首頁>有聲問答>

“時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”是什么意思？

>

“時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”是什么意思？

2023-06-06 21:16

1個(gè)回答
2023-06-07 02:02
垓下歌
[ 漢 ] 項(xiàng)羽
原文 譯文對(duì)照
力拔山兮氣蓋世。
時(shí)不利兮騅不逝。
騅不逝兮可奈何！
虞兮虞兮奈若何！
譯文
力量可以拔起大山，豪氣世上無人能比。但時(shí)局對(duì)我不利啊，烏騅馬跑不起來了。
烏騅馬不前進(jìn)啊，我該怎么辦？虞姬??！虞姬??！我又該把你怎么辦？
注釋
1.兮：文言助詞，相當(dāng)于現(xiàn)代的“啊”或“呀”
2.奈何：怎么辦
3.奈何：怎樣；怎么辦
4.若：你
相關(guān)問答
時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！是什么意思??？
3個(gè)回答2022-06-01 02:38
這首詩的意思是力量可以拔起大山,豪氣世上無人能比,但時(shí)局對(duì)我不利啊,烏騅馬跑不起來了.烏騅馬
力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何干，虞兮虞兮若奈何？”出自哪部史書？
1個(gè)回答2022-07-14 01:16
《史記》項(xiàng)羽本紀(jì)
“騅不逝兮可奈！虞兮虞兮奈若何！”是什么意思？
2個(gè)回答2023-01-10 21:53
(我的力量能撼動(dòng)一座山，我的威名蓋世無雙，但是天時(shí)不利于我， 我的烏騅馬不能前進(jìn))，烏騅馬不能前進(jìn)我該怎么辦，我的妻子虞姬又該如何安置呢？
時(shí)不利兮雅不逝，騅不逝兮可奈何？虞兮虞兮奈若何 什么意思
1個(gè)回答2023-03-15 09:48
垓下歌 [ 漢 ] 項(xiàng)羽 原文 譯文對(duì)照 力拔山兮氣蓋世。 時(shí)不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何！ 虞兮虞兮奈若何！ 譯文 力量可以拔起大山，豪氣世上無人能比。但時(shí)局對(duì)我不利啊，烏騅馬跑不起來了。 烏騅馬...
全文
“時(shí)不利兮騅不逝,虞姬虞姬奈若”是什么意思？
2個(gè)回答2023-02-14 17:00
解釋：烏騅馬不前進(jìn)啊，我該怎么辦？虞姬??！虞姬?。∥矣衷摪涯阍趺崔k？ 該詩出自項(xiàng)羽的《垓下歌》。 全詩為： 力拔山兮氣蓋世。時(shí)不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
時(shí)不利兮騅不逝,虞姬虞姬奈若什么意思
2個(gè)回答2022-10-06 07:25
　　意思：烏騅馬不前進(jìn)啊，我該怎么辦？虞姬啊！虞姬??！我又該把你怎么辦？ 　　《垓下歌》是西楚霸王項(xiàng)羽敗亡之前吟唱的一首詩，是足以驚神泣鬼的一首壯歌。抒發(fā)了項(xiàng)羽在漢軍的重重包圍之中那種充士怨憤和無可奈...
全文
力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若是什么意思?
1個(gè)回答2023-03-24 15:20
"虞啊，虞啊，我把你怎么辦呢？崐”
《力拔山兮氣蓋世, 時(shí)不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何!》是什么意思
1個(gè)回答2022-09-13 02:05
就是項(xiàng)羽感嘆自己一世英名，如今卻被圍攻，身處險(xiǎn)境，也不知道該拿愛妃虞姬怎么辦
力拔山兮氣蓋世。 時(shí)不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何！ 虞兮虞兮奈若何！是什么意思？
2個(gè)回答2022-09-19 10:28
項(xiàng)羽在垓下被圍于帳中吟出這幾句詩。意為舍不得烏騅馬和愛妾虞姬，真可謂英雄氣短、兒女情長。
力拔山兮氣蓋世。時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何的意思？
1個(gè)回答2022-10-01 03:06
漢兵已略地，四方楚歌聲。大王意氣盡，賤妾何聊生。聊生：賴以維持生活。此時(shí)兵未敗，只是意氣盡，霸王對(duì)兵無策，對(duì)愛姬也不知道要怎么辦?！獋€(gè)人意見
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z