莊子不知魚之樂

莊子和惠子一道在濠水的橋上游玩。莊子說:“白儵魚游得多么悠閑自在，這就是魚兒的快樂。”惠子說:“你不是魚，怎么知道魚的快樂?”莊子說:“你不是我，怎么知道我不知道魚兒的快樂?”

《卜算子。送鮑浩然之浙東》

水是眼波橫，山是眉峰聚。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。

才始送春歸，又送君歸去。若到江南趕上春，千萬和春住。

作者此處則反用其意，說水是眼波橫流、山上眉峰攢聚，其妙處不僅在于推陳出新、發(fā)想奇絕，而且在于運用移情手法，化無情為有情，使原本不預(yù)人事的山水也介入送別的場面，為友人的離去而動容。

子非魚，亦非我：

意思就是既不妄自猜測別人，也要能把持住自己的信念。

【原文】

莊子與惠子游于濠梁之上。

莊子曰:“儵魚出游從容，是魚之樂也?”

惠子曰:“子非魚，焉知魚之樂也?”

莊子曰:“子非我，安知我不知魚之樂?”

惠子曰:“我非子，固不知子矣;子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣?！?br/>
莊子曰:“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’云者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也?！?br/>
【譯文】

莊子與惠子在濠水橋上游玩。莊子說：“鯈魚在河水中游得多么悠閑自得，這是魚的快樂?！被葑诱f：“你不是魚，怎么知道魚是快樂的呢？”莊子道：“你不是我，怎么知道我不知道魚的快樂？”惠子道：“我不是你，所以不了解你；你也不是魚，本來也不了解魚?！鼻f子又道：“請你從最初的話題說起。你說：‘你怎么知道魚兒的快樂？’你這么問，說明你已經(jīng)承認我知道魚的快樂，所以才會問我怎么知道的。我是在濠水岸邊，知道魚是快樂的?！?br/>
“子非魚，亦非我”出自《莊子 秋水》。

惠子

莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰：“儵魚出游從容，是魚之樂也?！被葑釉唬骸白臃囚~，安知魚之樂？”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣?！鼻f子曰：“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’云者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也?！?



選自《莊子·秋水》

惠子

惠子即惠施，



惠施〔公元前370-310年〕曾做過魏的相國，博學(xué)善辯，是名家的代表人物，曾與桓團、公孫龍等辯者掀起了名辯的高潮。他與莊子〔即莊周，是戰(zhàn)國時期道家的哲學(xué)家〕是好朋友，經(jīng)常一起辯論。但他所著的《惠子》已佚，惠施的言行散見于《莊子》、《荀子》、《韓非子》、《呂氏春秋》等書中。



惠子與莊子的關(guān)系，是好朋友，但是很有趣。雖然感情很好。但是莊子與惠子的基本觀點都是不一樣的。有時兩個人在討論問題的時候經(jīng)常會抬杠。

阿彌陀佛。他把自己和魚看成一體了，自己快樂就覺得魚也快樂。