人間四月芳菲盡的意思

四月，平地上正是春歸芳菲落盡的時(shí)候，
大林寺桃花
人間四月芳菲盡，
山寺桃花始盛開。
長(zhǎng)恨春歸無(wú)覓處，
不知轉(zhuǎn)入此中來(lái)。
譯文：
四月，平地上正是春歸芳菲落盡的時(shí)候，
但高山古寺之中的桃花竟剛剛開始盛放。
我常常為春天的逝去，為其無(wú)處尋覓而傷感，
此時(shí)重遇春景后，喜出望外，猛然醒悟到：想不到春天是反到這里來(lái)了。