有字沒有兩橫念什么？

有字沒有兩橫是冇，讀作mǎo。

這個字最早見于明世宗時黃佐重修的《廣東通志》。該書卷二十《民物志》:“無曰冇，音耄，謂與有相反也”。從造字角度看，冇字顯然是有字的省文見義。普通話讀音mǎo，本字“無”。

粵語冇字典故：

《禮記?禮器》:「周坐尸，詔侑武方，其禮亦然,其道一也。」「鄭玄」《注》:「『武』當(dāng)為『無』，聲之誤也?！?「黃氏」案:「詔侑武方」全句意思為:「『詔』和『侑』兩種工作沒有專人負責(zé)?！?看來，《禮記》的著者──或者至少是「鄭玄」所見本《禮記》的抄寫者已把「無」讀成「武」?？梢哉f「mou13」根本就是「無」的音變。