miss是想念還是錯過?那miss you ?

2023-03-14 06:43

1個回答
miss既有“想念”,又有“錯過”的意思,miss
you
,既可以翻譯成“想念你”也可以翻譯為“錯過你”要根據句意來翻譯。一般翻譯為想念你。
相關問答
miss有思念和錯過的意思,那么I miss you是我想你,還是我錯過你
2個回答2023-08-16 04:39
I miss you的意思有我想你,也有我錯過你,具體情況看語境。 通常情況下 I miss you我想你 I missed you我錯過了你 例句: I?miss?you,?but,?I...
全文
I miss you 是我想念你,還是我錯過你?
1個回答2022-11-26 20:20
I miss you. 我想念你。 I missed you. 我錯過了你。
那I MISS YOU,的意思是我想念你還是我錯過你呢?
2個回答2022-11-28 22:12
是我想念你 。。MISS 可以翻譯為錯過,但I MISS YOU我們很熟,都知道意思是我想念你
Brother, I miss you, miss you
4個回答2023-09-18 15:10
Brother, I miss you, miss you 中文意思是:哥哥,我想你,核肢念想你 也可以讀作:Brother, I want you, think of you Brother [人名...
全文
i miss you i miss you 和 i miss you everyday 中文是什么意思
2個回答2023-02-13 20:00
昏倒!I miss you的意思就是我想你,I miss u miss u就是‘我想你啊我想你’后面來個Everyday,就是我每一天都向你……
miss到底是想念還是錯過????
1個回答2022-12-07 02:22
具體情況具體分析
miss you是什么意思?
2個回答2022-09-22 12:01
miss you的意思是:想念你、思念你、掛念你。 重點詞匯:miss 英[m?s] 釋義: v.錯過,未擊中;未見到,未聽到;想念,留戀;不理解;發(fā)覺遺失;避開(不好的事...
全文
大學,MISS YOU
1個回答2024-03-05 11:43
miss you so much!
miss you 的語法有錯嗎
1個回答2022-09-23 05:26
沒錯,miss是想念,you是你,miss是動詞,you是賓語,確切的說應該是I MISS YOU,這是書面的回答。如果是口語就直接MISS YOU就行。