愿無伐善,無施勞?!弊勇吩唬骸霸嘎勛又?。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者懷之?!?怎么翻譯

2023-03-21 00:52

2個回答
希望自己有善事也不張揚,有功勞也不夸張?!棺勇氛f:「我們也想聽聽老師的志向!」孔子說:「我希望老年人能得到安養(yǎng),朋友之間能誠信相待,少年人都能得到照顧?!?/div>
我愿意不夸耀自己的長處,不表白自己的功勞。子路向孔子說:“愿意聽聽您的志向?!笨鬃诱f:“我的志向是讓年老的安心,讓朋友們信任我,讓年輕的子弟們得到關(guān)懷?!?/div>
相關(guān)問答
愿無伐善,無施勞?!弊勇吩唬骸霸嘎勛又尽!弊釉唬骸袄险甙仓?,朋友信之,少者懷之?!睅兔Ψg一下
1個回答2023-01-21 00:06
淵、季路侍(1)。子曰:“盍(2)各言爾志?!弊勇吩唬骸霸囻R,衣輕裘,與朋友共,敝之而無憾?!鳖仠Y曰:“愿無伐(3)善,無施勞(4)?!弊勇吩唬骸霸嘎勛又尽!弊釉唬骸袄险甙仓?,朋友信之,少者懷之(...
全文
愿無伐善,無施勞是什么意思?
3個回答2022-11-07 18:15
“顏淵季路侍,于曰,盍各言爾志。子路曰,愿車馬衣輕裘,與朋友共,敝之而無 憾。顏淵曰,愿無伐善,無施勞。子路曰,愿聞子之志。子曰,老者安之,朋友信之, 少者懷之?!蔽蚁矚g這一章,與其說是因為思想還不如...
全文
愿無伐善,無施勞 中“施”是什么意思
1個回答2023-01-21 00:30
應該是愿無伐善,無施勞.語出《論語·公冶長》“孔子問志,顏淵曰:愿無伐善,無施勞.” 無伐善,伐是自夸.自己有善行義舉義行勞苦功高,不要自夸,不要過分的宣揚.為什么?伐有攻伐義,你是在號召召喚別人嫉...
全文
“愿無伐善,無施勞”中“施”是什么意思?
1個回答2023-01-21 09:32
施:shī ,指表白。
子路曰:“愿聞子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者懷之?!鼻笞g文
1個回答2023-01-21 00:06
子路向孔子說:“愿意聽聽您的志向.”孔子說:“(我的志向是)讓年老的安心,讓朋友們信任我,讓年輕的子弟們得到關(guān)懷.”
翻譯:老者安之朋友信之,少者懷之.和 愿無伐善,無施勞
1個回答2022-09-27 03:52
老者安之,朋友信之,少者懷之. 這句話的意思是:(我的志向是)讓年老的安心,讓朋友們信任我,讓年輕的子弟們得到關(guān)懷. 愿無伐善,無施勞 這句話的意思是:我愿意不夸耀自己的長處,不表白自己...
全文
趙且伐燕,蘇代為燕謂惠王曰。。。。。。故愿王之熟計之也?;萃踉唬骸吧啤?。乃止。
2個回答2023-12-03 02:25
鷸蚌相爭 趙且伐燕,蘇代為燕謂惠王曰:“今者臣來,過易水,蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而莫過甘其喙。鷸曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦謂鷸曰:‘今日不出,明日不出,即有死鷸!’兩者不肯相舍...
全文
羿聞之曰的之是什么意思
5個回答2023-12-09 08:26
羿聞之曰的之是指示代詞:“這,這個”。 此句出自先秦墨家胡非的《胡非子》,原文為: 一人曰:“吾弓良,無所用矢。”一人曰:“吾矢善,無所用弓。”羿聞之曰:“非弓何以往矢?非矢何以中的?”令合弓矢...
全文
怎么寫青年志愿者的活動新聞稿
1個回答2024-02-08 23:05
新聞,是指報紙、電臺、電視臺經(jīng)常使用的記錄社會、傳播信息、反映時代的一種文體。它的種類很多,這里只介紹使用頻率最高的消息和通訊。 消息,也叫新聞。新聞這一概念有狹義和廣義之分。狹義的單指消息;廣...
全文
熱門問答