有美一人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。鳳飛翱翔兮,四海求凰。這句詩(shī)什么意思?

2023-08-06 18:30

有美一人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。鳳飛翱翔兮,四海求凰。這句詩(shī)的意思是?
1個(gè)回答
出自司馬相如《鳳求凰》白話譯文:有位俊秀漂亮的女子啊,我見了她的容貌就難以忘懷。我如果一天見不到她啊,心中牽念得像是要發(fā)狂一般。我就像高飛盤旋的鳳鳥,在天下各處苦苦尋覓著凰鳥。
全文:有一美人兮,見之不忘。(有美人兮,見之不忘。)
一日不見兮,思之如狂。
鳳飛翱翔兮,四海求凰。
無(wú)奈佳人兮,不在東墻。
將琴代語(yǔ)兮,聊寫衷腸。
何時(shí)見許兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,攜手相將。
不得於飛兮,使我淪亡。
譯文:
有位俊秀漂亮的女子啊,我見了她的容貌就難以忘懷。
我如果一天見不到她啊,心中牽念得像是要發(fā)狂一般。
我就像高飛盤旋的鳳鳥,在天下各處苦苦尋覓著凰鳥。
可惜那個(gè)嫻靜的美人啊,沒有居住在我那東墻的附近。
我以琴聲替代心中情語(yǔ),姑且描寫我內(nèi)心衷切的情意。
什么時(shí)候可以允諾婚事,慰藉我往返徘徊的相思之情?
望我的德行能與你相配,與你攜手同在而成百年好合。
無(wú)法比翼偕飛的結(jié)果啊,令我淪陷於這情愁而欲喪亡。
相關(guān)問(wèn)答
鳳飛翱翔兮,四海求凰
3個(gè)回答2022-06-15 11:22
鳳兮鳳兮歸故鄉(xiāng),傲游四海求其凰...是司馬相如寫給卓文君的
有一美人兮,見之不忘一日不見兮,思之如狂鳳飛翱翔兮,四海求凰無(wú)奈佳人兮,不在
1個(gè)回答2022-09-09 18:20
《鳳求凰 ·琴歌》 有美一人兮, 見之不忘。 一日不見兮,思之如狂。   鳳飛翱翔兮,四海求凰。無(wú)奈佳人兮,不在東墻。   張琴代語(yǔ)兮,聊寫衷腸。何日見許兮,慰我彷徨。   愿言配德兮,攜手相將。不得...
全文
有美一人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。鳳飛翱翔兮,四海求凰。這句詩(shī)什么意思?
1個(gè)回答2022-12-20 15:30
出自司馬相如《鳳求凰》白話譯文:有位俊秀漂亮的女子啊,我見了她的容貌就難以忘懷。我如果一天見不到她啊,心中牽念得像是要發(fā)狂一般。我就像高飛盤旋的鳳鳥,在天下各處苦苦尋覓著凰鳥。 全文:有一美人兮,見之...
全文
類似于鳳凰傳奇-自由飛翔的歌曲 多來(lái)幾首~~來(lái)歌手名字也行
1個(gè)回答2022-09-06 06:56
傷不 起。。荷塘月色
鳳凰飛翔寓意的故事謎語(yǔ)故事 鳳凰飛翔寓意
1個(gè)回答2024-03-09 18:28
古代有一個(gè)皇帝十分龐愛一個(gè)妃子,這個(gè)妃子姓李,常常利用皇帝對(duì)他的寵愛為所欲為。凡朝中要想升官的官員,都會(huì)走她的門路,這在宮里也已經(jīng)不是陌生事了。 有一天,宮里設(shè)宴,觀看伶人演出。劇中有兩人對(duì)白,甲...
全文
《西廂記》里面‘有美人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。鳳飛翱翔兮,四海求凰……’題目是啥?
2個(gè)回答2023-05-22 13:28
有位美麗的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷, 一日不見她,心中牽念得像是要發(fā)狂一般。 我就像那在空中回旋高飛的鳳鳥,在天下各處尋覓著凰鳥, 可惜那美人啊,不在東墻鄰近。 我以琴聲替代心中情...
全文
有美人兮, 見之不忘. 一日不見兮,思之如狂。 鳳飛翱翔兮,四海求凰。無(wú)奈佳人兮,不在東墻。 下幾句是
2個(gè)回答2023-07-02 06:06
曾西漢時(shí)期的司馬相如寫給他的妻子卓文君的古琴曲,名為《鳳求凰》。后人為紀(jì)念此事,故譜寫此曲: 鳳求凰·琴歌 王實(shí)甫 有一美人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。    鳳飛翱翔兮,四海求凰。無(wú)奈佳人...
全文
書海翱翔夢(mèng)飛翔歌名叫什么
1個(gè)回答2023-09-11 08:10
呵呵哈哈大話水滸
'有美人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。鳳飛翱翔兮,四海求凰。無(wú)祭佳人兮,不在這東墻。將琴代語(yǔ)兮
2個(gè)回答2022-09-21 22:37
曾西漢時(shí)期的司馬相如寫給他的妻子卓文君的古琴曲,名為《鳳求凰》。后人為紀(jì)念此事,故譜寫此曲: 鳳求凰·琴歌 王實(shí)甫 有一美人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。    鳳飛翱翔兮,四海求凰。無(wú)奈佳人...
全文
有一美人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。鳳飛翱翔兮,四海求凰。無(wú)奈佳人兮,不在東墻。將琴代語(yǔ)兮
2個(gè)回答2023-05-26 05:30
司馬相如辭賦,名為《鳳求凰》。琴曲最早見于王實(shí)甫【西廂記】 鳳求凰·琴歌 有一美人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。    鳳飛翱翔兮,四海求凰。無(wú)奈佳人兮,不在東墻。    將琴代語(yǔ)兮,聊寫衷腸。...
全文
熱門問(wèn)答