yuǎn)和你在一起
through all good and bad times 永遠(yuǎn)不要失去你
we will have each other 無(wú)論我們相隔多遠(yuǎn)
no matter how far we are apar 我們的心緊緊相連
toy belong to me and I belong to you 玩具是我的,我是你的
I'll love you with my heart forever and ever 我會(huì)全心全意去愛(ài)你
I will think about you all my days and all nights 我會(huì)日日夜夜思念你
we will be toghether 我們一定會(huì)在一起
baause our love will be for ever 因?yàn)槲覀兊膼?ài)生生不息
you belong to me 你屬于我
youo will always be my love 你將永遠(yuǎn)會(huì)是我的愛(ài)人
you belong to me I belong to you 你屬于我,我屬于你
you will always be my love 你將永遠(yuǎn)會(huì)是我的愛(ài)人

是我自己翻譯的,意思差不多就是這樣.
相關(guān)問(wèn)答
沒(méi)有選擇的選擇才是最好的選擇 ……
3個(gè)回答2022-11-02 09:00
因?yàn)槟阒荒苡羞@么一條路,沒(méi)有對(duì)比就沒(méi)有不滿。哪怕再多艱辛也不會(huì)后悔,因?yàn)槟銢](méi)有其他選擇。
沒(méi)有選擇的選擇..叫什么選擇?
3個(gè)回答2022-06-14 04:45
No Option Was My Only Option .一定對(duì),相信我!
不因選擇而選擇是什么意思?
2個(gè)回答2022-11-09 18:56
不會(huì)因?yàn)楸仨毴ミx擇而做出決定,作出決定的前提是有自己的想法,有自己的堅(jiān)持,真的覺(jué)得是對(duì)的,所以才會(huì)去做。
誰(shuí)選擇了你,誰(shuí)選擇了我,他又在哪?
5個(gè)回答2023-09-17 04:26
他一直就在你的身邊,只需等到緣分到了的時(shí)候他就會(huì)出現(xiàn)
選擇他?還是選擇他?
4個(gè)回答2023-10-26 16:49
前者對(duì)你來(lái)說(shuō)實(shí)在沒(méi)有吸引力,但是你仍然為他的擔(dān)心,說(shuō)明你還是害怕不能得到基山宴穩(wěn)定長(zhǎng)久的愛(ài)。 我并不特別支持第二個(gè),因?yàn)槲kU(xiǎn)系數(shù)比較大,這個(gè)是你自己的意見(jiàn)。但是我覺(jué)得你既然這樣著迷于他,還是可以謹(jǐn)慎的...
全文
《小歡喜》里的孩子們各有特點(diǎn),如果讓你選擇,你會(huì)選擇誰(shuí)當(dāng)自己的孩子?
1個(gè)回答2024-01-24 17:39
《小歡喜》最近大火,里面的人物形象很飽滿,一波老演員黃磊、海清、陶虹的演技實(shí)在是可圈可點(diǎn),帶動(dòng)了整部劇的發(fā)展和收視率。 而一幫年輕代演員也是實(shí)力不可小覷,將劇中的人物形象刻畫(huà)得入木三分 ,在...
全文
如果給你選擇,你會(huì)選擇什么
1個(gè)回答2024-03-02 05:13
選擇自己最愛(ài)的那個(gè)行業(yè),因?yàn)橹挥心氵x擇你喜歡或者比較感興趣的行業(yè)你才能全身投入到工作中去.只有更好發(fā)展自己才能更好的保護(hù)自己.才能把自己的價(jià)值觀體現(xiàn)出來(lái),
你選擇了我我選擇了你這是我們共同的選擇這是什么歌?
1個(gè)回答2023-09-04 17:30
《選擇》 林子祥 葉倩文 (男)風(fēng)起的日子笑看落花 (女)雪舞的時(shí)節(jié)舉杯向月 (男)這樣的心情 (女行此渣)這樣的路 (合)我們一起走過(guò) 希望你能愛(ài)我到地老到天荒 希望你能陪我到海角到天涯 就算一切從...
全文
選擇是自由的別稱,一旦做出選擇,選擇就是一種()。
1個(gè)回答2024-02-13 14:50
參考答案:C
熱門(mén)問(wèn)答