first love這首歌的全部意思.請幫忙翻譯下.

2022-10-07 07:00

1個回答
宇多田光的 first love的翻譯:

最后的吻
帶著淡淡的香煙味道
苦澀而令人心碎的香味
明天的這個時候
你會在哪里呢
又會想著誰呢
You are always gonna be my love (你永遠(yuǎn)是我所愛的人)
就算在以后的生命中和誰戀愛也好
I'll remember to love You taught me how(我會記住你教我如何去愛)
You are always gonna be the one (你永遠(yuǎn)是唯一)
現(xiàn)在仍唱著悲傷的情歌
直至新的歌曲再次推出
一度呆滯的時間
將會繼續(xù)運轉(zhuǎn)
剩下的盡是難以忘懷的事情
明天的這個時候
我一定會哭著
想起深愛過的你
You will always be inside my heart (你永遠(yuǎn)在我心中)
在我心中永遠(yuǎn)給你留下一片空間
I hope that I have a place in your heart too (我希望在你的心里也有屬于我的一片空間)
Now and forever you are still the one (現(xiàn)在和將來,你仍是唯一)
現(xiàn)在仍唱著悲傷的情歌
直至新的歌曲再次推出
You are always gonna be my love (你永遠(yuǎn)是我所愛的人)
就算在以后的生命中和誰戀愛也好
I'll remember to love
You taught me how (我會記住你教我如何去愛)
You are always gonna be the one (你永遠(yuǎn)是唯一)
現(xiàn)在仍唱著悲傷的情歌
Now and forever(現(xiàn)在直至將來)
相關(guān)問答
first love,什么意思?
4個回答2022-10-28 09:25
first love=初戀
老婆發(fā)first+love是什么意思?
3個回答2022-11-03 15:40
第一位愛人。說明眼里心里只有你,挺好,恩愛兩不疑
love you in the first是什么意思
1個回答2024-02-23 02:59
love you in the first 愛你在第一
l may not your first love first kiss 微博上是什么意思
1個回答2022-09-07 20:46
I may not be your first lover with first kiss. 翻譯: 我也許不是你的給你初吻的初戀情人.
宇多田光的《first love》中文翻譯
3個回答2022-08-26 01:25
對照= =+ First love 唄:宇多田光 詞曲:宇多田光 最后のキスは【最后的吻】 タバコの flavor がした【帶著淡淡的香煙味道】 ニガくてせつない香り【苦澀而令人心碎的香味】 ...
全文
那部片有宇多田光的《first love》這歌
1個回答2023-08-15 16:21
是港片嗎? first love 這首歌是日劇“魔女的條并源件世帆”的主題曲 該劇由瀧澤秀明主演,1999年播搜蔽雹出的
初戀的英文縮寫First Love
2個回答2022-10-29 18:30
如果是樓下回答的那樣的話,就是: F L 感覺怪怪的凹 看看這個: ①st LUV (意義:①st 是First的縮寫...
全文
加油大魔王番外first love
3個回答2023-08-06 11:43
再加魔第23期單行本里的番外中哦。(禁止抄襲,抄襲可恥)
宇多田光的《First love》翻譯成中文是什么意思?
2個回答2022-11-05 04:08
First love = 首次 愛=初戀.. 是不是這個? 最后のキスは(最后的吻) タバコのflavorがした(帶著淡淡的香煙味道) にがくてせつない香(苦澀而令人心碎的香味) 明日の今頃は(明天...
全文
yy頻道怎么開協(xié)議
1個回答2025-02-21 14:28
YY協(xié)議就是YY的多開。 1、首譽沒沖先去網(wǎng)上搜索YY多開察銀器這樣就不會被慶殲限制只能開5個號了。 2、打開YY點擊注冊帳號選擇帳號注冊,選擇帳號注冊。 3、注冊玩賬號之后,將注冊完的帳號添加...
全文
熱門問答