聽(tīng)力分級(jí) who

Who remember who? 這句話語(yǔ)法不正確。

因?yàn)?who 是單數(shù)，后面的動(dòng)詞必須是負(fù)數(shù)的。
正確句子：Who remembers who? 誰(shuí)還記得誰(shuí)？

希望對(duì)你有幫助 ：）

問(wèn)題補(bǔ)充：

for a long time! who remembers who?

這句話。。好像不是完整的一句話耶。。
我只能翻譯成：過(guò)了很久了，誰(shuí)還記得誰(shuí)？

呵呵，那我繼續(xù)補(bǔ)充：

若干年后，誰(shuí)還記得誰(shuí)？
Who will remember who years later?

我覺(jué)得這是最好的翻譯。

再繼續(xù)補(bǔ)充：

“從未想過(guò)要忘記誰(shuí)，可多年以后還會(huì)記得誰(shuí)？”
Although there never existed a thought of forgetting anyone, after many years, who will still be remembered?

“從未想辯纖過(guò)要誰(shuí)記得我，因?yàn)槎嗄暌院蟮奈以購(gòu)d做也不會(huì)扮灶衡是從前的那個(gè)我！”
I never thought of being remembered, because after many years, I will have become someone different from the present me.

who cares：誰(shuí)關(guān)心；誰(shuí)會(huì)在意。

Who cares what she says?
誰(shuí)在乎她說(shuō)賣擾什么？肢嫌
Who cares what he wanted?
誰(shuí)管他希望什歷配手么?

who care
這基本都是出現(xiàn)在口語(yǔ)里面的，口語(yǔ)里面經(jīng)常有語(yǔ)法錯(cuò)誤。老外更是這樣，其實(shí)你真的到了國(guó)外，他們說(shuō)話大把語(yǔ)法錯(cuò)誤，但是你能明白意思。裂伏氏
其實(shí)英語(yǔ)最重要是意思，大家肆散能明白就好，就像你考托福，最后廳鬧的作文里面，有一些類似時(shí)態(tài)和拼寫上的小錯(cuò)誤，那更本不會(huì)扣分。

想傳幾張圖證實(shí)一下，不過(guò)貌似論壇不讓，怎么才能上傳圖片啊啊?。?/div>