宇多田光的《First love》翻譯成中文是什么意思?

2022-11-05 04:08

2個(gè)回答
First love = 首次 愛(ài)=初戀..
是不是這個(gè)?
最后のキスは(最后的吻)
タバコのflavorがした(帶著淡淡的香煙味道)
にがくてせつない香(苦澀而令人心碎的香味)
明日の今頃は(明天的這個(gè)時(shí)候)
あなたはどこにいるんだろう(你會(huì)在哪里呢)
誰(shuí)を想ってるんだろう(又會(huì)想著誰(shuí)呢)
you are always gonna be my love
いつか誰(shuí)かとまた戀に落ちても(就算在以后的生命中和誰(shuí)戀愛(ài)也好)
i'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
今はまだ悲しい love song(現(xiàn)在仍唱著悲傷的情歌)
新しい歌うたえるまで(直至新的歌曲再次推出)
立ち止ま時(shí)間が(一度呆滯的時(shí)間)
動(dòng)き出そうとしてる(將會(huì)繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn))
忘れたくないことばかり(剩下的盡是難以忘懷的事情)
明日の今頃には(明天的這個(gè)時(shí)間)
わたしはきっと泣いている(我一定會(huì)哭著)
あなたを想ってるんだろう(想起深?lèi)?ài)過(guò)的你)
you will always be inside my heart
いつもあなただけの場(chǎng)所があるから(在我心中永遠(yuǎn)給你留下一片空間)
i hope that i have a place in your heart too
now and forever you are still the one
今はまだ悲しい love song(現(xiàn)在仍唱著悲傷的情歌)
新しい歌うたえるまで(直至新的歌曲再次推出)
you are always gonna be my love
いつか誰(shuí)かとまた戀に落ちても(就算在以后的生命中和誰(shuí)戀愛(ài)也好)
i'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the noe
今はまだ悲しい love song(現(xiàn)在仍唱著悲傷的情歌)
now and forever
first love
就是初戀。 初次戀愛(ài).
相關(guān)問(wèn)答
宇多田光的《first love》中文翻譯
3個(gè)回答2022-08-26 01:25
對(duì)照= =+ First love 唄:宇多田光 詞曲:宇多田光 最后のキスは【最后的吻】 タバコの flavor がした【帶著淡淡的香煙味道】 ニガくてせつない香り【苦澀而令人心碎的香味】 ...
全文
那部片有宇多田光的《first love》這歌
1個(gè)回答2023-08-15 16:21
是港片嗎? first love 這首歌是日劇“魔女的條并源件世帆”的主題曲 該劇由瀧澤秀明主演,1999年播搜蔽雹出的
first love,什么意思?
4個(gè)回答2022-10-28 09:25
first love=初戀
老婆發(fā)first+love是什么意思?
3個(gè)回答2022-11-03 15:40
第一位愛(ài)人。說(shuō)明眼里心里只有你,挺好,恩愛(ài)兩不疑
love you in the first是什么意思
1個(gè)回答2024-02-23 02:59
love you in the first 愛(ài)你在第一
l may not your first love first kiss 微博上是什么意思
1個(gè)回答2022-09-07 20:46
I may not be your first lover with first kiss. 翻譯: 我也許不是你的給你初吻的初戀情人.
宇多田光的歌prison of love是什么意思
4個(gè)回答2022-11-25 08:40
【Prisoner of love】 譯名:愛(ài)情的囚徒. 『最后的朋友』主題曲. 作詞作曲編曲演唱都宇多田光. 好聽(tīng)~~~
初戀的英文縮寫(xiě)First Love
2個(gè)回答2022-10-29 18:30
如果是樓下回答的那樣的話(huà),就是: F L 感覺(jué)怪怪的凹 看看這個(gè): ①st LUV (意義:①st 是First的縮寫(xiě)...
全文
斷電器的作用是什么?
1個(gè)回答2025-01-01 15:46
斷電器的功能是定期打開(kāi)和關(guān)閉一次回路,以在二次回路中感應(yīng)高壓,斷電器是蓄電池點(diǎn)火系的重要構(gòu)成部分,其組成是:凸輪、觸點(diǎn)副、電容器、點(diǎn)火提前裝置,工作原理是:觸點(diǎn)的斷開(kāi)、閉合,使點(diǎn)火線圈初級(jí)電路切斷或接...
全文
熱門(mén)問(wèn)答