每個(gè)人都有自己的興趣愛好的俄語(yǔ)翻譯以及увлечениe變格問題

1、現(xiàn)在時(shí)есть可以省略。這句話當(dāng)然也可以說茄棚雀成 У каждого есть свои увлечения.
還可以翻譯成：和睜У каждого есть свои хобби.
хобби（重音在о上）是外來語(yǔ)，中性，不變格。但是它前面的代詞、形容詞等正常變化。
2、愛好一般情況下，每個(gè)人都不只一個(gè)。這里用的是復(fù)數(shù)1格形式。
3、увлечение 各格變化
單數(shù)1格 ---- 6格 увлече?ние，увлече?ния，увлече?нию，
увлечение，увлече?нием，увлече?нии
復(fù)數(shù)1格 ---- 6格 увлече?ния，увлече?ний，увлече?顫早ниям，
увлече?ния，увлече?ниями，увлече?ниях
4、當(dāng)翻譯成“酷愛、癡迷于......”的時(shí)候，和第5格連用。
如：увлечение музыкой 酷愛音樂
увлечение игрой в шахматы 酷愛下國(guó)際象棋
увлечение каким-нибудь писателем 喜歡某個(gè)作家的作品
увлечение боксом 酷愛拳擊